-
21 contradiction
1) контрадикция2) опровержение4) противоречие5) разноречие•in a contradiction — противоречиво; в противоречии с
principle of contradiction — матем. принцип противоречия
-
22 contradiction
ˌkɔntrəˈdɪkʃən сущ.
1) противоречие, несоответствие;
конфликт;
коллизия contradiction in terms apparent contradiction basic contradiction glaring contradiction inherent contradiction Syn: opposition
2) опровержение, отрицание
3) несовместимость, противоположность;
контраст;
взаимоисключение proof by contradiction ≈ доказательство от противного Syn: contrast противоречие;
несоответствие, расхождение - to be in * (with) противоречить чему-л. - your attitude is in * with your character ваша позиция не вяжется с вашим характером - * in terms логическая несообразность опровержение - an official * of the rumours официальное опровержение слухов противоречие, несогласие, возражение - spirit of * дух противоречия - he spoke without fear of * он говорил, не опасаясь. что ему будут возражать ~ опровержение;
an official contradiction of the recent rumours официальное опровержение недавних слухов contradiction возражение ~ несогласие ~ несоответствие ~ опровержение;
an official contradiction of the recent rumours официальное опровержение недавних слухов ~ опровержение ~ противоположность;
контраст ~ противоречие, расхождение;
contradiction in terms явное противоречие ~ противоречие ~ расхождение ~ противоречие, расхождение;
contradiction in terms явное противоречиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contradiction
-
23 contradiction
------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[English Plural] contradictions[Swahili Word] dakizo[Swahili Plural] madakizo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -daka------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[English Plural] contradictions[Swahili Word] hitilafu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[English Plural] contradictions[Swahili Word] makinzano[Swahili Plural] makinzano[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kinza------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[English Plural] contradictions[Swahili Word] mabishano[Swahili Plural] mabishano[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[Swahili Word] magombezi[Part of Speech] noun[Derived Word] gomba------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[Swahili Word] magombezo[Part of Speech] noun[Derived Word] gomba------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[Swahili Word] ubishi[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[Swahili Word] ukindani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] contradiction[English Plural] contradictions[Swahili Word] ukinzani[Swahili Plural] makinzani[Part of Speech] noun[Class] 11/6------------------------------------------------------------[English Word] spirit of contradiction[Swahili Word] upinzani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
24 contradiction
{,kəntrə'dikʃən}
1. опровергаване, опровержение
2. противоречие, непоследователност
CONTRADICTION in terms лог. вътрешно противоречие, абсурд
in CONTRADICTION with в противоречие с, несъвместим с* * *{,kъntrъ'dikshъn} n 1. опровергаване, опровержение; 2. п* * *опровергаване; отричане; абсурд; противоречие; противоречивост; контрадикция;* * *1. contradiction in terms лог. вътрешно противоречие, абсурд 2. in contradiction with в противоречие с, несъвместим с 3. опровергаване, опровержение 4. противоречие, непоследователност* * *contradiction[¸kɔntrə´dikʃən] n 1. опровергаване; отричане; опровержение; 2. противоречие, непоследователност; лог. контрадикция; \contradiction between private actions and publicly expressed opinions несъответствие между действията и публично заявените позиции на една личност; a \contradiction in terms твърдение, което само си противоречи, явно противоречие; абсурд; flat \contradiction пълно противоречие. -
25 contradiction
- ʃənnoun contradiccióntr[kɒntrə'dɪkʃən]1 contradicción nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a contradiction in terms ser contradictorio,-a, no tener lógicacontradiction [.kɑntrə'dɪkʃən] n: contradicción fn.• contradicción s.f.• contrasentido s.m.• desmentida s.f.• implicación s.f.'kɑːntrə'dɪkʃən, ˌkɒntrə'dɪkʃəncount & mass noun contradicción f[ˌkɒntrǝ'dɪkʃǝn]N contradicción f* * *['kɑːntrə'dɪkʃən, ˌkɒntrə'dɪkʃən]count & mass noun contradicción f -
26 contradiction
[͵kɒntrəʹdıkʃ(ə)n] n1. противоречие; несоответствие, расхождениеto be in contradiction (with) - противоречить чему-л.
your attitude is in contradiction with your character - ваша позиция не вяжется с вашим характером
2. опровержениеan official contradiction of the rumours - официальное опровержение слухов
3. противоречие, несогласие, возражениеhe spoke without fear of contradiction - он говорил, не опасаясь, что ему будут возражать
-
27 contradiction
[ˌkɔntrə'dɪkʃ(ə)n]сущ.1) противоречие, несоответствие; конфликт; коллизия- apparent contradiction
- basic contradiction
- glaring contradiction
- inherent contradictionSyn:2) опровержение, отрицание3) несовместимость, противоположность; контраст; взаимоисключениеSyn:contrast 1. -
28 contradiction
-
29 contradiction
1. n противоречие; несоответствие, расхождение2. n опровержение3. n противоречие, несогласие, возражениеСинонимический ряд:1. denial (noun) confrontation; defiance; denial; disagreement; disclaimer; dispute; dissension; gainsaying; negation; rebuttal; rejection; response2. discrepancy (noun) ambivalence; antithesis; difference; discrepancy; disparity; incongruity; inconsistency; opposite; variance -
30 contradiction
f1) противоречиеporter la contradiction dans un débat — выдвигать доводы против во время спораprincipe de non-contradiction — принцип непротиворечивостиse trouver en contradiction avec... — находиться в противоречии с..., противоречить чему-либоtissu de contradictions — нагромождение несообразностей2) уст. помеха, препятствие3) лог. контрадикция -
31 contradiction
[ˌkɒntrə'dɪkʃn]nome contraddizione f.* * *[-ʃən]noun contraddizione* * *contradiction /kɒntrəˈdɪkʃn/n. [uc]● (leg.) contradiction of interest, conflitto d'interessi.* * *[ˌkɒntrə'dɪkʃn]nome contraddizione f. -
32 contradiction
f1. противоре́чие;porter la contradiction — противоре́чить ipf.; возража́ть/возрази́ть; выступа́ть/вы́ступить про́тив (+ G) ( se prononcer contre); être en contradiction avec... — быть <стоя́ть, находи́ться> ipf. в противоре́чии с (+); противоре́чить ipf. (+ D); il supporte mal la contradiction — он не перено́сит возраже́ний (objections); par esprit de contradiction — из ду́ха противоре́чия; les contradictions de la nature humaine — противоречи́вость челове́ческой нату́рыune contradiction flagrante — я́вное противоре́чие;
2. (incompatibilité) противоре́чие; противоречи́вость (qualité seult.); непосле́довательность (inconséquence); несовмести́мость;fourmiller de contradictions — изоби́ловать ipf. противоре́чиями
-
33 contradiction
-
34 contradiction
1) контрадикция
2) разноречие
3) опровержение
4) противоречие
5) противоположность
– in contradiction
– law of contradiction
– proof by contradiction
– without contradiction -
35 contradiction
kɔ̃tʀadiksjɔ̃f1) Gegensatz m2) ( opposition) Gegensätzlichkeit f3) ( incompatibilité) Widerspruch mcontradictioncontradiction [kõtʀadiksjõ]sans pluriel, Widerspruch masculin; Beispiel: être en contradiction avec quelqu'un nicht jemandes Meinung sein; Beispiel: être en contradiction avec quelque chose im Widerspruch zu etwas stehen -
36 contradiction
إِنْكَار \ contradiction: contradicting; sth.(a statement, fact, etc.) that contradicts another: There is no contradiction between his behaviour and his beliefs. \ See Also تناقض (تَنَاقُض) \ تَنَاقُض \ contradiction: contradicting; sth., (a statement, fact, etc.) that contradicts another: There is no contradiction between his behaviour and his beliefs. -
37 contradiction
n1) противоречие; несоответствие, расхождение2) опровержение; отрицание•- aggravation of contradictions
- basic contradictions
- class contradictions
- contradiction of rumors
- deep contradictions
- deep-rooted contradictions
- economic contradictions
- elimination of contradictions
- ethnic contradictions
- fundamental contradictions
- insoluble contradictions
