-
1 układać
I. vt\układać materiał w plisy einen Stoff falten\układać kogoś do snu jdn schlafen legen, jdn ins Bett bringen\układać pasjansa die Karten legen7) ułożyć sobie życie sein Leben planenII. vr1) ( kłaść się) człowiek: sich +akk hinlegen2) ( przybierać kształt)włosy układają jej się w loki/fale ihr Haar lockt/wellt sich3) ( przebiegać) sprawy: verlaufenwszystko dobrze się układa alles [ver]läuft gut [ lub nach Wunsch], alles läuft [ lub klappt] wie am Schnürchen ( fam)stosunki między nami dobrze się układają wir haben gute Beziehungen zueinander
См. также в других словарях:
mozaík — a m (ȋ) slika iz raznobarvnih kamnitih, steklenih kock, ploščic, ki so vložene v malto ali kit tesno druga ob drugo: izdelovati, sestavljati mozaike; ogledovati mozaike / tla so iz lepega mozaika / keramični mozaik // knjiž. kar je po sestavi… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Mošovce — Coordinates: 48°55′N 18°52′E / 48.917°N 18.867°E / 48.917; 18.867 … Wikipedia
Révay — The Révay Family was a Hungarian noble family, who owned estates in Turóc county, the Kingdom of Hungary (Turiec region in today s Slovakia) until the early 20th century. Their property included i.a. the Rococo classical manor house in Mošovce,… … Wikipedia
Church of Holy Trinity in Mošovce — In the past the gothic Church of Holy Trinity in Mošovce with a tower the dominant feature of its surroundings – belonged to the most monumental sacral buildings in Turiec.The tower, a significant dominant of the town, fulfilled several roles:… … Wikipedia
Manor House in Mošovce — Rococo classical manor house in Mošovce The Manor House in Mošovce is a manor house in the Turiec region of Slovakia. It is considered a historical monument and is of the Révay Rococo Classical style of architecture. It was built in the second… … Wikipedia
Štefan Žáry — (December 12, 1918, Poniky – August 25, 2007, Bratislava) was a Slovak poet, prosaist, translator and essayist; author of erotic lyric poetry, patriotic and anti war poems, reminiscential prose. In his patriotic poems, he expresed his… … Wikipedia
Moschotz — Mošovce Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Mosovce — Mošovce Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Mošovce — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Church of Holy Trinity, Mošovce — The Church of Holy Trinity today In the past, the gothic Church of Holy Trinity in Mošovce was with a tower, which was the dominant feature of its surroundings, and it belonged to the most monumental sacral buildings in Turiec. The tower … Wikipedia
mozaikowaty — rzad. «przypominający mozaikę, taki jak mozaika; złożony z różnorodnych, drobnych części» Mozaikowaty wzór na tkaninie … Słownik języka polskiego
