-
1 неискупимый
-
2 неискупимый
-
3 неизгладимая обида
General subject: inexpiable offenceУниверсальный русско-английский словарь > неизгладимая обида
-
4 неизгладимый
General subject: all-time, etched (о воспоминании), indelible, ineffaceable, inerasable, inerasible, inexpiable, unobliterated -
5 неискупимый
General subject: inexpiable -
6 непримиримый
1) General subject: hard nosed, hard-nosed, implacable, inappeasable, inexpiable, intransigeant, intransigent, irreconcilable (о человеке), unappeasable, unreconcilable, unreconciled, uncompromising2) Politics: absolute, arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter3) Makarov: black-and-white, warring -
7 неугасаемая ненависть
General subject: inexpiable hatredУниверсальный русско-английский словарь > неугасаемая ненависть
-
8 неумолимый
1) General subject: deadly, grim, immitigable, implacable, inappeasable, inehorable, inexpiable, relentless, rigorous, steel, stern, stony, unforgiving, unpardoning, unrelenting, unremitting, inexorable2) Bookish: dispiteous, mortal3) Diplomatic term: inflexible -
9 неумолимый
inexorable* * ** * *inexorable; implacable* * *grimimmitigableimplacableinexorableinexpiablerelentlessunrelenting -
10 беспощадный
-
11 неумолимый
-
12 затаит обиду
-
13 затаивший обиду
-
14 обида
1. dudgeon2. miff3. pique4. insult5. grievance6. harm7. offense8. umbrage9. wrong10. offenceСинонимический ряд:оскорбление (сущ.) оскорбление -
15 таит обиду
1. feel offence2. feeling offence -
16 таящий обиду
-
17 расовая ненависть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расовая ненависть
См. также в других словарях:
inexpiable — [ inɛkspjabl ] adj. • v. 1500; lat. inexpiabilis 1 ♦ Qui ne peut être expié. Crime, faute, forfait inexpiable. 2 ♦ Littér. Que rien ne peut apaiser, faire cesser. Lutte inexpiable, sans merci. ⇒ impitoyable, implacable. « engagés dans des… … Encyclopédie Universelle
Inexpiable — In*ex pi*a*ble, a. [L. inexpiabilis: cf. F. inexpiable. See {In } not, and {Expiable}.] [1913 Webster] 1. Admitting of no expiation, atonement, or satisfaction; as, an inexpiable crime or offense. Pomfret. [1913 Webster] 2. Incapable of being… … The Collaborative International Dictionary of English
inexpiable — [in eks′pē ə bəl] adj. [L inexpiabilis] 1. that cannot be expiated or atoned for [an inexpiable sin] 2. Archaic that cannot be appeased; implacable inexpiably adv … English World dictionary
inexpiable — I adjective base, blameworthy, censurable, condemnable, disgraceful, evil, facinorous, flagitious, heinous, indefensible, inexcusable, inexplicabilis, infamous, nefarious, reprehensible, scandalous, shameful, unallowable, unatonable, unforgivable … Law dictionary
inexpiable — 1560s, from L. inexpiabilis that cannot be atoned for, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + expiabilis, from expiare (see EXPIATION (Cf. expiation)) … Etymology dictionary
inexpiable — (Del lat. inexpiabĭlis). adj. Que no se puede expiar … Diccionario de la lengua española
inexpiable — (Del lat. inexpiabilis.) ► adjetivo Que no puede ser expiado o perdonado: ■ delito inexpiable. ANTÓNIMO [expiable] * * * inexpiable adj. De tal naturaleza que no se puede expiar. * * * inexpiable. (Del lat. inexpiabĭlis). adj. Que no se puede… … Enciclopedia Universal
inexpiable — (i nèk spi a bl ) adj. Qui ne peut être expié. Cette inexpiable faute. Un forfait inexpiable. HISTORIQUE XVIe s. • Inexpiable, MONET Dict.. ÉTYMOLOGIE Lat. inexpiabilis, de in.... 1, et expiare, expier … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inexpiable — inexpiableness, n. inexpiably, adv. /in eks pee euh beuhl/, adj. 1. not to be expiated; not allowing for expiation or atonement: an inexpiable crime. 2. Obs. implacable: inexpiable hate. [1560 70; < L inexpiabilis. See IN 3, EXPIABLE] * * * … Universalium
inexpiable — /ɪnˈɛkspiəbəl/ (say in ekspeeuhbuhl) adjective 1. not to be expiated; admitting of no expiation or atonement: an inexpiable crime. 2. not to be appeased by expiation; implacable: inexpiable hate. {Latin inexpiābilis} –inexpiableness, noun… …
inexpiable — {{#}}{{LM I21718}}{{〓}} {{[}}inexpiable{{]}} ‹i·nex·pia·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una culpa,{{♀}} que no se puede expiar o borrar con el cumplimiento de un castigo: • Cometió un crimen inexpiable y le pesará mientras … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos