-
1 impreza
-
2 impreza
impreza [imprɛza] f\impreza teatralna/sportowa Theater-/Sportveranstaltung f3) (pot: przedsięwzięcie)ryzykowna \impreza riskante Unternehmung f -
3 impreza
impreza sportowa Sportveranstaltung f -
4 sportowy
-
5 widowisko
robić z siebie widowisko fam. eine Show abziehen -
6 wieczór
dobry wieczór! guten Abend!;wieczorem am Abend, abends;jutro wieczorem morgen Abend;wieczorami abends;co wieczór jeden Abend;od rana do wieczora vom Morgen bis zum Abend;wieczór autorski Lesung f;wieczór kawalerski Junggesellenabend m;miłego wieczoru! schönen Abend! -
7 charakter
człowiek o silnym/słabym \charakterze ein Mensch m vom starken/schwachen [ lub mit starkem/schwachem] Charakterczłowiek z \charakterem ein Mensch m mit Charakterczłowiek bez \charakteru ein charakterloser Mensch mto nie leży w jego \charakterze das ist nicht seine [Wesens]Artwizyta miała \charakter oficjalny der Besuch hatte einen offiziellen Charakter\charakter pisma Handschrift fw \charakterze gościa/nauczyciela in der Eigenschaft als Gast/Lehrerimpreza o \charakterze dobroczynnym Wohltätigkeitsveranstaltung fczarny \charakter Bösewicht m -
8 dobroczynny
dobroczynny [dɔbrɔʧ̑ɨnnɨ] adjna cele dobroczynne für karitative Zwecke -
9 maraton
-
10 nudny
-
11 ognisko
ognisko [ɔgɲiskɔ] nt6) \ognisko niepokoju Unruheherd m -
12 przyjęcie
przyjęcie [pʃɨjɛɲʨ̑ɛ] ntto jest nie do przyjęcia das ist unannehmbar5) ( umożliwienie wizyty)godziny przyjęć Sprechstunde fizba przyjęć Aufnahmestation f6) ( traktowanie)ktoś spotyka się z chłodnym \przyjęciem jdm wird ein kühler Empfang zuteil ( geh) -
13 wieczór
wieczór [vjɛʧ̑ur] mdobry \wieczór! Guten Abend!dzisiaj/wczoraj wieczorem heute/gestern Abendwieczorami abendsco \wieczór jeden Abend\wieczór autorski Lesung f\wieczór kawalerski Junggesellenabend m -
14 Ausstand
-
15 Betriebsfest
-
16 Gesellschaft
Gesellschaft [gə'zɛlʃaft] <-, -en> fgeschlossene \Gesellschaft impreza f zamkniętajdm \Gesellschaft leisten dotrzymywać komuś towarzystwa -
17 Großanlass
Großanlass <-es, -anlässe> m(CH Großveranstaltung) wielka impreza f -
18 Großveranstaltung
duża impreza f -
19 Highlife
2) (fam: Feier)bei ihm/uns ist [heute] \Highlife u niego/nas jest [dziś] impreza -
20 Openair
OpenairRR['oʊpn'ɛɐ] nt\Openairfestival festiwal m na wolnym powietrzu\Openairkonzert koncert m na wolnym powietrzu\Openairveranstaltung impreza f na wolnym powietrzu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
impreza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. imprezazie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zabawa, koncert, widowisko, zawody itp. organizowane z myślą o rozrywce, uzyskaniu dochodów lub w innych celach : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Impreza — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Impreza — Subaru Impreza Subaru Impreza Constructeur Subaru Classe Compacte Moteur et transmission Architecture m … Wikipédia en Français
impreza — ż IV, CMs. imprezazie; lm D. imprezaez 1. «widowisko, koncert, zabawa, loteria fantowa, zawody sportowe itp. organizowane w celach rozrywkowych, propagandowych lub dochodowych» Impreza teatralna, estradowa, kulturalna, handlowa. Wziąć udział w… … Słownik języka polskiego
Subaru Impreza — Hersteller: Fuji Heavy Produktionszeitraum: seit 1992 Klasse: Kompaktklasse Karosserieversionen … Deutsch Wikipedia
Subaru Impreza WRX STi — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Subaru Impreza — Infobox Automobile name = Subaru Impreza manufacturer = Subaru parent company = Fuji Heavy Industries production = 1993 ndash;present assembly = Ōta, Gunma, Japan class = Compact predecessor = Subaru Leone/Loyale related = Saab 9 2XThe Subaru… … Wikipedia
Subaru Impreza — Constructeur Subaru … Wikipédia en Français
Subaru Impreza WRX STI — Infobox Automobile name = Subaru Impreza WRX STI manufacturer = Subaru parent company = Fuji Heavy Industries production = 1992–present class = Sport compact World Rally Car layout = Front engine, symmetrical all wheel drive assembly = Ōta, Gunma … Wikipedia
Subaru Impreza 555 — Subaru Impreza Subaru Impreza Constructeur Subaru Classe Compacte Moteur et transmission Architecture m … Wikipédia en Français
Subaru Impreza GT — Subaru Impreza Subaru Impreza Constructeur Subaru Classe Compacte Moteur et transmission Architecture m … Wikipédia en Français