-
1 partición
partición sustantivo femenino
1 partition
2 (de bienes) fue una partición injusta de la herencia, the division of the inheritance was unjust ' partición' also found in these entries: Spanish: en English: partition -
2 partition of an integer
English-Spanish mathematics dictionary > partition of an integer
-
3 partition
pə'tiʃən
1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) tabique2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) partición, división
2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) dividir, tabicar, partirtr[pɑː'tɪʃən]1 partir, dividirpartition [pər'tɪʃən, pɑr-] vt: dividirto partition off (a room): dividir con un tabique1) distribution: partición f, división f, reparto m2) divider: tabique m, mampara f, biombo mn.• asignación s.f.• división s.f.• partición s.f.• partija s.f.• tabique s.m.v.• dividir v.• repartir v.
I pər'tɪʃən, pɑːr-, pɑː'tɪʃən1) ca) ( screen) tabique ma glass partition — una mampara de vidrio or (Esp) de cristal
b) ( divider) separador m2) u c (of country, territory) división f, partición f
II
a) \<\<country/territory\>\> dividirb) \<\<room/corridor\>\> dividir con un tabique/con una mamparaPhrasal Verbs:[pɑː'tɪʃǝn]1. N1) (=wall) tabique m2) (Pol) partición f, división f2. VT2) [+ room, area] tabicar, dividir con tabiques* * *
I [pər'tɪʃən, pɑːr-, pɑː'tɪʃən]1) ca) ( screen) tabique ma glass partition — una mampara de vidrio or (Esp) de cristal
b) ( divider) separador m2) u c (of country, territory) división f, partición f
II
a) \<\<country/territory\>\> dividirb) \<\<room/corridor\>\> dividir con un tabique/con una mamparaPhrasal Verbs: -
4 division
1) ((an) act of dividing.) división2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) separación3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) división4) ((a) separation of thought; disagreement.) desacuerdo, diferencia5) (the finding of how many times one number is contained in another.) divisióndivision n división
división sustantivo femenino ( en general) division;◊ hacer una división (Mat) to do a division
división sustantivo femenino division: la división acorazada está en camino, the armoured division is on the way ' división' also found in these entries: Spanish: casta - interfase - partición - tercera - cabeza - compás - condado - decir - distribución - intendencia - ocupar - repartición - sección - separación - separar English: border - bracket - counterpart - division - into - part - relegate - severance - split - act - partition - season - state - trackingtr[dɪ'vɪʒən]2 (section, part, group) sección nombre femenino3 SMALLMILITARY/SMALL división nombre femenino5 (dividing line, boundary) división nombre femenino7 SMALLMATHEMATICS/SMALL división nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe division of labour la distribución nombre femenino del trabajodivision sign signo de división, signo de dividirdivision [dɪ'vɪʒən] n1) distribution: división f, reparto mdivision of labor: distribución del trabajo2) part: división f, sección f3) : división f (en matemáticas)n.• compartimiento s.m.• departamento s.m.• discordia s.f.• distribución s.f.• división s.f.• fracción s.f.• negociado s.m.• partición s.f.• partija s.f.• repartición s.f.• reparto s.m.• sección s.f.• taja s.f.də'vɪʒən, dɪ'vɪʒən1)a) u c ( distribution) reparto m, división fthe division of labor — ( Econ) la división del trabajo
b) c ( boundary) división flinguistic/class divisions — divisiones lingüísticas/de clase
c) c ( part) división f2) u ( disagreement) desacuerdo m3) c ( department) división f, sección f4) c ( Mil) división f5) c ( Sport)a) ( in boxing) categoría fb) (in US: area) zona fc) (in UK: by standard) división f6) u c ( Math) división flong division — división larga or desarrollada
7) c (BrE Govt) votación f[dɪ'vɪʒǝn]1. N1) (gen, Math) división f ; (=sharing) reparto m, distribución fdivision of labour — división f del trabajo
2) (Comm) (=department) sección f3) (Mil, Brit Police) división f4) (=partition) separación f, división f ; (=line) línea f divisoria; (Ftbl etc) división f5) (=conflict, discord) discordia f6) (Brit) (Parl) votación f2.CPDdivision sign N — (Math) signo m de división
* * *[də'vɪʒən, dɪ'vɪʒən]1)a) u c ( distribution) reparto m, división fthe division of labor — ( Econ) la división del trabajo
b) c ( boundary) división flinguistic/class divisions — divisiones lingüísticas/de clase
c) c ( part) división f2) u ( disagreement) desacuerdo m3) c ( department) división f, sección f4) c ( Mil) división f5) c ( Sport)a) ( in boxing) categoría fb) (in US: area) zona fc) (in UK: by standard) división f6) u c ( Math) división flong division — división larga or desarrollada
7) c (BrE Govt) votación f -
5 hyphenation
n.• incorporación de guiones s.f.[ˌhaɪfǝ'neɪʃǝn]N partición f silábicahyphenation program — (Comput) programa de partición silábica
-
6 partition
1 nCOMP&DP partición fCONST tabique divisorio m, medianera fNUCL colours in clothes partición f2 vtCOMP&DP partir -
7 partition coefficient
nCHEM between phases coeficiente de distribución m, coeficiente de partición m, coeficiente de reparto mMETALL coeficiente de partición mEnglish-Spanish technical dictionary > partition coefficient
-
8 partitioning
-
9 cleft
kleft(an opening made by splitting: a cleft in the rocks.) hendidura, grietatr[kleft]past & past participle1→ link=cleave cleave{1 (chin, lip) partido,-a1 hendidura, grieta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcleft palate paladar nombre masculino hendido, fisura del paladarcleft ['klɛft] n: hendidura f, raja f, grieta fadj.• grieta adj.• hendido, -a adj.• partido, -a adj.• tajado, -a adj.n.• grieta s.f.• hendedura s.f.• hendidura s.f.• rajadura s.f.pret., p.p.(Preterito definido y participio pasivo de "to cleave")
I kleft
II
cleft palate — paladar m hendido, fisura f del paladar
III
noun hendidura f, grieta f[kleft]1.PTPP of cleave I2.ADJcleft chin — barbilla f partida
- be in a cleft stick3.4.CPDcleft palate N — (Med) fisura f del paladar
* * *
I [kleft]
II
cleft palate — paladar m hendido, fisura f del paladar
III
noun hendidura f, grieta f -
10 EN
Multiple Entries: en en.
en preposición 1 ( en expresiones de lugar)a) (refiriéndose a ciudad, edificio):◊ viven en París/en el número diez/en un hotel they live in Paris/at number ten/in a hotel;en el último piso on the top floor; está en la calle Goya it's on o (BrE) in Goya Street; en casa at home se le nota en la cara you can see it in his face 2 (expresando circunstancias, ambiente) in; 3a) (indicando tema, especialidad):doctor en derecho Doctor of Lawb) (indicando proporción, precio):en dólares in dollars 4a) (indicando estado, manera) in;en llamas in flames, on fireb) ( en forma de):colóquense en círculo get into o in a circle fueron en bicicleta they cycled, they went on their bikes; dimos una vuelta en coche we went for a ride in the car 5a) ( indicando el material):una escultura en bronce a bronze (sculpture)◊ en azul/ruso in blue/Russian6 ( con expresiones de tiempo): en varias ocasiones on several occasions; en la mañana/noche (esp AmL) in the morning/at night 7 fuí el último en salir I was the last to leave
en preposición
1 (lugar) in, on, at: nos encontramos en el autobús, we met on the bus
en Barcelona/Río, in Barcelona/Rio
en el cajón, in the drawer
en casa/el trabajo, at home/work (sobre) en la mesa, on the table
2 (tiempo) in, on, at: cae en lunes, it falls on a Monday
en 1975, in 1975
en ese preciso instante, at that very moment
en un minuto, in a minute
en primavera, in spring LAm en la mañana, in the morning
3 (modo) en bata, in a dressing gown
en francés, in French
en serio, seriously
4 (medio) by, in: puede venir en avión/ coche/metroen, she can come by air/car/tubeain
¿por qué no vienes en avión?, why don't you fly?
5 (movimiento) into: entró en la habitación, he went into the room
entró en escena, he went on stage
6 (tema, materia) at, in
es muy bueno en matemáticas, he's very good at maths
experto en finanzas, expert in finances
7 (partición, fases) in: hicimos el viaje en dos etapas, we did the journey in two stages
8 (de... en...) entraremos de tres en tres, we shall go in three by three
9 (con infinitivo) fue rápido en desenfundar, he was quick to pull out
se le nota la timidez en el hablar, you can notice his shyness by the way he speaks 'en' also found in these entries: Spanish: A - abajo - abarrotada - abarrotado - abasto - abatimiento - abdicar - abierta - abierto - abogar - abogada - abogado - abominar - abonada - abonado - abordar - abrir - abreviar - absoluta - absoluto - absorta - absorto - abstracta - abstracto - abstraída - abstraído - abuela - abundar - abundancia - abundante - abusar - acabar - academia - acariciar - acceder - acentuar - achantarse - achatamiento - achuchar - acoger - acomodar - acompañar - aconsejar - acontecer - acordar - acordarse - acostada - acostado - acostumbrada - acostumbrado English: A - aback - abdicate - abide - ablaze - able - above - above-board - abreast - abroad - abscess - absence - absent - absolutely - absorbed - abstract - abundant - academic - academy - accent - access - account - accustom - acknowledgement - acquiesce - acquire - act - acting - action - active - actually - add - add in - addition - adept - adequate - administration - admission - admit - advance - advantage - adventure - advertise - advertising - affair - affect - afford - afloat - afraid - afterN ABBR(Brit) = Enrolled Nurse ≈ ATS mf -
11 herencia
herencia sustantivo femeninoa) (Der) inheritance;◊ le dejó en herencia la finca he bequeathed o left her the farmc) (Biol) heredity
herencia sustantivo femenino
1 Jur inheritance, legacy
2 Biol heredity ' herencia' also found in these entries: Spanish: dilapidar - dividir - parte - partición - renunciar - rompecabezas - acabar - corresponder - dejar - disputar - malgastar - paterno - pretensión - repudiar - sucesión - tocar English: disposal - estate - fall out - hand down - heritage - inheritance - legacy - squander - heredity -
12 injusta
-
13 compartment
(n) partición (Sp) -
14 partition
(n) partíción -
15 cleavage
-
16 partition chromatography
nCHEM cromatografía de partición f, cromatografía de reparto fEnglish-Spanish technical dictionary > partition chromatography
-
17 partition density
nCOAL densidad de partición f -
18 partition function
nPHYS función de partición f -
19 partition noise
nELECTRON ruido de partición m -
20 partition size
nCOAL tamaño de partición m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Partición — Saltar a navegación, búsqueda Partición tiene significados en varios campos: En matemáticas: la partición de un conjunto es la división en subconjuntos que no se superponen. Partición (teoría de números), un modo de escribir un entero positivo… … Wikipedia Español
partición — sustantivo femenino 1. División o reparto de alguna cosa en otras más pequeñas: Ya han hecho las particiones de la finca de la abuela. La próxima semana haremos con el notario la partición de la herencia de mi tío … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
partición — (Del lat. partitĭo, ōnis). 1. f. División o repartimiento que se hace entre algunas personas, de hacienda, herencia o cosa semejante. 2. Mat. división (ǁ operación de dividir) … Diccionario de la lengua española
Partición — ► sustantivo femenino 1 División, reparto o distribución en partes: ■ él salió beneficiado en la partición de la herencia. SINÓNIMO fraccionamiento 2 MATEMÁTICAS División, operación matemática. 3 INFORMÁTICA Cada una de las zonas en que se divide … Enciclopedia Universal
partición — {{#}}{{LM P29246}}{{〓}} {{SynP29952}} {{[}}partición{{]}} ‹par·ti·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} División o reparto de un todo entre varias partes: • Todos los herederos se reunirán para la partición de la herencia.{{○}} {{<}}2{{>}} Cada una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
partición — Derecho. Acto jurídico mediante el cual se divide un bien determinado en gimen de copropiedad o un patrimonio. Referida a la herencia, la partición es el acto o negocio jurídico que extingue el estado de indivisión y comunidad, atribuyendo bienes … Diccionario de Economía Alkona
partición — Derecho. Acto jurídico mediante el cual se divide un bien determinado en gimen de copropiedad o un patrimonio. Referida a la herencia, la partición es el acto o negocio jurídico que extingue el estado de indivisión y comunidad, atribuyendo bienes … Diccionario de Economía
Partición heráldica — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina partición a la división regular en diversas zonas geométricas de un campo, de un cargo o de un elemento de una partición precedente. Las zonas definidas están situadas sobre una misma cama (están… … Wikipedia Español
Partición de Irlanda — Saltar a navegación, búsqueda La Partición de Irlanda tomó lugar en mayo de 1921, previo a la promulgación en diciembre de 1920 del Acto de 1920 del Gobierno de Irlanda, y fue aceptado en la ratificación del Tratado Anglo Irlandés en enero de… … Wikipedia Español
Partición de un intervalo — Saltar a navegación, búsqueda En matemáticas, una partición Π de un intervalo cerrado [a, b] en los números reales es una secuencia finita de la forma a = x0 < x1 < x2 <... < xn = b. Estas particiones se utilizan en la teoría de la… … Wikipedia Español
Partición (matemática) — Saltar a navegación, búsqueda Partición del círculo en 6 partes {A1, ... , A6} En matemática, diremos que la familia de subconjuntos {Ai: i ∈ I} de un conjunto A es una partición (sobre A) si se cumple que … Wikipedia Español