Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

impazientirsi

См. также в других словарях:

  • impazientirsi — im·pa·zien·tìr·si v.pronom.intr. CO diventare impaziente, innervosirsi Sinonimi: infastidirsi, innervosirsi, inquietarsi, spazientirsi. Contrari: calmarsi, tranquillizzarsi. {{line}} {{/line}} VARIANTI: impazientarsi …   Dizionario italiano

  • impazientire — /impatsjen tire/ [der. di impaziente ] (io impazientisco, tu impazientisci, ecc.), non com. ■ v. intr. (aus. essere ) [divenire impaziente: i. per l attesa ] ▶◀ impazientirsi, spazientirsi. ‖ agitarsi, infastidirsi, innervosirsi, irritarsi.… …   Enciclopedia Italiana

  • impazientarsi — im·pa·zien·tàr·si v.pronom.intr. (io mi impaziènto) BU var. → impazientirsi …   Dizionario italiano

  • impazientire — im·pa·zien·tì·re v.intr. e tr. BU 1. v.intr. (essere) impazientirsi 2. v.tr., rendere impaziente {{line}} {{/line}} VARIANTI: impazientare. DATA: 1669 …   Dizionario italiano

  • impazientito — im·pa·zien·tì·to p.pass., agg. → impazientire, impazientirsi …   Dizionario italiano

  • infastidirsi — in·fa·sti·dìr·si v.pronom.intr. CO provare fastidio, indispettirsi: infastidirsi per un nonnulla, si è molto infastidito quando lo hai interrotto Sinonimi: contrariarsi, impazientirsi, indispettirsi, innervosirsi, irritarsi, 1scocciarsi, seccarsi …   Dizionario italiano

  • inquietarsi — in·quie·tàr·si v.pronom.intr. (io mi inquièto) AU 1. irritarsi, adirarsi: non inquietarti per così poco! Sinonimi: alterarsi, arrabbiarsi, impazientirsi, spazientirsi, stizzirsi. Contrari: calmarsi, placarsi, rabbonirsi. 2. diventare inquieto,… …   Dizionario italiano

  • spazientirsi — spa·zien·tìr·si v.pronom.intr. CO perdere la pazienza: spazientirsi facilmente, per un nonnulla Sinonimi: esasperarsi, impazientirsi, innervosirsi, irritarsi, seccarsi …   Dizionario italiano

  • inquietare — {{hw}}{{inquietare}}{{/hw}}A v. tr.  (io inquieto ) Rendere inquieto; SIN. Impensierire. B v. intr. pron. Provare preoccupazione per qlco. | Impazientirsi, stizzirsi …   Enciclopedia di italiano

  • inquietare — [dal lat. tardo inquietare, der. di inquietus inquieto ] (io inquièto, ecc.). ■ v. tr. [rendere inquieto, ansioso] ▶◀ agitare, allarmare, impensierire, perturbare, preoccupare. ↑ angosciare, angustiare, esagitare, sconvolgere, turbare.… …   Enciclopedia Italiana

  • irritabilità — s.f. [dal lat. tardo irritabilĭtas atis ]. 1. [tendenza a impazientirsi facilmente] ▶◀ collericità, infiammabilità, iracondia, irascibilità, irosità, stizzosità. ↓ nervosismo, permalosità, suscettibilità. ◀▶ calma, serenità, tranquillità. 2. (med …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»