-
1 сокрушительный
-
2 сокрушительный
-
3 сокрушительный
shattering; destructiveсокрушительный удар — shattering / crushing / knock-out blow
наносить сокрушительный удар (дт.) — deal* / strike* a crushing / crippling blow (to)
-
4 сокрушительный
-
5 сокрушительный
Русско-английский новый политехнический словарь > сокрушительный
-
6 сокрушительный
1) General subject: break back, break-back, crushing, knock me down, knock-down (об ударе), knock-me-down, shattering, shock, slashing, sledge, sleigh, smash, smashing, swingeing, staggering, devastating, overwhelming2) Military: death-dealing3) Atomic energy: knockdown -
7 сокрушительный
-
8 сокрушительный
shattering* * ** * *shattering; destructive* * *break-backcrushingknock-downscorchingshocksmashing -
9 сокрушительный
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сокрушительный
-
10 сокрушительный
shattering; destructiveсокруши́тельный уда́р — shattering / crushing / knockout blow
наноси́ть сокруши́тельный уда́р (дт.) — deal / strike a crushing / crippling blow (to)
-
11 сокрушительный
прил.shattering; destructive -
12 сокрушительный
crushing, shattering, crippling -
13 сокрушительный
прлcrushing, crippling, shatteringсокруши́тельное пораже́ние — crushing/crippling/resounding defeat
-
14 сокрушительный
Русско-Английский новый экономический словарь > сокрушительный
-
15 сокрушительный
1. crushing2. crushinglyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сокрушительный
-
16 сокрушительный удар
-
17 сокрушительный удар
smashing blow имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сокрушительный удар
-
18 сокрушительный натиск
General subject: overwhelming pressureУниверсальный русско-английский словарь > сокрушительный натиск
-
19 сокрушительный огонь
Naval: devastating fireУниверсальный русско-английский словарь > сокрушительный огонь
-
20 сокрушительный ответный удар
Military: devastating retaliationУниверсальный русско-английский словарь > сокрушительный ответный удар
См. также в других словарях:
сокрушительный — сильный, тяжёлый; зубодробительный, вредный, разрушительный, уничтожающий, мощный Словарь русских синонимов. сокрушительный см. сильный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александро … Словарь синонимов
Сокрушительный — Сокрушительный: «Сокрушительный» эскадренный миноносец проекта 7. «Сокрушительный» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия
СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ — СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ, сокрушительная, сокрушительное; сокрушителен, сокрушительна, сокрушительно (книжн.). Причиняющий гибель, уничтожение, разрушительный. «…Те, которые попытаются напасть на нашу страну, получат сокрушительный отпор, чтобы впредь не… … Толковый словарь Ушакова
сокрушительный — • сокрушительный напор • сокрушительный удар … Словарь русской идиоматики
СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ — СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (высок.). Уничтожающий, разрушительный. С. удар. | сущ. сокрушительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сокрушительный — нанести сокрушительный удар • действие потерпеть сокрушительное поражение • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сокрушительный (эсминец — Сокрушительный (эсминец, 1951) «Сокрушительный», после 18 июля 1977 года бон отопитель «ОТ 20»). Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Сокрушительный (эсминец, 1951) — «Сокрушительный», после 18 июля 1977 года бон отопитель «ОТ 20»). Служба … Википедия
Сокрушительный (эсминец, 1937) — «Сокрушительный». Служба … Википедия
Сокрушительный (эсминец) — «Сокрушительный» эскадренный миноносец проекта 7. «Сокрушительный» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия
сокрушительный провал — сущ., кол во синонимов: 9 • былинный отказ (9) • легендарный провал (6) • неудача … Словарь синонимов