-
1 выпрямлять
, < выпрямить> geradebiegen; aufrichten, strecken; El. gleichrichten* * *выпрямля́ть, <вы́прямить> geradebiegen; aufrichten, strecken; EL gleichrichten* * *выпрямля́|ть1. ТЕХ gleichrichtenвыпрямля́ть ток den Strom gleichrichten2. (разогну́ть) gerade biegenвыпрямля́ть про́волоку den Draht gerade biegen* * *v1) gener. ausbeulen (выпуклости), ausbeuteln (выпуклости), ausbiegen, ausrichten, gleichrichten (тж. ток), in die Richte bringen, steifen (плечи, спину), strecken, begradigen, emporrichten2) med. richten3) colloq. gerademachen4) eng. aufrichten5) construct. fluchten, geraderichten6) artil. einrichten7) mining. begradigen (напр., линию очистного забоя)8) radio. gleichrichten9) electr. gleichrichten (òîê), gleichrichten10) leath. ausbeulen11) nav. zurichten -
2 детектировать
детектировать рад. demodulieren; gleichrichten; gleichrichten vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > детектировать
-
3 выпрямить
-
4 выпрямлять ток
vconstruct. Strom gleichrichten -
5 выравнивание
выра́внивани|е<-я>ср Ausgleich mвыра́внивание бюдже́та Budgetausgleich m* * *n1) gener. Ausrichten, Gleichwerden, Nivellement2) geol. Abflachung, Abgleichung, Ausebnung, Ausgleichung, Einebnung (поверхности), Glättung, Nivellierung, Nivellierung (поверхности), Planation, Richtung, Verebnung, Vergleichsmäßigung3) Av. Aufrichtung (на посадке), Ausschweben (при посадке; с выдерживанием), Einrichtung, Strömungsrichtung4) sports. Egalisierung5) milit. Ebnen, Einkippen6) eng. Abgleich (напр. слоя бетона), Abrichten, Abrichtung, Ausstreichen, Ebnung, Glätten, Justierung, Kompensation, Planieren, Planierung, Planlage, Planlegung, Richten, Verflachung, ausnivellierung7) chem. Egalisieren (красителя)8) construct. Abstreichen, Abziehen9) law. Gleichsetzung (напр., в правах)10) econ. Adjustierung, Alignment, Angleichung, Anpassung (курса), Ausrichtung12) fin. Anspannung13) stat. Ausgleichungsverfahren14) astr. Ausgleichung (результатов наблюдений), Gleichmachung15) artil. Linearausrichtung16) road.wrk. Abglätten, Abglättung, Begradigung, Einebnen, Flächenbearbeitung (дорожных покрытий)17) forestr. Abgleichen18) radio. Anpassung, Ausbalancierung19) textile. Gleichrichten, Nachfalzen (после двоения), Zurichtung20) electr. Abgleich, Anpassung, Ausgleich, Ausgleichen, Ausschließen (текста по правому краю), Homogenisierung21) oil. Ausgleichen (бурового раствора), Vergleichmäßigung22) leath. Egalisieren (по толщине)23) food.ind. Ausgleichen (напр. солодорастильной грядки)24) mech.eng. Egalisieren25) atom. Glättung (напр. нейтронного потока)26) sow. Anlegekorrektur (детали при укладке), E-Einrichtung27) busin. Alignement28) autom. Glättung (пульсаций)29) nucl.phys. Abspaltung31) aerodyn. Abwiegen (самолёта), Aufrichten (на посадке), Ausschweben (на посадке), Abfangen32) nav. Abfangen (самолёта), Aufrichten (самолёта)33) shipb. Gleichstellung34) cinema.equip. (оптическое) Bildausgleich (движения плёнки), Einebnung (напр., динамического диапазона)35) film.proc. Ausgleich (контрастов) -
6 детектировать
-
7 параллелизация
-
8 выпрямить
-
9 выпрямлять
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выпрямлять
-
10 неуправляемое преобразование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неуправляемое преобразование
-
11 выпрямлять
, < выпрямить> geradebiegen; aufrichten, strecken; El. gleichrichten -
12 выпрямлять
, < выпрямить> geradebiegen; aufrichten, strecken; El. gleichrichten
См. также в других словарях:
Gleichrichten — Gleichrichten, bei Tuchmachern das in die Breite Ausziehen des gewalkten Tuches, um die im Walken entstandenen falschen Falten wegzubringen u. es von den im Walkstock erhaltenen Seifenflecken zu befreien … Pierer's Universal-Lexikon
gleichrichten — ↑demodulieren … Das große Fremdwörterbuch
gleichrichten — gleich||rich|ten 〈V. tr.; hat〉 Wechselstrom gleichrichten in Gleichstrom umwandeln * * * gleich|rich|ten <sw. V.; hat (Elektrot.): von Wechselstrom in Gleichstrom umwandeln. * * * gleich|rich|ten <sw. V.; hat (Elektrot.): von Wechselstrom… … Universal-Lexikon
Gleichrichter — Stromwender; Stromrichter * * * Gleich|rich|ter 〈m. 3〉 1. Gerät zum Umwandeln von Wechselstrom in Gleichstrom, Stromrichter 2. Gleichrichter für Strömungen Anordnung, die einen Gas od. Flüssigkeitsstrom von Geschwindigkeitskomponenten quer zur… … Universal-Lexikon
demodulieren — de|mo|du|lie|ren 〈V. tr.; hat〉 Schwingungen demodulieren die Information enthaltende Modulationsfrequenz aus der modulierten Schwingung rückgewinnen * * * de|mo|du|lie|ren <sw. V.; hat [aus lat. de = von – weg u. ↑ modulieren] (Nachrichtent.) … Universal-Lexikon
A-Lampe — Glühlampe mit E27 Sockel 230 V, 60 W, Energieeffizienzklasse G Halogen Xenon Glühlampe mit E27 Sockel 230 V, 42 W, Energieeff … Deutsch Wikipedia
Abstimmdiode — Die Kapazitätsdiode oder Varicap, auch Varaktor oder Abstimmdiode genannt, ist ein elektronisches Halbleiter Bauteil. Durch Änderung der angelegten Spannung lässt sich eine Variation der Kapazität von 10:1 erreichen. