-
1 partition
- partition
- n1. перегородка
2. раздел; разделение
- accordion partition
- bearing partition
- common partition
- demountable partition
- double partition
- dwarf partition
- expanded-metal partition
- fire partition
- folding partition
- framed partition
- internal partition
- lath-and-plaster partition
- load bearing partition
- medium-high partition
- mesh partition
- movable partition
- nonbearing partition
- operable partition
- relocatable partition
- self-supporting partition
- stud partition
- trussed partition
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 partition
A n1 (in room, office, house) cloison f ; glass/wooden partition cloison en verre/en bois ;B vtr1 = partition off ;2 Pol diviser, partager [country] ;3 Jur morceler [property].▶ partition off [sth], partition [sth] off cloisonner [space, area, room]. -
3 partition
partition [pα:ˈtɪ∫ən]1. nounb. ( = dividing) [of country] partition f* * *[pɑː'tɪʃn] 1.1) (in room, house) cloison f2) Politics ( of country) partition f3) Law ( of property) morcellement m2.transitive verb1) = partition off2) Politics diviser3) Law morceler•Phrasal Verbs: -
4 partition
partition [pɑ:'tɪʃən]1 noun∎ metal partitions cloisons fpl métalliques(b) (dividing → of country) partition f; (→ of room) séparation f; (→ of property) division f; (→ of power) répartition f, morcellement m(a) (country, property) diviser, partager►► partition wall cloison f(room) cloisonner; (part of a room) séparer par une cloison;∎ a small office had been partitioned off on avait aménagé un petit bureau derrière une cloison -
5 partition
partition [pɑ:ˊtɪʃǝn]1. n1) расчлене́ние; разделе́ние2) разде́л3) часть, подразделе́ние4) отделе́ние (в шкафу, сумке и т.п.)5) перегоро́дка, перебо́рка2. v1) дели́ть2) расчленя́ть, разделя́ть3) ста́вить перегоро́дкуpartition off отделя́ть, отгора́живать перегоро́дкой -
6 partition
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > partition
-
7 partition
partition I v 1. TE (ab)teilen, (ab)trennen; unterteilen, aufteilen; 2. RP, VR parzellieren, Land aufteilen partition II Trennwand f, Zwischenwand f, Scheidewand f, Abteilungswand f; Raumteiler mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > partition
-
8 partition
partition nперегородкаcabin partitionперегородка кабины -
9 partition
-
10 partition
-
11 partition
partition разделение; расчленениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > partition
-
12 partition
1) разделение; разбиение; расчленение || разделять; разбивать; расчленять2) перегородка || ставить перегородку3) раздел || подразделять4) простенок5) распределение || распределять• -
13 partition
1) перегородка; внутренняя стена, простенок, переборка•- accordion partition - airtight partition - bearing partition - collapsible partition - common partition - dividing partition - double partition - dropping partition - dwarf partition - enclosing partition - fire partition - framed partition - isolating partition - load-bearing partition - lowering partition - movable partition - noiseproof partition - non-bearing partition - separating partition - separation partition - slag-alabaster partition - structural clay partition - stud partition - subdividing partition - timber partition - wooden partition - wood-panelled partitionto partition off — отделять, отгораживать перегородкой
* * *1. перегородка2. раздел; разделение- accordion partition
- bearing partition
- common partition
- demountable partition
- double partition
- dwarf partition
- expanded-metal partition
- fire partition
- folding partition
- framed partition
- internal partition
- lath-and-plaster partition
- load bearing partition
- medium-high partition
- mesh partition
- movable partition
- nonbearing partition
- operable partition
- relocatable partition
- self-supporting partition
- stud partition
- trussed partition -
14 partition
1) разделение; разветвление; разбиение; распределение || разделять; разветвлять; разбивать; распределять2) перегородка || перегораживать; секционировать3) вчт выделение разделов (напр. на жёстком диске), разбиение (напр. жёсткого диска) || выделять разделы, разбивать4) вчт раздел (напр. жёсткого диска)•- partition of interval
- partition of load
- partition of tree
- admissible partition
- application partition
- arc partition
- binary partition
- cellular partition
- chain partition
- color partition
- countable partition
- diagnostic partition
- disk partition
- distributional partition
- edge partition
- exhaustive partition
- extended partition
- finite partition
- frequency partition
- functional partition
- fuzzy partition
- generating partition
- harmonic partition
- information partition
- invariant partition
