-
81 penjaga
guard, guardian, custodian, coster, keeper* * *custodian* * *guard, one who takes care of -
82 опекать (I) (нсв)
............................................................(n.) نگهبان، ولی (اولیاء)، (حق.) قیم............................................................2. watch(v.) پائیدن، دیدبان، پاسداری، کشیک، مدت کشیک، ساعت جیبی و مچی، ساعت، مراقبت کردن، مواظب بودن، بر کسی نظارت کردن، پاسداری کردن............................................................3. take care............................................................4. markنشان، ارزه، نمره، نشانه، علامت، داغ، هدف، پایه، نقطه، درجه، مرز، حد، علامت گذاشتن، توجه کردن............................................................5. guard(pl. & vt. & n.) نگهبان، پاسدار، پاسداری کردن، پاسبان، مستحفظ، گارد، احتیاط، نرده روی عرشه کشتی، نرده حفاظتی، پناه، حایل، حالت آماده باش در شمشیر بازی و مشت زنی و امثال آن، نگاه داشتن، محافظت کردن، نگهبانی کردن، پاییدن -
83 подопечный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................2. ward(v.) نگهبان، سلول زندان، اتاق عمومی بیماران بستری، صغیری که تحت قیومت باشد، محجور، نگهداری کردن، توجه کردن -
84 आपादक
ආපාදක aapaadaka āpādaka mone who takes care of a child; a guardian. -
85 pūpillāris
pūpillāris e, adj. [pupillus], of an orphan, belonging to a ward: pecuniae, L.* * *pupillaris, pupillare ADJof a ward/orphan; of/involving/suitable to minor under care of a guardian -
86 quaestor
quaestor ōris, m [for quaesitor], a quaestor (originally two deputies of the consuls, to investigate and try capital crimes; elected annually at the comitia of the tribes. From the earliest days of the republic they had the care of public moneys, archives, and military standards, in the temple of Saturn. Their number was gradually increased to 40; but most of them were employed in the provinces, assigned to them by lot): Cassium de occupando regno molientem quaestor accusavit: a quaestoribus diem dictam perduellionis damnatumque, etc., L.: quaestores urbani: a quaestore numeravit, paid by an order on the quaestor: cum quaestores sortiuntur: Ostiensis, i. e. customs-officer at Ostia.—Fig.: quaestor non imperi, sed doloris mei, i. e. guardian.* * *quaestor; state treasurer; quartermaster general -
87 प्रजागर
pra-jāgaramfn. one who wakes, waking MBh. etc.;
m. a watchman, guardian BhP. ;
N. of Vishṇu MBh. ;
waking, watching, attention, care ( alsoﾠ pl.) MBh. Kāv. etc.;
waking up (intr.) Kām. ;
(ā) f. N. of an Apsaras MBh.
-
88 संरक्ष
saṉ-rakshamfn. guarding, a guardian (cf. sāṉrakshya), gaṇa purohitâ̱di;
(ā) f. guard, care, protection MBh. Kathās.
-
89 ward
noungeriatric/maternity ward — geriatrische Abteilung/Entbindungsstation, die
2) (minor) Mündel, das od. die3) (electoral division) Wahlbezirk, derPhrasal Verbs:- academic.ru/93615/ward_off">ward off* * *[wo:d]1) (a room with a bed or beds for patients in a hospital etc: He is in a surgical ward of the local hospital.) die Station2) (a person who is under the legal control and care of someone who is not his or her parent or (a ward of court) of a court: She was made a ward of court so that she could not marry until she was eighteen.) das Mündel•- warder* * *[wɔ:d, AM wɔ:rd]I. nmaternity \ward Entbindungsstation fgeriatric/psychiatric \ward geriatrische/psychiatrische AbteilungII. vt1. (fend off)2. LAW▪ to \ward sb jd unter Vormundschaft stellen* * *[wɔːd]n2) (JUR: person) Mündel ntward of court — Mündel nt unter Amtsvormundschaft
3) (JUR* * *ward [wɔː(r)d]A s1. (Stadt-, Wahl)Bezirk m:b) Zelle f4. obs Gewahrsam m, (Schutz)Haft f, Aufsicht f, Verwahrung f:put sb in ward jemanden unter Aufsicht stellen5. JURa) Mündel n:ward of court Mündel unter Amtsvormundschaftb) Vormundschaft f:in ward unter Vormundschaft (stehend)6. Schützling m, Schutzbefohlene(r) m/f(m)7. TECHa) Gewirre n (eines Schlosses)b)(Einschnitt m im) Schlüsselbart mkeep watch and ward Wache haltenwd abk2. wood3. word* * *noungeriatric/maternity ward — geriatrische Abteilung/Entbindungsstation, die
2) (minor) Mündel, das od. die3) (electoral division) Wahlbezirk, derPhrasal Verbs:- ward off* * *v.abhalten v. (hospital) n.Station -en f. (local administration) n.Wahlbezirk m. n.Schutzbefohlene m.,f.Wahlkreis m. -
90 guardianship
guard·ian·ship [ʼgɑ:diənʃɪp, Am ʼgɑ:rd-] nto be in sb's \guardianship unter jds Obhut f [o Schutz m] stehen -
91 опекать
/əpʲɪˈkatʲ/
be guardian (to), be warden (to), have the wardship (of)look after), protect, take care (of) -
92 _жінка; дружина
