-
1 pair
{pεə}
I. 1. чифт, двойка
PAIR of scissors/spectacles/compasses/trousers ножица, очила, пергел, панталон (и)
2. еш
3. партнъори (на карти)
4. парл. двама членове на противни партии, който се споразумяват да отсъствуват при гласуване
the happy PAIR младоженците
II. 1. образувам двойка/двойки/чифт (ове)
2. оженваме се, чифтосваме се, оженвам, чифтосвам (животни)
3. to PAIR off нареждаме се/нареждам по двойки
разг. оженваме се (with)* * *{pЁъ} n 1. чифт, двойка; pair of scissors/spectacles/ compasses/tro(2) {pЁъ} v 1. образувам двойка/двойки/чифт(ове); 2. оженваме се* * *чифт; чифтосвам; смяна; бригада; двойка;* * *1. i. чифт, двойка 2. ii. образувам двойка/двойки/чифт (ове) 3. pair of scissors/spectacles/compasses/trousers ножица, очила, пергел, панталон (и) 4. the happy pair младоженците 5. to pair off нареждаме се/нареждам по двойки 6. еш 7. оженваме се, чифтосваме се, оженвам, чифтосвам (животни) 8. парл. двама членове на противни партии, който се споразумяват да отсъствуват при гласуване 9. партнъори (на карти) 10. разг. оженваме се (with)* * *pair[pɛə] I. n 1. чифт; двойка; in \pairs на чифтове, на (по)двойки; a \pair of scissors ( spectacles, compasses) ножица (очила, пергел); a \pair of socks един чифт чорапи; a carriage and \pair карета с два коня; a \pair of trousers панталон; to be ( have) a safe \pair of hands благонадежден съм, може да се разчита на (мен); 2. двойка (съпрузи и пр.); the happy \pair младоженците; 3. партньори (на карти); 4. еш; 5. стълби (от етаж до етаж и \pair of stairs); to lodge on the three-\pair front живея на третия етаж към улицата; 6. смяна, бригада; 7. двама от членовете на противостоящи партии в парламента, които не участват в гласуване по споразумение; 8. attr на чифт; II. v 1. образувам двойка (-и), чифт (-ове); 2. оженвам се, омъжвам се, женя се; чифтосвам се (и за животни); \pair off обединявам (нареждаме се) по двойки, разг. женя се ( with). -
2 pair
• двоен• двукамерен, изделие състоящо се от две части• чифт• двойка• чифтосвам• нареждам по двойки -
3 pair
чифт {м} -
4 pair of scales
pair of scales[´pɛərəv´skeils] n везна, везни. -
5 pair-horse
pair-horse[´pɛə¸hɔ:s] adj с чифт коне. -
6 pair-oared
pair-oared[´pɛə¸ɔ:d] adj с двойка гребци на всяко гребло (4 гребци). -
7 pair-oar
{'pεərɔ:}
n лодка с двама гребци* * *{'pЁъrъ:} n лодка с двама гребци.* * *n лодка с двама гребци* * *pair-oar[´pɛə¸ɔ:] n лодка с две гребла. -
8 pair-to-pair capacities
• капацитет между проводнициEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pair-to-pair capacities
-
9 pair-to-pair capacity
• капацитет между проводнициEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pair-to-pair capacity
-
10 pair of pincers
щипци; -
11 pair creation
физ.• образуване на двойка -
12 pair formation
• образуване на двойка -
13 pair formations
• образуване на двойкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pair formations
-
14 pair furnace
• двукамерна пещ -
15 pair furnaces
• двукамерна пещ -
16 pair of antennas
• сдвоена антенаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pair of antennas
-
17 pair production
ядр.• раждане на електронно-позитронна двойка• чифтно ражданеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pair production
-
18 au pair
{ou'pεə}
n фр. домашна прислужничка (често чужденка) срещу храна и квартира (и AU PAIR girl)* * *{ou'pЁъ} n фр. домашна прислужничка (често чужденка) срещу хр* * *детегледачка;* * *n фр. домашна прислужничка (често чужденка) срещу храна и квартира (и au pair girl)* * *au pair [ou ´pɛə] фр. I. n, adj (младеж), пребиваващ в чуждестранно семейство, където срещу домакинска работа изучава езика; II. v пребивавам в чуждо семейство при такива условия; III. adv при такива условия. -
19 one-pair
-
20 pigeon pair
{'pidʒən,рεə}
1. близнаци момче и момиче
2. две деца-момче и момиче* * *{'pijъn,рЁъ} n 1. близнаци момче и момиче; 2. две деца* * *1. близнаци момче и момиче 2. две деца-момче и момиче
См. также в других словарях:
pair — pair … Dictionnaire des rimes
pair — pair, aire (pêr, pê r ) adj. 1° Égal, semblable, pareil ; ne se dit plus, en ce sens, que dans la locution : sans pair. • Elles [deux chèvres] avaient la gloire De compter dans leur race, à ce que dit l histoire, L une certaine chèvre au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pair — (p[^a]r), n. [F. paire, LL. paria, L. paria, pl. of par pair, fr. par, adj., equal. Cf. {Apparel}, {Par} equality, {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. A number of things resembling one another, or belonging together; a set; as, a pair or flight… … The Collaborative International Dictionary of English
pair — 1. Used as a collective noun, pair is treated as a plural when it denotes two separate items and as a singular when it denotes a unit: so a pair of gloves, scissors, scales, shoes, trousers, etc. are singular whereas a pair of bachelors, dogs,… … Modern English usage
pair — [per] n. pl. pairs or pair [ME paire < OFr < L paria, neut. pl. of par, equal: see PAR1] 1. two similar or corresponding things joined, associated, or used together [a pair of gloves] 2. a single thing made up of two corresponding parts… … English World dictionary
pair — [peə ǁ per] verb [transitive] 1. COMMERCE if two companies, people, or things are paired, they are put into groups of two because they are connected in some way or will work together: • When the new products were paired, encouraging customer… … Financial and business terms
pair up — ˌpair ˈup [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they pair up he/she/it pairs up present participle pairing up past tense … Useful english dictionary
pair — PAIR, pairi, s.m. Titlu purtat de marii vasali ai regelui în Franţa şi în Anglia în evul mediu. ♦ Membru (pe viaţă) al uneia dintre cele două camere legislative din Franţa între 1815 şi 1848. ♦ Titlu de nobleţe în Marea Britanie, care conferă… … Dicționar Român
Pair — Pair, v. i. [imp. & p. p. {Paired}; p. pr. & vb. n. {Pairing}.] 1. To be joined in pairs; to couple; to mate, as for breeding. [1913 Webster] 2. To suit; to fit, as a counterpart. [1913 Webster] My heart was made to fit and pair with thine. Rowe … The Collaborative International Dictionary of English
pair — 〈[pɛ:r] Adj.; Roulett; bei Zahlen〉 gerade; Ggs impair [frz.] * * * pair [pɛ:ɐ̯ ] <Adj.> [frz. pair < afrz. per < lat. par, ↑ Paar]: (von den Zahlen beim Roulette) gerade. * * * pair [pɛː … Universal-Lexikon
Pair — 〈[ pɛ:r] m. 6; im alten Frankreich〉 Angehöriger des politisch bevorzugten Hochadels [frz. <lat. paria „Gleiches“] * * * pair [pɛ:ɐ̯ ] <Adj.> [frz. pair < afrz. per < lat. par, ↑ Paar]: (von den Zahlen beim Roulette) gerade. * * *… … Universal-Lexikon