- linear partition
- logical partition
- Markovian partition
- matrix partition
- measurable partition
- modular partition
- nested partition
- ordered partition
- physical partition
- plane partition
- primary partition
- random partition
- randomized partition
- set partition
- space partition
- statistical partition
- topological partition
- unordered partition
- vector partition
- vertex partition
- weighted partition -
15 partition
1) разделение; разветвление; разбиение; распределение || разделять; разветвлять; разбивать; распределять2) перегородка || перегораживать; секционировать3) вчт. выделение разделов (напр. на жёстком диске), разбиение (напр. жёсткого диска) || выделять разделы, разбивать4) вчт. раздел (напр. жёсткого диска)•- application partition
- arc partition
- binary partition
- cellular partition
- chain partition
- color partition
- countable partition
- diagnostic partition
- disk partition
- distributional partition
- edge partition
- exhaustive partition
- extended partition
- finite partition
- frequency partition
- functional partition
- fuzzy partition
- generating partition
- harmonic partition
- information partition
- invariant partition
- linear partition
- logical partition
- Markovian partition
- matrix partition
- measurable partition
- modular partition
- nested partition
- ordered partition
- partition of graph
- partition of interval
- partition of load
- partition of tree
- physical partition
- plane partition
- primary partition
- random partition
- randomized partition
- set partition
- space partition
- statistical partition
- topological partition
- unordered partition
- vector partition
- vertex partition
- weighted partitionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > partition
-
16 partition
[pɑ:ˈtɪʃən]disk partition вчт. разбиение диска master partition вчт. основной раздел partition делить partition отделение (в шкафу, сумке и т. п.) partition перегородка, переборка partition разбиение partition раздел partition раздел (имущества, территории) partition вчт. раздел partition разделение partition разделить partition вчт. разделять partition расчленение, разделение partition расчленение; разделение partition расчленение partition расчленять, разделять partition вчт. сегмент partition ставить перегородку; partition off отделять, отгораживать перегородкой partition часть, подразделение partition control block вчт. блок управления разделом partition of fixed disk вчт. раздел жесткого диска partition of loss agreement соглашение о разделе убытков partition ставить перегородку; partition off отделять, отгораживать перегородкой -
17 partition
1. n разделение, расчленение; раздел; распределение2. n часть, подразделение3. n отделение4. n комната, помещение5. n ячейка6. n перегородка; переборка; внутренняя стена, простенок7. n граньa thin partition divided his good humour from his anger — хорошее настроение у него мгновенно сменялось гневом
8. v делить, разделять9. v ставить перегородку, отделять перегородкой10. v разделять, расчленять11. v раздавать; распределять, разделятьСинонимический ряд:1. distribution (noun) allotment; apportionment; distribution; portion; share2. part (noun) part; piece; section; segment3. separation (noun) detachment; disjunction; dissolution; disunion; division; divorce; divorcement; rupture; separation; split-up4. wall (noun) barrier; divider; dividing wall; panel; screen; wall5. distribute (verb) allocate; deal; disburse; dispense; disperse; distribute; dole out; lot out; measure out6. divide (verb) apportion; deal out; divide; mete out; parcel out; portion; share7. fence (verb) fence; wall8. part (verb) break up; part; section; segment; separateАнтонимический ряд:attachment; blend; coalition; collection; combination; comprehension; conjunction; connection; gather; gathering; join; juncture; union; unite -
18 partition
1) разделение; разветвление; разбиение; расчленение; распределение || разделять; разветвлять; разбивать; расчленять; распределять2) секционирование || секционировать3) перегородка || разделять перегородками5) вчт. раздел; сегмент || выделять разделы; выделять сегменты•-
accordion partition
-
demountable partition
-
dwarf partition
-
fire partition
-
folding partition
-
framed partition
-
hollow partition
-
interlocking partition
-
load-bearing partition
-
loose partition
-
movable partition
-
noiseproof partition
-
nonloadbearing partition
-
operable partition
-
partition of interval
-
partition of load
-
relocatable partition
-
slotted partition
-
solid partition
-
trussed partition -
19 partition