all are good lasses, but whence come the bad wives? all women look the same after the sun goes down any woman can keep a secret, but she generally needs one other woman to help her better the devil's than a woman's slave a cat has nine lives; a woman has nine cat's lives a diamond daughter turns to glass as a wife everybody's sweetheart is nobody's wife the fewer the women, the less the trouble the fingers of a housewife do more than a yoke of oxen the first wife is matrimony; the second, company; the third, heresy the grey mare is the better horse the hand that rocks the cradle rules the world handle with care women and glass hanging and wiving goes by destiny happy is the bride that the sun shines on he that has not got a wife is not yet a complete man he who has a fair wife needs more than two eyes hell hath no fury like a woman scorned if it is a secret, don't tell it to a woman it is harder to marry a daughter well than to bring her up well it is a woman's privilege to change her mind it is as great pity to see a woman weep as to see a goose go barefoot ladies don't smoke long hair and short wit the longest five years in a woman's life is between twenty-nine and thirty never choose your woman or your linen by candlelight never praise your wife until you have been married ten years never quarrel with a woman no house was ever big enough for two women no woman is ugly if she is well dressed one tongue is enough for two women the only secret a woman can keep is her age praise from a wife is praise indeed the real housewife is at once a slave and a lady she who is a beauty is half-married she who loves the looking glass hates the saucepan silence is a woman's best garment slander expires at a good woman's door tell a woman and you tell the world ten measures of talk were sent down from heaven, and women took nine there is no fury like a woman's fury there is nothing better than a good woman and nothing worse than a bad one there is one good wife in the country, and every man thinks he has her there's hardly a strife in which a woman has not been a prime mover ugliness is the guardian of women the ugliest woman can look in the mirror and think she is beautiful an undutiful daughter will prove an unmanageable wife when a girl whistles, the angels cry wherever there is a woman, there is gossip a whistling woman and a crowing hen are neither fit for God nor men winter weather and women's thoughts change often a wise woman never outsmarts her husband a woman, a cat, and a chimney should never leave the house a woman fights with her tongue a woman knows a bit more than Satan a woman laughs when she can but cries whenever she wishes the woman who obeys her husband rules him a woman's hair is her crowning glory a woman's hair is long, but her tongue is longer a woman's place is in the home a woman's tongue is one that will never wear out a woman's tongue is the only sharp-edged tool that grows keener with constant use women are necessary evils a woman's work is never done women are strong when they arm themselves with their weaknesses women forgive injuries, but never forget slights women would be more charming if one could fall into their arms without falling into their hands a worthy woman is the crown of her husband -
93 _краса і потворність
a beautiful face is a better of recommendation beauty and brains don't mix beauty doesn't make the pot boil beauty draws with a single hair beauty is a fading flower beauty is in the eye of the beholder beauty is one of God's gifts beauty is only skin deep beauty provokes thieves sooner than gold beauty without virtue is a rose without fragrance care's beauty's thief the fairest apple hangs on the highest bough the good-looking woman needs no paint handsome is as handsome does no woman is ugly if she is well dressed prettiness dies first a rose becomes more beautiful between two thorns she who is a beauty is half-married there is no beauty like the beauty of the soul the uglier the man, the better the husband ugliness is the guardian of women ugly is to the bone; beauty lasts only a day when the candles are all out, all women are fairEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _краса і потворність
-
94 artatzaile
iz. guardian; \artatzailerik ez duen umezurtza an orphan without anyone to care for him -
95 опекать
(вн.)1) ( осуществлять опеку) be guardian (to), be warden (to); have the wardship (of)2) ( проявлять заботу о ком-л) look (after), protect (d); take care (of) -
96 опекать
(кого-л./что-л.)несовер.1) be guardian/trustee to, have the wardship (of); be warden (to)2) перен. patronize; watch over, take care (of); look (after), protect -
97 watch
смотреть имя существительное: глагол:караулить (guard, watch, keep watch over)дежурить (watch, keep watch, keep vigil)имя прилагательное: -
98 опекать
нсв vt1) осуществлять опеку to be the guardian of sb/sth2) заботиться to look after, to take care of3) разг спорт to mark -
99 praeses
