-
41 wytrawny
adj(oszust, polityk) expert (attr), master (attr), (wino, wódka) dry* * *a.1. (= doświadczony) expert, master; (o polityku, znawcy, obserwatorze) experienced, master.2. (= niesłodki) dry.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytrawny
-
42 zwyczajny
adj( normalny) ordinary, regular; ( oczekiwany) usual; ( często spotykany) common, regular; ( niewyszukany) common, simple; (głupota, oszust) downright, mere* * *a.1. (= zwykły) ordinary, regular, usual; członek zwyczajny ordinary member; kiełbasa zwyczajna pork sausage ( of coarsely ground pork meat); profesor zwyczajny full professor; (zwł. w odniesieniu do uczelni nieanglojęzycznych) professor ordinarius; zwyczajna kolej rzeczy the usual course of events.2. (= przeciętny) ( o człowieku) ordinary; ( o rzeczy) everyday, common(place); ( o jedzeniu) plain.3. biol. (= pospolity) common.4. (= oczywisty) downright, sheer, mere; zwyczajny tchórz downright l. mere coward; zwyczajna bezmyślność sheer thoughlessness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwyczajny
-
43 zwykły
adj( normalny) ordinary, regular; ( oczekiwany) usual; ( częsty) common; ( prosty) common, simple; (głupota, oszust) downright, sheer* * *a.1. (= pospolity) ordinary, common; (= zgodny ze zwyczajem) usual, habitual; zwykła kolej rzeczy the usual course of events; o zwykłej porze at the usual time; zwykła większość prawn. simple majority.2. (= przeciętny) common, simple; ( o jedzeniu) plain; rok zwykły common year; ułamek zwykły mat. simple l. common l. vulgar fraction; zwykły dzień weekday; zwykli ludzie common people.3. (= oczywisty) downright, sheer, mere; zwykły tchórz downright l. mere coward; zwykła bezmyślność sheer thoughlessness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwykły
-
44 aferzysta
сущ.• аферист• вор• жулик• мошенник* * *aferzy|sta♂, мн. И. \aferzystaści, РВ. \aferzystastów аферист+o-szust, kombinator
* * *м, мн И aferzyści, РВ aferzystówафери́стSyn: -
45 drobn|y
Ⅰ adj. grad. 1. (mały) [jabłka, pismo, ziarna] small; [deszcz, pył, siatka] fine; [piasek, sól] fine-grained; [ilość] minute- drobne opady (deszczu/śniegu) rain/snow showers2. (delikatny) [osoba, budowa] slight, dainty; [kobieta] petite; [figura] diminutive- twarz o drobnych rysach fine-featured face3. (na małą skalę) [inwestor, przedsiębiorca] small; [przemysł, wytwórczość, producent] small-scale; [oszust, przestępca] small-time- drobne przestępstwo petty crime, a minor offence- drobny kupiec a tradesman- drobni posiadacze smallholders4. (mało znaczący) [rana, wzrost, szansa] slight; [ból, przypadłość, zadrapanie, zmiana] minor; [kłamstwo, kłopot, szczegół] trivial; [błąd, wykroczenie, zdarzenie] minor, trivial; [grzech] venial- drobni urzędnicy petty a. minor officials- drobne ogłoszenie a classified a. small ad- drobny złodziejaszek a petty a. small-time thief5. [ruch, gest, krok] small 6. (o małej wartości) [suma, ilość pieniędzy] trifling, small; [koszty, sumy] trivial- drobne monety a. pieniądze small change U- drobne wydatki minor expenses- pieniądze na drobne wydatki pocket money; (w firmie) petty cash- dać dziecku na drobne wydatki to give one’s child pocket moneyⅡ drobne plt small change U- rozmienić banknot na drobne to get change for a banknote- wydać resztę drobnymi to give (the) changeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drobn|y
-
46 mache|r
m pot. 1. pejor. (oszust) con man pot., con artist pot. 2. (specjalista) macher od rur a plumbing guy pot.- macherzy od rozrywki entertainment people pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mache|r
-
47 nikczemn|y
adj. książk. 1. [oszust, prowokator, tchórz, zdrajca] despicable, mean- jesteś nikczemnym zdrajcą i niczym więcej! you’re a despicable traitor and nothing more!2. [zdrada, intryga, plan] wicked, evilThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nikczemn|y
-
48 normaln|y
Ⅰ adj. grad. 1. (zgodny z normą) [objaw, poziom, zachowanie, tryb] normal, regular US; (prawidłowy) [rozwój, funkcjonowanie] proper- normalna reakcja na bodźce a normal a. proper reaction to stimuli- normalny poziom wody w rzece a normal water level in a river2. (zwyczajny) [ceny, rutyna, dom] normal, usual- prowadzić normalny tryb życia to live normally- to jego normalne zachowanie it’s his usual a. normal behaviour- jest zupełnie normalnym facetem he’s quite an ordinary a. normal bloke, he’s a regular guy3. pot. (typowy, zwykły) [oszust, kradzież] plain- to jego normalna zagrywka it’s his usual gameⅡ adj. 1. (zdrowy psychicznie, fizycznie) normal- jeden z bliźniaków był normalny, drugi upośledzony one of the twins was normal, the other disabled2. (bez zniżki) [cena, opłata] standard; [bilet] full fare attr. Ⅲ m pot. (bilet) full fare Ⅳ normalna f Mat. normalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > normaln|y
-
49 oszu|st
m, oszustka f swindler, fraudster- paść ofiarą oszusta to be a victim of a fraudsterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oszu|st
-
50 pod|ły
adj. grad. 1. (godny potępienia) nasty, spiteful; [oszust, zdrajca] foul; [czyn, zachowanie] base; [intrygi] mean; [traktowanie, zachowanie] shabby- podłe kłamstwo! a monstrous a. bloody pot. lie!- co za podła zagrywka! pot. what a shabby trick!2. pot. (marny) [powieść, pogoda] lousy pot., rotten pot.- podłe wino a cheap a. poor-quality wineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pod|ły
-
51 zmam|ić
pf vt książk. (oszukać) to beguile, to hoodwink; (zdezorientować) to delude- zmamiony niejasnymi obietnicami beguiled by vague promises- zmamiony politycznym krasomówstwem deluded by political rhetoric- zmamił ludzi i głosowali na niego he beguiled the people into voting for him- oszust zmamił ludzi obietnicą dobrej pracy the trickster deceived the people with promises of good work ⇒ mamićThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmam|ić
-
52 zręczn|y
adj. grad. 1. (zwinny) [dziecko, zwierzę, tancerz, skoczek] nimble, agile; (manualnie) [mechanik, hafciarka] dext(e)rous; [palce, ręce] nimble, agile; [ruch] deft, nimble- im więcej się wspinasz, tym zręczniejsze stają się twoje ruchy the more climbing you do, the more agile you become2. (sprytny) [dyplomata, polityk, handlarz] astute, shrewd; [oszust, reklama, akcja, gra] slick; [spisek, kłamstwo, posunięcie] clever 3. (umiejętny) [mówca, wywiad, dialog] adept, deft- zręczna odpowiedź a deft replyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zręczn|y
-
53 matrymonialny
adj -
54 matrymonialny
matrymonialny Ehe-, Heirats-;biuro n matrymonialne Heiratsvermittlung f, Partnervermittlung f;ogłoszenie n matrymonialne Heiratsanzeige f, Kontaktanzeige f;oszust m matrymonialny Heiratsschwindler m;w celach matrymonialnych zwecks Eheschließung -
55 oszustka
-
56 nikczemny
-
57 wytrawny
1) (opp: słodki) wino trocken -
58 znany
mało \znany wenig bekanntbyć \znanym z czegoś für [ lub wegen] etw bekannt sein -
59 zwykły
-
60 Betrüger
Betrüger(in) <-s, -> m(f)
См. также в других словарях:
oszust — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, Mc. oszustuście; lm M. oszustuści || y {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek wprowadzający świadomie kogoś w błąd dla osiągnięcia własnej korzyści; kłamca, szuler, kanciarz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyłapać oszusta na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oszust — Największy, najgorszy itp. oszust jakiego (kiedykolwiek) ziemia nosiła zob. nosić 2 … Słownik frazeologiczny
oszust — m IV, DB. a, Ms. oszustuście; lm M. ci oszustuści, te y, DB. ów «człowiek oszukujący kogoś, świadomie wprowadzający kogoś w błąd» Oszust matrymonialny. Paść ofiarą oszusta … Słownik języka polskiego
kanciarz — Oszust Eng. A swindler … Słownik Polskiego slangu
nosić — 1. Ktoś niewart, żeby go (święta) ziemia nosiła «o kimś bardzo złym, niegodnym istnienia»: (...) niewart, żeby go święta ziemia nosiła (...) za to, co zrobił matce. Roz tel 1996. 2. Największy, najgorszy itp. leń, łotr, oszust itp. jakiego… … Słownik frazeologiczny
przechera — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIa, CMc. przecheraerze {{/stl 8}}{{stl 7}} mężczyzna przebiegły, chytry, przewrotny, sprytny; krętacz, oszust {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przechera II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szarlatan — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. szarlatannie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba oszukująca, zwodząca ludzi swymi rzekomymi umiejętnościami, zdolnościami i wykorzystująca ludzką łatwowierność dla… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ошустать — обмануть, надуть , курск. (Даль), укр. ошуста обманщик , польск. oszust – то же, oszustac обмануть . Возм., связано с шутить (Мi. ЕW 345). Иначе Брюкнер (385) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шустрый — шуст(ё)р, шустра, шустро, также шустер ловкий парень , калужск. (Даль), шустреть делаться шустрым , шустрик земляная блоха , шустрить жадно есть . Первонач. *šustrъ, возм., родственно лит. siùsti, siuntù, siutaũ беситься , лтш. šust, šùtu,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Motor Lublin — Full name Lubelski Klub Piłkarski Motor Lublin Nickname(s) Żółto Biało Niebiescy (Yellow, White and Blues), Motorowcy Founded December 1950 Ground MOSiR Bystrzyca Lublin … Wikipedia
gorszy — Najgorszy leń, łotr, oszust itp. jakiego (kiedykolwiek) ziemia nosiła zob. nosić 2. Zwymyślać, skląć kogoś, nawymyślać, wymyślać komuś od najgorszych zob. zwymyślać … Słownik frazeologiczny