1. noun1) (Polit.) Teilung, die2) (room divider) Trennwand, die2. transitive verb1) (divide) aufteilen [Land, Zimmer]2) (Polit.) teilen [Land]Phrasal Verbs:- academic.ru/89849/partition_off">partition off* * *[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) die Trennwand2. verb* * *par·ti·tion[pɑ:ˈtɪʃən, AM pɑ:rˈ-]I. n5. CHEM\partition law Verteilungsgesetz ntII. vt1. POL▪ to \partition sth etw [auf]teilento \partition a country ein Land teilen2. (divide)▪ to \partition sth etw [unter]teilento \partition a room ein Zimmer aufteilen▪ to \partition sth etw partitionieren* * *[pAː'tISən]1. n1) Teilung f2) (= wall) Trennwand f3) (= section) Abteilung f2. vt* * *partition [pɑː(r)ˈtıʃn]A s1. (Ver-, Auf)Teilung f:the first partition of Poland die erste Teilung Polens2. JUR (Erb)Auseinandersetzung f3. Trennung f, Absonderung fpartition wall Trennwand;5. ARCH (Bretter)Verschlag mB v/t1. (ver-, auf)teilen3. partition off abteilen, abtrennen* * *1. noun1) (Polit.) Teilung, die2) (room divider) Trennwand, die2. transitive verb1) (divide) aufteilen [Land, Zimmer]2) (Polit.) teilen [Land]Phrasal Verbs:* * *n.Abteil -ungen n.Partition f.Partitionierung f.Teil m.,n.Teilbereich m.Teilung -en f.Trennwand f.Untergliederung f.Zwischenwand f. -
20 partition
1) раздел; сегмент; сектор || разбивать на разделы2) расчленение; разделение || расчленять; разделять; разбивать•- background partition
- blind partition
- boot partition
- bootable partition
- digitizing partition
- DOS partition
- extendable disk partition
- extended DOS partition
- foreground partition
- installable partition
- master partition
- non-DOS partition
- nonpageable partition
- pageable partition
- partition of fixed disk
- primary DOS partition
- restricted partition
- task partition
- tentative partitionEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > partition
См. также в других словарях:
partition — par·ti·tion /pär ti shən/ n: the severance voluntarily or by legal proceedings of common or undivided interests in property and esp. real property: division into severalty of property held jointly or in common or the sale of such property by a… … Law dictionary
partition — par‧ti‧tion [pɑːˈtɪʆn ǁ pər , pɑːr ] noun [countable] 1. a thin wall that divides one part of a large room from another, for example in an open plan office: • glass partitions 2. COMPUTING one of the parts that a computer’s memory, such as a… … Financial and business terms
Partition — Par*ti tion, n. [F. partition, L. partitio. See {Part}, v.] 1. The act of parting or dividing; the state of being parted; separation; division; distribution; as, the partition of a kingdom. [1913 Webster] And good from bad find no partition. Shak … The Collaborative International Dictionary of English
Partition — Par*ti tion, v. t. [imp. & p. p. {Partitioned}; p. pr. & vb. n. {Partitioning}.] 1. To divide into parts or shares; to divide and distribute; as, to partition an estate among various heirs. [1913 Webster] 2. To divide into distinct parts by lines … The Collaborative International Dictionary of English
Partition — (lat. partitio ‚Abschnitt, Teil‘), auch Partitionierung (‚Aufteilung‘), bezeichnet: die Landesteilung in der Politik in der Mengenlehre eine Unterteilung von Mengen, siehe Partition (Mengenlehre) die Unterteilung von Datenträgern, siehe Partition … Deutsch Wikipedia
partition — Partition. s. f. Terme d arithmetique. Division d un nombre par un autre. Regle de partition. Il signifie aussi une Composition de musique dont toutes les parties sont ensemble l une au dessous de l autre. A voir la partition de cette musique on… … Dictionnaire de l'Académie française
partition — [n] divider, division allotment, apportionment, barrier, detachment, disconnection, dissolution, distribution, disunion, dividing, hindrance, obstruction, parting, portion, rationing, rupture, screen, segregation, separation, severance, share,… … New thesaurus
partition — ► NOUN 1) a structure dividing a space into parts, especially a light interior wall. 2) division into parts, especially the division of a country into self governing parts. ► VERB 1) divide into parts. 2) divide or separate (a room or part of a… … English terms dictionary
partition — [pär tish′ən] n. [ME particioune < L partitio] 1. a parting or being parted; division into parts; separation; apportionment 2. something that separates or divides, as an interior wall dividing one room from another 3. a part or section;… … English World dictionary
Partition — (v. lat. Partitio), 1) Theilung; 2) so v.w. Division … Pierer's Universal-Lexikon
Partition [1] — Partition (lat.), Teilung, Einteilung. In der antiken Rhetorik heißt partitio das Zerlegen des Ganzen in seine Teile (oft von divisio, dem Zerlegen der Gattung in ihre Arten, noch unterschieden) … Meyers Großes Konversations-Lexikon