- internal contradictions
- interstate contradictions
- irreconcilable contradictions
- racial contradictions
- sharp contradictions
- social contradictions
- source of contradictions
- tangle of contradictions
- veiling of contradictions -
38 contradiction
- ʃənnoun motsigelse, dementisubst. \/ˌkɒntrəˈdɪkʃ(ə)n\/1) motsigelse2) benektelse, dementi3) indre uoverensstemmelse, uforenlighetbe in contradiction with stå i strid medbeyond all contradiction som ikke kan bestridescontradiction in terms selvmotsigelse -
39 contradiction
протиріччя, розходження; незгода; невідповідність; спростування- contradiction in terms
- contradiction of claims -
40 contradiction
N1. अन्तर्विरोधThe statement `he is brave and he is not brave' is a contradiction.He spoke as if he thought his claims were immune to contradiction.It's a contradiction to say you love animals and yet go for hunting.
См. также в других словарях:
contradiction — [ kɔ̃tradiksjɔ̃ ] n. f. • contradictïun v. 1120; lat. contradictio → contredire 1 ♦ Action de contredire qqn; échange d idées entre des personnes qui se contredisent. ⇒ contestation, démenti, dénégation, négation, objection, opposition,… … Encyclopédie Universelle
Contradiction logique — Contradiction Une contradiction existe lorsque deux affirmations, idées, ou actions s excluent mutuellement. Être non contradictoire apparaît comme essentiel à toute personne soucieuse de découvrir ce qu est « la raison », et de ce que… … Wikipédia en Français
Contradiction radicale — Contradiction Une contradiction existe lorsque deux affirmations, idées, ou actions s excluent mutuellement. Être non contradictoire apparaît comme essentiel à toute personne soucieuse de découvrir ce qu est « la raison », et de ce que… … Wikipédia en Français
contradiction — CONTRADICTION. s. f. Action de contredire, opposition aux sentimens et aux discours de quelqu un, discours par lequel on combat l avis d un autre. Cet avis a été reçu de tout le monde sans contradiction. Les grands n aiment pas la contradiction.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Contradiction (album) — Contradiction Studio album by Ohio Players Released May 1976 … Wikipedia
Contradiction — Con tra*dic tion, n. [L. contradictio answer, objection: cf. F. contradiction.] 1. An assertion of the contrary to what has been said or affirmed; denial of the truth of a statement or assertion; contrary declaration; gainsaying. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
contradiction — Contradiction. s. f. v. Opposition, contrarieté de sentiments. Cet avis a esté receu de tout le monde sans contradiction. les grands n aiment pas la contradiction. cela implique contradiction. On appelle, Esprit de contradiction, Un homme qui n… … Dictionnaire de l'Académie française
contradiction — I noun adverseness, antipathy, antithesis, assertion of the contrary, assertion of the opposite, conflict, conflicting evidence, confutation, contradistinction, contraindication, contraposition, contraries, contrariety, contrariness, contrary… … Law dictionary
contradiction — ► NOUN 1) a combination of statements, ideas, or features which are opposed to one another. 2) the statement of a position opposite to one already made. ● contradiction in terms Cf. ↑contradiction in terms … English terms dictionary
Contradiction — Allgemeine Informationen Genre(s) Thrash Metal Gründung 1989 Website http://www.contradiction.d … Deutsch Wikipedia
contradiction — late 14c., from O.Fr. contradiction or directly from L. contradictionem (nom. contradictio) a reply, objection, counterargument, noun of action from pp. stem of contradicere, in classical L. contra dicere to speak against, from contra against… … Etymology dictionary