-
1 путешествовать
-
2 поехать
megindulni• elutazni vhová• utazni -ik* * *1) (el)utazni, (oda)utazni, (el)menni, (oda)menni, (el)jönni, (oda)jönni2) ( отправляться) megindulni, elindulniпое́хали! — indulás!
-
3 ездить
hajtani közlekedni - ik• járni• utazni -ik* * *1) utazni, menni; járniя ча́сто е́зжу на Балато́н — gyakran lemegyek a Balatonra
ле́том он е́здил в А́встрию — nyáron Ausztriában volt
2) ( курсировать) közlekedniна чём е́здишь? — mivel jársz? min közlekedsz?
3)е́здить на велосипе́де — kerékpározni
-
4 ехать
-
5 заяц
potyautas• nyúl* * *м1) nyúl2) перен ( безбилетник) potyautas; potyanézőе́хать за́йцем — potyán utazni
-
6 плыть
См. также в других словарях:
Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… … Wikipédia en Français