-
1 kosmetyk
kosmetyk m (-u; -i) Schönheitsmittel n, Kosmetikum n;kosmetyki pl Kosmetika pl; do makijażu Make-up n, Schminke f -
2 kosmetyk
-
3 fluid
fluid m (-u; -y) (kosmetyk) flüssiges Make-up n; -
4 oliwka
-
5 tonik
-
6 wzbogacać
wzbogacać (-am) < wzbogacić> (-cę) bereichern, reich(er) machen; pożywienie, kosmetyk anreichern;wzbogacać się sich bereichern, reich werden (na L an D);wzbogacać się o (A) sich bereichern, reicher werden (um A) -
7 wzbogacić
bogacić się sich bereichern, reich werdenwzbogacać (-am) < wzbogacić> (-cę) bereichern, reich(er) machen; pożywienie, kosmetyk anreichern;wzbogacać się sich bereichern, reich werden (na L an D);wzbogacać się o (A) sich bereichern, reicher werden (um A) -
8 balsam
2) ( kosmetyk)\balsam do ciała Körperlotion f\balsam do włosów Haarspülung fdziałać na coś jak \balsam auf etw +akk wie Balsam wirkencoś jest dla kogoś \balsamem etw ist Balsam für jdn -
9 cień
cień [ʨ̑ɛɲ] msiedzieć w cieniu im Schatten sitzen2) ( sińce)cienie pod oczami Ringe mPl unter den Augen haben3) ( kosmetyk)\cień do powiek Lidschatten mnie ma cienia nadziei es gibt nicht einmal den Schatten einer Hoffnungbać się własnego cienia sich +akk vor seinem eigenem Schatten fürchtenchodzić za kimś jak \cień jdm wie ein Schatten folgen\cień padł na kogoś/coś ein Schatten fiel auf jdn/etwz kogoś/czegoś pozostał tylko \cień jd/etw ist nur noch der Schatten seiner selbstrzucić \cień na kogoś/coś auf jdn/etw einen Schatten werfenusunąć się w \cień sich +akk [aus der Öffentlichkeit] zurückziehenw cieniu czegoś im Schatten einer S. +genw cieniu kogoś in jds Schatten -
10 kredka
-
11 krem
zupa \krem Cremesuppe f2) ( kosmetyk)\krem do golenia/twarzy/rąk Rasier-/Gesichts-/Handcreme f\krem nawilżający Feuchtigkeitscreme f\krem regenerujący Aufbaucreme f -
12 mleczko
-
13 pianka
-
14 płyn
-
15 puder
cukier \puder ( pot) Puderzucker m\puder sypki talkumhaltiger Puder -
16 róż
-
17 starzeć się
-
18 stosować
I. vt2) ( zmuszać)\stosować wobec kogoś przymus jdn zwingenII. vr1) ( przestrzegać)\stosować się do przepisów/wymogów sich +akk nach den Vorschriften/Anforderungen richten2) ( mieć zastosowanie)\stosować się do kogoś/czegoś sich +akk jdm/etw fügen, sich +akk an jdn/etw anpassen -
19 tonik
-
20 wchłaniać
II. vr kosmetyk: einziehen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kosmetyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} preparat służący do pielęgnacji ciała lub podkreślania urody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kosmetyki do stóp. Męskie kosmetyki. Kosmetyki naturalne. <gr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kosmetyk — m III, D. u, N. kosmetykkiem; lm M. i «środek kosmetyczny służący do upiększania i pielęgnowania ciała» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
odświeżacz — m II, D. a; lm M. e, D. y «urządzenie likwidujące nieprzyjemne zapachy, odświeżające powietrze; także kosmetyk odświeżający» Kuchenny odświeżacz powietrza. Odświeżacz powietrza w aerozolu. Odświeżacz do ust … Słownik języka polskiego
otrąbki — blp, D. otrąbkibek «drobno mielone otręby stosowane jako kosmetyk do mycia twarzy» … Słownik języka polskiego
pachnidło — n III, Ms. pachnidłodle; lm D. pachnidłodeł przestarz. «mocno i przyjemnie pachnąca substancja, kosmetyk, zwykle: wonny olejek, perfumy» Skropić włosy pachnidłem … Słownik języka polskiego
pomadka — ż III, CMs. pomadkadce; lm D. pomadkadek 1. «kosmetyk do malowania ust, najczęściej w postaci sztyftu, wykonany z wosków, tłuszczów, substancji barwiących i zapachowych; szminka» Pomadka do ust. Pomadka w ozdobnej oprawce. Malować się pomadką. 2 … Słownik języka polskiego
szminka — ż III, CMs. szminkance; lm D. szminkanek «kosmetyk składający się głównie z tłustego kremu i barwnika, używany do charakteryzacji przez aktorów; pomadka do malowania warg» Jaskrawa szminka. Nakładać, ścierać szminkę. Pociągnąć wargi szminką.… … Słownik języka polskiego
użyć — dk Xa, użyję, użyjesz, użyj, użył, użyty używać ndk I, użyćam, użyćasz, użyćają, użyćaj, użyćał, użyćany 1. «posłużyć się czymś, zastosować coś jako środek, narzędzie; zużytkować» Nieumiejętnie czegoś używać. Używać czegoś do pracy, na co dzień,… … Słownik języka polskiego
biokosmetyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} kosmetyk zawierający składniki biologicznie aktywne : {{/stl 7}}{{stl 10}}60 proc. ich obrotów pochodzi ze sprzedaży żywności, reszta– to biokosmetyki. (Przekrój) {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krem — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kremmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} potrawa w postaci gęstej, jednolitej masy, najczęściej słodka, ubita lub utarta ze śmietany lub jajek i masła oraz cukru z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odświeżacz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. y {{/stl 8}}{{stl 7}} substancja pachnąca, która likwiduje nieprzyjemne zapachy; także: kosmetyk o takim działaniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odświeżacz powietrza. Miętowy odświeżacz do ust. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień