-
1 Fallstufe
caída; cascade -
2 Kaskade
caída; cascade -
3 Astfall
-
4 Blattfall
caída de la hoja; defoliación; deshoje -
5 Entlaubung
caída de la hoja; defoliación; deshoje -
6 Staubniederschlag
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Staubniederschlag
-
7 piezometrische Druckhole
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > piezometrische Druckhole
-
8 Kathodenfall
-
9 Fall
I fal m1) ( Sturz) caída f2) (fig: Niedergang) ruina f, decadencia fII fal1) ( Umstand) circunstancia f, condición f2) JUR caso mAuf keinen Fall! — ¡De ninguna manera!
-1-Fall1 [fal]<-(e)s, ohne Plural >; (das Fallen) auch Physik caída Feminin; zu Fall kommen (bildlich) fracasar————————-2-Fall2 [fal, Plural: 'fεlə]<-(e)s, Fälle>1 dig (Umstand) a. med, ling, jur caso Maskulin; für den Fall, dass... en caso de que... +Subjonctif ; gesetzt den Fall, dass... pongamos por caso que... +Subjonctif ; auf gar keinen Fall de ninguna manera; auf jeden Fall en cualquier caso; im schlimmsten/günstigsten Fall en el peor/mejor de los casos; er ist ein hoffnungsloser Fall es un caso perdido; in diesem Fall en este caso; von Fall zu Fall caso por caso; auf alle Fälle de todas maneras; für alle Fälle por si acasoein klarer Fall von... un caso claro de...etw/jd ist ganz sein Fall (umgangssprachlich & figurativ) algo/alguien es de su gusto————————auf jeden Fall Adverb————————auf alle Fälle Adverb[sicher] de todas formas[vorsichtshalber] en todo caso————————auf keinen Fall Adverb————————für den Fall Konjunktionfür den Fall, dass... en caso de que...————————gesetzt den Fall Konjunktion————————im Fall(e), dass Konjunktion -
10 Absturz
-
11 Ausfall
'ausfalm1) ( Störung) fallo m2) ( Haarausfall) caída del pelo f3) ( Verlust) ECO pérdida f, déficit m-1-Ausfall1<-(e)s, ohne Plural >————————-2-Ausfall2<-(e)s, -fälle>der -
12 Einbruch
-
13 Haarausfall
-
14 Sturz
-
15 Talfahrt
-
16 Untergang
'untərgaŋm1) ( Zusammenbruch) derrumbamiento m, caída f2) ( Sinken) hundimiento m3) ( Niedergang) decadencia f, ruina f4) (der Sonne, des Mondes) puesta f, ocaso m<-(e)s, -gänge>( Plural Untergänge) derdas ist sein Untergang! ¡esto es su perdición! -
17 Baisse
-
18 Temperatursturz
tempera'tuːrʃturtsm -
19 Abfall
'apfalm1) ( Müll) basura f, desperdicios m/pl, desechos m/pl, restos m/pl2) ( Rückgang) baja f, descenso m, caída f-1-Abfall1<-(e)s, ohne Plural >————————-2-Abfall2<-(e)s, -fälle>; (Müll) basura Feminin, desecho Maskulin; radioaktiver Abfall residuos radi(o)activosder -
20 Ast
См. также в других словарях:
Caída libre — Saltar a navegación, búsqueda En mecánica, la caída libre se refiere al movimiento de un cuerpo bajo la acción exclusiva de un campo gravitatorio. Aunque la definición excluya la acción de otras fuerzas, como la resistencia aerodinámica,… … Wikipedia Español
caída — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de caer al suelo o a otro lugar: la caída de la hoja en otoño. El esquiador sufrió una caída y se rompió la cadera. La caída de los cuerpos es una ley física. 2. Pérdida del equilibrio: Me he dado una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Caída y recuperación — Saltar a navegación, búsqueda Dentro de la teoría de la historia de Arnold J. Toynbee, el movimiento de caída y recuperación es el proceso en tres tiempos y medio a través del cual una civilización se desintegra, cuando este proceso no es… … Wikipedia Español
Caída de Constantinopla — Parte de la Expansión turca en Europa Representación del asedio a Constantinopla … Wikipedia Español
Caída de tensión — Saltar a navegación, búsqueda Llamamos caída de tensión de un conductor a la diferencia de potencial que existe entre los extremos del mismo. Este valor se mide en voltios y representa el gasto de fuerza que implica el paso de la corriente por… … Wikipedia Español
Caída de Acre — Saltar a navegación, búsqueda Caída de Acre Parte de Cruzadas … Wikipedia Español
Caída dinámica — Saltar a navegación, búsqueda Ejemplo de una caída por la ventana … Wikipedia Español
Caída del Imperio Romano — Saltar a navegación, búsqueda Caída del Imperio romano o Caída de Roma puede referirse a: El final del Imperio romano de Occidente (en el año 476, en que el último emperador romano de Occidente, Rómulo Augústulo, es depuesto por los hérulos de… … Wikipedia Español
Caída de altura — Saltar a navegación, búsqueda Una Caída de Altura es cualquier caída de un cuerpo humano de una altura que supera su propia estatura. Normalmente es una disciplina de dominio de los Dobles de riesgo que realizan caídas de altura para diverasas… … Wikipedia Español
Caída de México-Tenochtitlan — Saltar a navegación, búsqueda Sitio de México Tenochtitlan Parte de Conquista de México … Wikipedia Español
Caída de Phnom Penh — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal:Jemeres rojos S 21, la prisión secreta de los Jemeres Rojos, uno de los pocos centros que funcionó en la solitaria capital de la Kampuchea Democrática. La caída de Phnom Penh es la manera como se… … Wikipedia Español