I.Sitting before a thing, to guard, take care of, or direct it; presiding, protecting, guarding, defending:II.locus,
a place of refuge, Plaut. Cas. 5, 1, 11 dub.:dextra,
Sen. Med. 247:di praesides imperii,
protecting deities, Tac. H. 4, 53.—Subst.: praesĕs, ĭdis, comm.A.A protector, guard, guardian, defender:B.ite nunc jam ex praesidio praesides,
Plaut. Rud. 4, 4, 7:senatus rei publicae custos, praeses, propugnator,
Cic. Sest. 65, 137:patrii Penates, qui huic urbi et rei publicae praesides estis,
Cic. Dom. 57, 144:tribunus plebis, quem majores praesidem libertatis custodemque esse voluerunt,
id. Agr. 2, 6, 15; Liv. 6, 16.—Transf., in gen., one that presides over, a president, superintendent, head, chief, ruler:praeses belli,
i. e. Minerva, Verg. A. 11, 483:vobis per suffragia uti praesides olim, nunc dominos destinatis,
Sall. H. 3, 61, 6 Dietsch:provinciarum,
governors, Suet. Aug. 23: quorum (praetorum) in provinciis jurisdictionem praesides earum habent, Gai. Inst. 1, 6; cf.:praesidis nomen generale est, eo quod et proconsules et legati Caesaris, et omnes provincias regentes (licet senatores sint) praesides appellentur,
Dig. 1, tit. 18. -
100 προστατεύω
A to be leader or ruler of,εἴτε χοροῦ εἴτε οἴκου εἴτε πόλεως εἴτε στρατεύματος X.Mem.3.4.6
, cf. Hier.11.5, 7; [ θυσίας] IG42(1).73.34 (Epid., iii B.C., prob.): abs., exercise authority, X.HG3.3.6, Vect.5.6;ἐν ταῖς πόλεσιν Id.Mem.2.8.4
.II π. ὅπως.. to have authority for providing that.., provide or take care that.., Id.An. 5.6.21, Cyr.1.2.5: with gen. added, π. ἀνθρώπων ὅπως ἕξουσιν.. ib. 1.6.7; cf. sq.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προστατεύω
См. также в других словарях:
Guardian — Guard i*an (g[aum]rd [i^]*an or g[aum]rd yan; 106), a. Performing, or appropriate to, the office of a protector; as, a guardian care. [1913 Webster] {Feast of Guardian Angels} (R. C. Ch.) a church festival instituted by Pope Paul V., and… … The Collaborative International Dictionary of English
Guardian angel — Guardian Guard i*an (g[aum]rd [i^]*an or g[aum]rd yan; 106), a. Performing, or appropriate to, the office of a protector; as, a guardian care. [1913 Webster] {Feast of Guardian Angels} (R. C. Ch.) a church festival instituted by Pope Paul V., and … The Collaborative International Dictionary of English
Guardian spirit — Guardian Guard i*an (g[aum]rd [i^]*an or g[aum]rd yan; 106), a. Performing, or appropriate to, the office of a protector; as, a guardian care. [1913 Webster] {Feast of Guardian Angels} (R. C. Ch.) a church festival instituted by Pope Paul V., and … The Collaborative International Dictionary of English
guardian — guard·ian / gär dē ən/ n: one who has or is entitled or legally appointed to the care and management of the person or property of another compare committee, conservator, curator, receiver … Law dictionary
guardian and ward — The legal relationship that exists between a person (the guardian) appointed by a court to take care of and manage the property of a person (the ward) who does not possess the legal capacity to do so, by reason of age, comprehension, or self… … Law dictionary
Guardian Angels — • The lowest orders of angels are sent to men Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Guardian Angels Guardian Angel † … Catholic encyclopedia
care order — a court order committing the care of a child to a local authority. The authority has the same powers and duties as a parent or guardian, except that it cannot alter the child s religion or consent to an adoption. While a care order is in force,… … Law dictionary
guardian of the estate — Someone appointed by a court to care for the property and finances of a minor child or an incapacitated adult. A guardian of the estate may also be called a property guardian, financial guardian, or conservator of the estate. Compare: guardian of … Law dictionary
guardian of the person — Someone appointed by a court to make personal decisions for a minor child or an incapacitated adult, commonly called a ward. Such decisions usually include day to day living arrangements, health care, education, and other matters related to the… … Law dictionary
Guardian — Guard i*an, n. [OF. guardain, gardien, F. gardien, LL. guardianus. See {Guard}, v. t., and cf. {Wasden}.] 1. One who guards, preserves, or secures; one to whom any person or thing is committed for protection, security, or preservation from… … The Collaborative International Dictionary of English
Guardian ad litem — Guardian Guard i*an, n. [OF. guardain, gardien, F. gardien, LL. guardianus. See {Guard}, v. t., and cf. {Wasden}.] 1. One who guards, preserves, or secures; one to whom any person or thing is committed for protection, security, or preservation… … The Collaborative International Dictionary of English
