-
1 полагаться кому-то
-
2 ходить
-
3 ездить
hajtani közlekedni - ik• járni• utazni -ik* * *1) utazni, menni; járniя ча́сто е́зжу на Балато́н — gyakran lemegyek a Balatonra
ле́том он е́здил в А́встрию — nyáron Ausztriában volt
2) ( курсировать) közlekedniна чём е́здишь? — mivel jársz? min közlekedsz?
3)е́здить на велосипе́де — kerékpározni
-
4 идти
menni vonulni telni - ik• об одежде, цветеilleni -ik vkire, vkinek vitorlázni - ik múlni - ik (múlva) játszani mit \идтиanak a moziban• haladni• járni• jönni* * *1) menniидти́ в го́сти — vendégségbe menni
2) jönniидёт весна́ — jön a tavasz
авто́бус идёт! — jön a busz!
3) ( о механизмах) járni, működni; ( о запахах) jönni, áradni; ( о времени) haladni; folyniидти́ в лётчики — repülőnek menni
5) (о фильме и т. п.) menni, játszaniчто идёт в кино́? — mit adnak a moziban?
6) ( об осадках) hullni, esni -
5 выполнять
teljesíteni* * *несов. - выполня́ть, сов. - вы́полнить1) ( осуществлять) teljesíteni, végrehajtani2) (работу и т. п.) végezni, megcsinálni, befejezni, végére járni -
6 конец
-
7 кружить
2) (двигаться, ходить кругами) keringeni, körözni, körben járni, cirkulálni -
8 палочка
-
9 передвигаться
несов. - передвига́ться, сов. - передви́нуться1) ( куда) átmenni, átköltözni, áttelepülni2) járni; mozogni -
10 полагаться
illni - ik ahogy illik megilletni vkit számítani ráhagyatkozni - ik v-re• наtámaszkodni - ik v-re dukálni vkinek• hagyatkozni -ik v-re* * *несов. - полага́ться, сов. - положи́ться1) ( на кого-что) számítani; ráhagyatkozni ( v-re)2) ( кому)б) jogos, szabad -
11 посещать
-
12 танцевать
-
13 университет
-
14 шагать
vonulni• lépkedni• lépni* * *несов. - шага́ть, сов. - шагну́ть1) ( идти) menni; lépkedni; haladni2) ( шагать) járni, járkálni; lépdelni; menetelniшага́ть в но́гу — egyszerre lépni
3) ( переступить) lépni (egyet), egy lépést tenni. -
15 не везти
rosszul járni -
16 не повезти
rosszul járni
См. также в других словарях:
jarni — [ʒaʀni] interj. ÉTYM. XIVe; abrév. de jarnidieu, altér. de je renie (Dieu). → Jarnidieu. ❖ ♦ Vx. Juron paysan. ⇒ Jarnicoton, jarnidieu. Var. : jerni [ʒəʀni]. 0 Oh ! Piarrot, ce n est pas ce q … Encyclopédie Universelle
Jarni — Robert Jarni Spielerinformationen Geburtstag 26. Oktober 1968 Geburtsort Čakovec, SFR Jugoslawien Größe 180 cm Position Mittelfeldspieler Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia
jarni — jarnidieu et jarnibleu et, par ellipse, jarni (jar ni dieu et jar ni bleu et jar ni) Sorte de jurement. • Jarni, vlà où l on voit les gens qui aiment, MOL. Festin. II, 1. Les paysans de la comédie disent jarnigoi, jarnigué, jarniguienne,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Robert Jarni — Football player infobox2 playername = Robert Jarni fullname = Robert Jarni height = 1.80 m nickname = dateofbirth = birth date and age|1968|10|26 cityofbirth = Čakovec countryofbirth = SFR Yugoslavia currentclub = dateofdeath = cityofdeath =… … Wikipedia
Robert Jarni — Nacimiento 26 de octubre de 1968 Čakovec, Croacia Nacionalidad … Wikipedia Español
Robert Jarni — Robert Jarni Spielerinformationen Geburtstag 26. Oktober 1968 Geburtsort Čakovec, SFR Jugoslawien Größe 180 cm Position Mittelfeldspieler … Deutsch Wikipedia
Robert Jarni — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français
Robert Jarni — (nacido el 26 de octubre de 1968, en Cakovec) es un ex centrocampista de fútbol croata. Jarni ha jugado en los siguientes clubes de fútbol: Hajduk Split (1986 91), A.S. Bari (1991 93), Torino (1993 94), Juventus (1994 95), Real Betis (1995 98),… … Enciclopedia Universal
Cestina — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
Langue tchèque — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
Tcheque — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
