-
21 consiglio municipale
Итальяно-русский универсальный словарь > consiglio municipale
-
22 entità municipale
сущ. -
23 giunta municipale
сущ.общ. городская управа -
24 guardia municipale
сущ.общ. блюститель порядка, регулировщик уличного движения -
25 imposta municipale
гл.экон. муниципальный налог -
26 mandato di pagamento municipale
Итальяно-русский универсальный словарь > mandato di pagamento municipale
-
27 obbligazione municipale
Итальяно-русский универсальный словарь > obbligazione municipale
-
28 socialismo municipale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > socialismo municipale
-
29 titolo municipale
сущ. -
30 trasporto municipale
сущ.авт. городской транспорт, муниципальный транспортИтальяно-русский универсальный словарь > trasporto municipale
-
31 piscina municipale
Dizionario di costruzione italiana-russo > piscina municipale
-
32 ратуша
ж.1) ист. municipio m; consiglio municipale ( nella Russia del 18 secolo) -
33 Atm
сокр. от Azienda tranviaria municipale -
34 canile
-
35 comunale
agg1) коммунальный; городской2) уст. общинный•Syn:Ant: -
36 giunta
I fper giunta — вдобавок, в придачу, сверх того3) кино склейка•Syn:••è più la giunta che la derrata prov — овчинка выделки не стоитII f1) комиссия, собрание2) джунта (административный исполнительный орган в Италии)3) полит. хунта•Syn:III fa prima giunta — тотчас после прибытия; сразу же, с самого начала -
37 guardia
fessere sotto la guardia (di qd) — быть под защитой / охраной ( кого-либо)2) стража, караулcomandante della guardia — начальник караулаcorpo di guardia — 1) караульный отряд 2) караульное помещение; кордегардия уст.medico di guardia — дежурный врачmontare / fare la guardia — стоять на карауле / на посту; быть в наряде; мор. стоять на вахте, нести вахтуmettere qd in guardia перен. — насторожить кого-либоmettersi / stare in guardia перен. — быть начеку3) караульный; сторож, вахтёр; охранник; часовой; полицейскийguardia notturna — ночной сторожguardia carceraria — тюремный сторожguardia urbana / municipale — блюститель порядка; регулировщик уличного движенияguardia doganale — таможенник, таможенный служащий4) воен. гвардия5) мед. служба скорой помощиguardia medico-chirurgica — медицинский пункт скорой помощиsuperare il livello di guardia — превысить допустимый уровень (также перен.); дойти до опасной черты / до критической точки8) позиция ( при фехтовании)mettersi in guardia — становиться в позицию•Syn: -
38 жилищно-коммунальный
прил.жилищно-коммунальное хозяйство — azienda municipale dei servizi residenziali -
39 магистрат
-
40 муниципальный
прил.
См. также в других словарях:
municipale — agg. [dal lat. municipalis, der. di municipium municipio ]. 1. (amministr.) [del municipio: corpo di polizia m. ] ▶◀ civico, comunale. 2. (estens., spreg.) [che non va oltre gli interessi del proprio paese, anche fig., con allusione alla vita… … Enciclopedia Italiana
municipale — ● municipal, municipale, municipaux adjectif (latin municipalis) Relatif à l administration d une commune : Corps municipal. Officiers municipaux. ● municipal, municipale, municipaux (expressions) adjectif (latin municipalis) Garde municipale de… … Encyclopédie Universelle
municipale — mu·ni·ci·pà·le agg., s.m. 1. agg. CO relativo all ambito organizzativo e burocratico di competenza dell amministrazione comunale: giunta, scuola, consiglio, riunione, impiego municipale Sinonimi: 1comunale. 2. agg. BU spreg., campanilistico,… … Dizionario italiano
municipale — {{hw}}{{municipale}}{{/hw}}agg. 1 Del municipio, del comune; SIN. Civico. 2 (spreg.) Ristretto all angusta cerchia delle mura cittadine: rivalità –m … Enciclopedia di italiano
municipale — pl.m. e f. municipali … Dizionario dei sinonimi e contrari
municipale — agg. 1. comunale, civico 2. (spreg.) campanilistico, provinciale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Police municipale (France) — Pour les articles homonymes, voir Police municipale. Écusson des polices municipales françaises Procédure pénale | … Wikipédia en Français
Police municipale (france) — Logo des police municipales françaises. Procédure pénale | … Wikipédia en Français
Garde municipale de paris (empire) — La garde municipale de Paris est une unité chargée du maintien de l ordre à Paris, créée par un décret du 4 octobre 1802 (12 vendémiaire an XI) des consuls, dont Napoléon Bonaparte. Elle est dissoute après le coup d’État du général Malet, le 23… … Wikipédia en Français
Garde municipale de Paris (Empire) — La garde municipale de Paris est une unité chargée du maintien de l ordre à Paris, créée par un décret du 4 octobre 1802 (12 vendémiaire an XI) des consuls, dont Napoléon Bonaparte. Elle est dissoute après le coup d’État du général Malet, le 23… … Wikipédia en Français
Police municipale (Italie) — Pour les articles homonymes, voir Police municipale. Policiers municipaux à cheval, place de la Seigneurie, à Florence La police municipale (en italien … Wikipédia en Français