-
41 ciudad
ciudad sustantivo femenino town; ( de mayor tamaño) city; ( on signs) centro ciudad town o city center;◊ ciudad balneario (AmL) coastal resort;Cciudad del Vaticano/de México Vatican/Mexico City; ciudad dormitorio bedroom community (AmE), dormitory town (BrE); ciudad perdida (Méx) shantytown; ciudad satélite satellite town; ciudad universitaria university campus
ciudad sustantivo femenino (mediana o pequeña) town (grande) city
ciudad deportiva, sport center
ciudad dormitorio, dormitory town
ciudad universitaria, university campus En general, la palabra city se refiere a una ciudad grande o importante (por ejemplo, la capital de un país o de una provincia) y town se refiere a una ciudad más pequeña. Town también puede aplicarse a una zona urbana: I'm going to town, me voy a la ciudad (dicho por alguien que vive en el campo) o me voy al centro (dicho por alguien que vive en las afueras de una ciudad grande). La expresión mi ciudad se traduce por my home town.
' ciudad' also found in these entries: Spanish: apego - apoderarse - cabo - callejera - callejero - casco - centro - cerco - chalet - costera - costero - deprimida - deprimido - envolver - escaparate - expandirse - gas - habitante - hermana - incomunicar - judería - lástima - liberación - ligar - llegar - localidad - mayor - mercader - muerta - muerto - natal - paso - periferia - petate - plana - plano - población - poblada - poblado - por - provincia - proximidad - puerta - retención - saco - satélite - sector - suburbio - superpoblación - superpoblada English: activity - amenities - area - authority - auxiliary - back - barrage - black out - bomb - bombed-out - boomtown - bus - bypass - campus - Cape Town - centre - city - commercialize - congested - crawl - density - district - downtown - drainage - drawback - dude ranch - dump - edge - establish - expand - expansion - extend - facility - flat - flatten - fountain - ghost town - grassy - grip - growing - hard-hit - heart - high-rise - hub - in - inner city - itself - keep - lay out - layout -
42 edad
edad sustantivo femenino 1 (de persona, árbol) age; un joven de unos quince años de edad a boy of about fifteen; ¿qué edad tiene? how old is he?; aún no tiene la edad suficiente he's still not old enough …; de edad madura or de mediana edad middle-aged; una persona de edad an elderly person; niños en edad escolar children of school age; estar en la edad del pavo to be at that awkward age 2 (Hist) ( época) age, period;◊ la Eedad de bronce/de hierro/de piedra the Bronze/Iron/Stone Age;la Eedad media the Middle Ages (pl)
edad sustantivo femenino
1 age: ese niño es de mi edad, that boy is my age
no tienes edad para votar, you aren't old enough to vote
¿qué edad tiene tu prima?, how old is your cousin?
aprendió a leer a una edad avanzada, she learned to read late in life
2 (periodo) age: Edad de Oro, Golden Age
edad del pavo, the awkward age
Edad Media, Middle Ages pl ➣ Ver nota en año
Locuciones: ser mayor de edad, to be of age
ser menor de edad, to be under age
de corta edad, young
de edad avanzada, elderly ' edad' also found in these entries: Spanish: acusarse - ambientar - año - antigüedad - baja - bajo - bronce - cabeza - datar - escolar - flexible - juventud - llevar - madura - maduro - mayor - menor - mentira - minoría - pavo - pequeña - pequeño - representar - resaltar - residencia - respetable - tercera - tercero - vasallaje - adelantado - alcanzar - aparentar - asilo - avanzado - cierto - corto - doblar - encoger - grande - indiscreción - mayoría - mediano - moderno - para - preescolar - que - quitar - tener - tiempo - tope English: abandon - adulthood - age - at - attain - awkward age - boyish - early - fifty - for - growing - Iron Age - lie - limber - look - mental age - middle age - Middle Ages - middle-aged - midlife - minor - nursing home - old - one - overgrown - preschool - qualify - reach - rest home - senior - Stone Age - tell - under - aged - ageism - ageist - consent - contemporary - dark - date - elderly - eldest - generation - golden - grow - ice - infant - irrespective - lower - middle -
43 hermano
Del verbo hermanar: ( conjugate hermanar) \ \
hermano es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
hermanó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: hermanar hermano
hermanar ( conjugate hermanar) verbo transitivo ‹fichas/naipes› to match up
hermano
◊ -na■ sustantivo masculino, femenino 1 ( pariente) (m) brother; (f) sister; ( varones y mujeres) my brothers and sisters;◊ hermano gemelo/hermana gemela twin brother/twin sister;hermano político/hermana política brother-in-law/sister-in-law 2 ( como apelativo) (Col, Per, Ven fam) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq) 3 (f) sister (f) sister 4 (de guante, calcetín) pair ■ adjetivo ‹ buque› sister ( before n); ‹ ciudades› twin ( before n)
hermanar verbo transitivo
1 (sentimientos, objetos) to unite, combine
2 (personas) to unite spiritually (ciudades) to twin
hermano sustantivo masculino
1 brother
primo hermano, first cousin
2 Rel (fraile) brother Recuerda que el plural de brother se refiere únicamente al sexo masculino. Por tanto, la pregunta ¿cuántos hermanos tienes (ellos y ellas)? debe traducirse por how many brothers and sisters do you have?
' hermano' also found in these entries: Spanish: A - abismo - aburrida - aburrido - comparar - confundir - cuidar - dedo - definitivamente - distinguir - emocionada - emocionado - faltar - hermana - impertinencia - indisponer - jeta - jura - mediana - mediano - necia - necio - ninguna - ninguno - obra - palidecer - palillo - palo - puñetera - puñetero - referirse - salir - sosaina - suya - suyo - tan - contrario - copiar - harto - igual - malo - parecido - pequeño - primo - quien - recordar - saludar - superar - tranquilo English: A - as - brother - bump into - cast-offs - confuse - correspond - cousin - disapprove - from - he - liberty - meet - patch - pretext - sibling - twin brother - along - big - close - half - young -
44 talla
Del verbo tallar: ( conjugate tallar) \ \
talla es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: talla tallar
talla sustantivo femeninoa) (Indum) size;◊ ¿cuál es su talla? what size are you?;de o en todas las tallas in all sizes
tallar ( conjugate tallar) verbo transitivo 1 ‹ madera› to carve; ‹escultura/mármol› to sculpt; ‹ piedras preciosas› to cut 2 (Méx) verbo intransitivo (Col) [ zapatos] to be too tight tallarse verbo pronominal (Méx) ‹ ojos› to rub
talla sustantivo femenino
1 (de ropa) size
¿cuál es tu talla?, what size are you?
2 (altura) height, stature: no da la talla para jugar al baloncesto, he's not tall enough to play basketball
3 (categoría, importancia) standing
un pintor de gran talla, a painter of great stature
4 (acción de tallar: piedras preciosas) cutting (: madera) carving (: metal) engraving
5 (escultura tallada) sculpture, (wood) carving Locuciones: figurado dar la talla, to make the grade, measure up
tallar verbo transitivo
1 (dar forma, esculpir) to sculpt (piedras preciosas) to cut (la madera) to carve (el metal) to engrave
2 (medir a una persona) to measure the height of ' talla' also found in these entries: Spanish: belleza - mayor - sentar - única - único - quedar English: fit - height - M - scratch - size - take - wanting - woodcarving - carving - L - medium - out - preferably - stature -
45 tamaño
tamaño sustantivo masculino size; de tamaño bolsillo pocket-size; un busto tamaño natural a life-size bust
tamaño,-a
I adj pey (intensificador) jamás oí tamaña mentira, I have never heard such a lie
II sustantivo masculino tamaño, size: son del mismo tamaño, they are the same size
una rata del tamaño de un conejo, a rat as big as a rabbit
tamaño natural, life-size ' tamaño' also found in these entries: Spanish: alargar - bolsillo - estándar - familiar - grande - igual - mayor - mediana - mediano - menor - minúscula - minúsculo - natural - pequeña - pequeño - proporción - respetable - tamaña - tocha - tocho - achicar - aumentar - ciudad - dimensión - folio - formato - intermedio - por - porte - quedar - reducido - regular - tener English: brief - decline - decrease - downsize - economy size - equal - exact - expansion - full-scale - growth - king-size - large - legal-size - lengthen - life-size - life-sized - medium - no - proportion - range - regular - size - full - increase - life - magnify -
46 middle aged
middle aged adj de mediana edad -
47 medial antebrachial vein
English-Spanish medical dictionary > medial antebrachial vein
-
48 median basilic vein
-
49 intermediate moraine
morrena central; morrena media; morrena medianaEnglish-Spanish dictionary of Geography > intermediate moraine
-
50 life expectancy
esperanza de vida; vida mediana o probable -
51 lifespan
esperanza de vida; vida mediana o probable -
52 medial moraine
morrena central; morrena media; morrena mediana -
53 median moraine
morrena central; morrena media; morrena mediana -
54 medium scale map
-
55 L&ILW
-
56 LD50
abbr (mean lethal dose)NUCL, PHYS dosis letal del 50%, dosis letal mediana -
57 MSI
1 abbr (medium-scale integration)2 -
58 low and intermediate level waste
English-Spanish technical dictionary > low and intermediate level waste
-
59 mean lethal dose
n (LD50)NUCL, PHYS dosis letal del 50% f, dosis letal mediana f -
60 median
nCOMP&DP, GEOM, MATH mediana f
См. также в других словарях:
Mediana — Mediana/Medijana Medijana General information Architectural style Roman Villa Location … Wikipedia
Mediana — Le site de Mediana Localisation Pays … Wikipédia en Français
mediană — mediánă s. f. (sil. di a ), g. d. art. mediánei; pl. mediáne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic MEDIÁN//Ă medianăe f. Dreaptă care uneşte vârful unui triunghi cu mijlocul laturii opuse. [Sil. di an] /<fr. médian, lat.… … Dicționar Român
mediana — sustantivo femenino 1. Espacio de separación entre los dos sentidos de circulación en una autopista o autovía: Es peligroso cruzar la mediana de las autovías. 2. Área: geometría Segmento de recta que une un vértice de un triángulo con el punto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mediāna — (a. Geogr.), Stadt u. Prätorium in Ober Mösien; j. Medingen … Pierer's Universal-Lexikon
mediana — (en estadística) número que representa el valor medio de los valores de una muestra. En un número impar de valores dispuestos en orden ascendente, es el valor medio; en un número par de valores, es la media de los dos valores centrales.… … Diccionario médico
MEDIANA — Osrhoenae regionis urbs. Lib. Notit. Suburbium Nessi, urbis mysiae superioris seu Dardaniae, ab ea 3. mill. pass. Ferrar … Hofmann J. Lexicon universale
mediana — s. f. 1. [Matemática] Reta que, numa figura plana, divide em duas partes iguais todas as cordas paralelas a uma dada direção. 2. Num triângulo, segmento de reta que une os meios de dois lados opostos de um retângulo. 3. Em estatística, termo que … Dicionário da Língua Portuguesa
mediana — medianà sf. (2) TrpŽ mat. tiesė, jungianti trikampio viršūnę su priešais esančios kraštinės viduriu, pusiaukraštinė … Dictionary of the Lithuanian Language
mediana — statusas T sritis biomedicinos mokslai apibrėžtis ↑Kintamojo reikšmė, dalijanti didėjančia tvarka surašytą matavimo reikšmių seką į dvi lygias dalis. atitikmenys: angl. median ryšiai: sinonimas – pusinė šaltinis Pagrindinės epidemiologijos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
mediana — f. ☛ V. mediano … Diccionario de la lengua española