-
1 lounge
laundʒ
1. сущ.
1) а) гостиная Syn: living room, sitting room б) холл, комната для отдыха (в отеле, клубе и т. п.) cocktail lounge ≈ коктейльный зал, бар, буфет, закусочная;
небольшой ресторан( в гостинице и т. п.) sun lounge ≈ солнечная комната (в санатории, гостинице и т. п.) ;
застекленная терраса;
солярий transit lounge ≈ зал ожидания( в аэропорту) VIP lounge ≈ комната для важных персон, высокопоставленных лиц( в аэропорту)
2) шезлонг;
(длинная) кушетка
3) а) праздное времяпрепровождение б) неспешная прогулка Syn: saunter
1., stroll
1. в) ленивая походка, ленивая поза
2. гл.
1) сидеть развалясь;
стоять, опираясь ( на что-л.) Syn: loll
2) слоняться, шататься (тж. lounge about, lounge around) Syn: loaf II
1., laze
3) бездельничать to lounge away one's life (time) ≈ праздно проводить жизнь (время) They ate and drank and lounged in the shade. ≈ Они ели и пили, и валялись в тени. Syn: idle
2. праздное времяпрепровождение - to have a * посидеть без дела, отдохнуть, побездельничать ленивая поза, походка салон;
комната для отдыха с удобными креслами, диванами, особ. гостиная в отеле и т. п. вестибюль( в гостинице, ресторане) бар первого класса (в некоторых пивных;
тж. * bar) преим. (американизм) шезлонг (тж. * chair) ;
кушетка (тж. * seat) отдыхать, сидеть откинувшись в кресле, на диване бездельничать, шататься без всякого дела, слоняться (тж. * about, * along) тратить зря( время и т. п.) - to * away one's time проводить жизнь в праздности, тратить время даром lounge = lounge suit ~ кресло;
шезлонг;
диван ~ ленивая походка ~ лениво бродить, бездельничать (тж. lounge about) ;
to lounge away one's life (time) праздно проводить жизнь (время) ~ праздное времяпрепровождение ~ сидеть развалясь;
стоять, опираясь (на что-л.) ~ холл или комната для отдыха (в отеле и т. п.) ~ лениво бродить, бездельничать (тж. lounge about) ;
to lounge away one's life (time) праздно проводить жизнь (время) lounge = lounge suit suit: lounge ~ пиджачный костюм -
2 lounge suit
ˈlaundʒsju:t пиджачный костюм пиджачная пара повседневный мужской костюм - "L.S." "форма одежды повседневная" (надпись на пригласительном билете)Большой англо-русский и русско-английский словарь > lounge suit
-
3 lounger
-
4 lounge
[laundʒ] большой холл в отеле или театре -
5 lounge
[laundʒ]ла́ундж (дополнительный бар в некоторых пабах [см. public house]; более высокого класса, чем бар-салон [ saloon bar]; ср. public bar, private bar)букв. комната отдыхаEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > lounge
-
6 lounge suit
['laundʒsjuːt]1) пиджа́чная па́ра, повседне́вный мужско́й костю́м (в отличие от костюмов для торжественных случаев - фраков [см. white tie 2)], смокингов [см. black tie 2)])2) ( Lounge suit) "фо́рма оде́жды повседне́вная" ( надпись на пригласительной карточке)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > lounge suit
-
7 lounge
[laundʒ]lounge = lounge suit lounge кресло; шезлонг; диван lounge ленивая походка lounge лениво бродить, бездельничать (тж. lounge about); to lounge away one's life (time) праздно проводить жизнь (время) lounge праздное времяпрепровождение lounge сидеть развалясь; стоять, опираясь (на что-л.) lounge холл или комната для отдыха (в отеле и т. п.) lounge лениво бродить, бездельничать (тж. lounge about); to lounge away one's life (time) праздно проводить жизнь (время) lounge = lounge suit suit: lounge lounge пиджачный костюм -
8 lounger
[ˈlaundʒə]lounger бездельник -
9 VIP lounge
[,viːaɪ'piːlaundʒ]зал для почётных госте́й (отдельный зал ожидания, обыкн. в аэропорту; с упрощёнными таможенными и иммиграционными формальностями, в основном, для членов правительства и др. высокопоставленных лиц)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > VIP lounge
См. также в других словарях:
Laund — (l[add]nd), n. [See {Lawn} of grass.] A plain sprinkled with trees or underbrush; a glade. [Obs.] [1913 Webster] In a laund upon an hill of flowers. Chaucer. [1913 Webster] Through this laund anon the deer will come. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
laund — noun /lɔːnd/ a grassy plain or pasture, especially surrounded by woodland; a glade , Late C14: In a laund upon an hill of flowers. Geoffrey Chaucer … Wiktionary
laund — ˈlȯnd noun ( s) Etymology: Middle English launde, from Middle French lande heath, of Celtic origin; akin to Old Irish land open space more at land archaic : an open usually grassy area among trees … Useful english dictionary
Old Laund Booth — Shown within Pendle District: Pendle UK Parliament constituency: Pendle … Wikipedia
Land — Laund Lända … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
List of collieries in Lancashire 1854-present — The Lancashire coal field was the most prolific in England, the number of shafts sunk to gain coal number several thousand, for example, in 1958, Wigan undertook a survey of old shafts and located 500. In 1980 following several years of… … Wikipedia
lounge — lounge1 [ laundʒ ] noun count * 1. ) a public room in a place such as a hotel, university, or hospital where people can sit and relax: the TV/coffee lounge a ) a room or area in a place such as an airport where people can sit and wait: the… … Usage of the words and phrases in modern English
lawn — I. /lɔn / (say lawn) noun 1. a stretch of grass covered land, especially one closely mowed, as near a house, etc. 2. Obsolete a glade. {earlier laund, from Old French la(u)nde wooded ground; of Celtic origin} –lawny, adjective II. /lɔn / (say… …
Gulaund — Gu laund, n. [Icel. gul [ o]nd.] An arctic sea bird. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lawn — (l[add]n), n. [OE. laund, launde, F. lande heath, moor; of Celtic origin; cf. W. llan an open, clear place, llawnt a smooth rising hill, lawn, Armor. lann or lan territory, country, lann a prickly plant, pl. lannou heath, moor.] 1. An open space… … The Collaborative International Dictionary of English
Lawn mower — Lawn Lawn (l[add]n), n. [OE. laund, launde, F. lande heath, moor; of Celtic origin; cf. W. llan an open, clear place, llawnt a smooth rising hill, lawn, Armor. lann or lan territory, country, lann a prickly plant, pl. lannou heath, moor.] 1. An… … The Collaborative International Dictionary of English