-
41 колетен
коле́т|ен прил., -на, -но, -ни Paket-; колетна пратка Paketsendung f; колетно гише Paketschalter m. -
42 Paketannahme
-
43 пакетный выключатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пакетный выключатель
-
44 пакетный переключатель
пакетный переключатель м. Paketschalter m; Paketumschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пакетный переключатель
-
45 Paket
n пакет м.; пачка ж.→ Polpaket -
46 Schalter
m выключатель м.; ключ м. свз.; коммутатор м.; коммутационный аппарат м.; переключатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalter
-
47 přepážka
balíková přepážka Paketschalter -
48 přepážka
balíková přepážka Paketschalter -
49 commutateur rotatif à étages
выключатель пакетный
Выключатель для одновременного ручного переключения нескольких цепей низкого напряжения, состоящий из двух и более групп контактов, механизма, перемещающего контакты и фиксирующего их в определённом положении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commutateur rotatif à étages
-
50 выключатель пакетный
выключатель пакетный
Выключатель для одновременного ручного переключения нескольких цепей низкого напряжения, состоящий из двух и более групп контактов, механизма, перемещающего контакты и фиксирующего их в определённом положении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель пакетный
-
51 выключатель пакетный
выключатель пакетный
Выключатель для одновременного ручного переключения нескольких цепей низкого напряжения, состоящий из двух и более групп контактов, механизма, перемещающего контакты и фиксирующего их в определённом положении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель пакетный
-
52 packet-type switch
выключатель пакетный
Выключатель для одновременного ручного переключения нескольких цепей низкого напряжения, состоящий из двух и более групп контактов, механизма, перемещающего контакты и фиксирующего их в определённом положении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > packet-type switch
См. также в других словарях:
Paketschalter — paketinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. packet switch; rotary switch vok. Paketschalter, m rus. пакетный выключатель, m pranc. interrupteur à paquet, m; interrupteur groupé, m … Automatikos terminų žodynas
Paketschalter — Pa|ket|schal|ter 〈m. 3〉 Annahmestelle für Pakete auf der Post * * * Pa|ket|schal|ter, der (Postw. früher): Postschalter für die ↑ Paketannahme (1). * * * Pa|ket|schal|ter, der: Postschalter für die ↑Paketannahme (1) … Universal-Lexikon
Wellenradwaschmaschine — Wellenradwaschmaschinen sind relative kleine, sehr einfach aufgebaute Waschmaschinen mit wenigen Funktionselementen. Wegen ihrer geringen Abmessungen und moderaten Kosten fanden sie in der Nachkriegszeit als etagenfähige Modelle zunehmend… … Deutsch Wikipedia
Paketannahme — Pa|ket|an|nah|me, die (Postw. früher): 1. <o. Pl.> Annahme u. Abfertigung von ↑ Paketen (3), die verschickt werden sollen. 2. Paketschalter. * * * Pa|ket|an|nah|me, die: 1. <o. Pl.> Annahme u. Abfertigung von Paketen (3), die… … Universal-Lexikon
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПАКЕТНЫЙ — выключатель для одновременного ручного переключения нескольких цепей низкого напряжения, состоящий из двух и более групп контактов, механизма, перемещающего контакты и фиксирующего их в определённом положении (Болгарский язык; Български) пакетен… … Строительный словарь
Schalter — Anschalteinrichtung; Einschalteinrichtung; Information; Auskunftsschalter; Auskunft; Taste; Taster; Knopf * * * Schal|ter [ ʃaltɐ], der; s, : 1. Vorrichtung (in Form eines Hebels, Knopfs o. Ä.) zum Ein , Aus oder Umschalten von elekt … Universal-Lexikon
Elektroinstallateur — 1 der Elektroinstallateur 2 der Klingeltaster (Türtaster) für Schutzkleinspannung f (Schwachstrom m) 3 die Haussprechstelle mit Ruftaste f 4 der Wippenschalter [für die Unterputzinstallation] 5 die Schutzkontaktsteckdose [für die… … Universal-Lexikon
Post I — 1 30 die Schalterhalle 1 der Paketschalter (die Paketannahme) 2 die Paketwaage 3 das Paket 4 die Aufklebeadresse mit dem Paketnummernzettel m 5 der Leimtopf 6 das Päckchen 7 die Postfreistempelmaschine für Paketkarten f 8 die Telefonzelle… … Universal-Lexikon
Paketannahmestelle — Pa|ket|an|nah|me|stel|le, die: Paketschalter … Universal-Lexikon
Paket — Pa·ke̲t das; (e)s, e; 1 etwas, das man mit einer Schnur zusammengebunden oder zusammen in eine Schachtel / einen Karton getan hat ≈ Packen: Er band die Zeitungen zu einem Paket zusammen || K: Bücherpaket, Wäschepaket 2 ein ↑Paket (1), das man mit … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schalter — Schạl·ter1 der; s, ; eine Art Knopf oder kleiner Hebel, mit dem man elektrischen Strom fließen lassen oder stoppen kann <ein elektrischer Schalter; den Schalter betätigen> || K: Lichtschalter, Stromschalter Schạl·ter2 der; s, ; die Stelle … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache