-
1 бить
1) General subject: bash, baste, bat, batter, beat, belabor, belabour, break, buffet, butcher (скот), castigate, chastise, chime (о часах), churn, club (дубиной, прикладом), cob, comb head with a three legged stool, cuff, curry, dolly, drub, feeze, flail, flap (ремнём), flop, go (о часах), gush, gush down, gush forth, gush in, gush out, gush up, hammer, haze, kill (скот), knap, knock, knock about, lace, lam (обыкн. тростью), lambast, lash, lather, lay hands on, mill, nip, pay, payer, pistol-whip, play (о фонтане), poleaxe (секирой, алебардой), pommel, pound, pummel (особ. кулаками), punch, puncher, shed (о фонтане), shoot, sing out (о часах), skelp, slat, smash, smite (обо что-л.), spifflicate, spiflicate, spout, spring (об источнике, роднике), strike (о часах), strike the hours (о часах), strike with (чем-л.), thrash, thresh, thwack, tinkle, tomahawk, towel, trim jacket (кого-л.), trounce, trump, truncheon (палкой, дубинкой), verberate, wabble, wallop (палкой), whack, whale, whang, whang (о барабане), beat the tattoo, lay into, sound the tattoo, spurt up, smash down (ся), smash in (ся), smash up (ся), give gip (кого-л.), give gyp (кого-л.), trim jacket (колотить, кого-л.)3) Naval: sound (отбой, наступление), strike (склянки)4) Colloquial: bang, flop (крыльями), lambaste, larrup, lick, slug, spat, welt, whop5) American: black-jack, wham6) Sports: kick (по мячу и т.п.)7) Military: range (на определённое расстояние - об орудии)9) Jocular: comb11) Railway term: clap13) Automobile industry: run out (о вращающихся деталях), whip (при вращении), wobble (о колесе)14) Diplomatic term: batter (идейного противника и т.п.)15) Textile: flattened metallic yarn16) School: tund17) Jargon: bam, dust, oil, sap up on ( someone) (кого-либо, особенно когда несколько человек бьют одного), soak, sock, put the slug on (someone), slosh18) Oil: beat (о вале, колонне труб), whip (о вале, колонне труб), wobble (о вале, колонне труб)19) Mechanic engineering: run untrue20) Oilfield: beat wobble (о колонне труб), slap (о ремне)21) Polymers: thump22) Makarov: bate (крыльями), beat (наносить удары), break (разбивать, дробить), flail (о ленте конвейера, ремне), flap (о ленте конвейера, ремне), flutter, have range of (об оружии), hit (наносить удары), hit (ударять), lay into (smb.), pelt, run out (работать с биениями, о вращающемся механизме), run out of true (работать с биениями, о вращающемся механизме), sound (давать сигнал), surge, throb, tilt, whip (о вале), wobble (работать с биениями, о вращающемся механизме), fill in, fire at (из огнестрельного оружия), comb head with a three legged stool (кого-л.)23) Taboo: kick some arse, kick some ass, knock the hell out of somebody (кого-л.)24) Phraseological unit: blow someone out of the water -
2 колотить
1) General subject: baste, baste (палкой), batter, beat, belabor, belabour, clapperclaw, cuff, curry, drub, dust a man's coat, hammer, hit out, knock, knock about, lambast, leather, pelt (о граде и т. п.), pommel, pound, pound out (по роялю), pummel (особ. кулаками), slog, slug, thump, thunder, thwack, trim jacket (кого-л.), whack, whang, trounce3) American: soak4) Obsolete: hatter5) Jocular: comb6) Railway term: clatter8) Makarov: fill in, comb head with a three legged stool (кого-л.) -
3 бейте
floglarruptrounce -
4 избивайте
floglarruptrounce -
5 бить
beat глагол: -
6 колотить
bash глагол:
См. также в других словарях:
Larrup — Lar rup, v. t. [imp. & p. p. {Larruped}; p. pr. & vb. n. {Larruping}.] [Perh, a corrupt. of lee rope, used by sailors in beating the boys; but cf. D. larpen to thresh, larp a whip, blow.] To beat or flog soundly. [Prov. Eng. & Colloq. U.S.] Forby … The Collaborative International Dictionary of English
larrup — index lash (strike) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
larrup — (v.) to beat, thrash, 1823, of unknown origin, possibly related to Du. larpen to thrash. First mentioned as a Suffolk dialect word … Etymology dictionary
larrup — [lar′əp] vt. [East Anglian dial., prob., with intrusive vowel, for * lerp, * larp < or akin to Du larpen, to thrash] [Informal or Dial.] to whip; flog; beat … English World dictionary
larrup — 1. verb /ˈlæɹəp/ to beat or thrash ZOE FANNY: I let him larrup it into me for the fun of it. 2. noun /ˈlæɹəp/ backchat or rudeness Syn … Wiktionary
larrup — /ˈlærəp/ (say laruhp) verb (t) (larruped, larruping) Colloquial to beat; thrash: *He didn t larrup us very often, but when he did he looked exactly like that. –t.a.g. hungerford, 1983. {compare Dutch larpen thrash} –larruper, noun …
larrup — I. noun Etymology: origin unknown Date: circa 1820 dialect blow V II. verb Date: circa 1823 transitive verb 1. dialect to flog soundly ; whip … New Collegiate Dictionary
larrup — larruper, n. /lar euhp/, v.t., larruped, larruping. to beat or thrash. [1815 25; perh. < D larpen to thresh with flails] * * * … Universalium
larrup — Synonyms and related words: bang, baste, batter, beat, buffet, clobber, dress down, drub, dust, flagellate, flail, flap, flax, flog, give a dressing down, hammer, hide, knock, lambaste, lash, lather, leather, lick, maul, mop up, overwhelm, paddle … Moby Thesaurus
larrup — vb to beat, spank, thrash. A word used by toughs in Australia but mainly by par ents to children in Britain, where it now sounds rather dated. The term may be a blend of leather and wallop or may be an attempt to imitate the sound of blows… … Contemporary slang
larrup — v. hit, beat, whip (Slang) … English contemporary dictionary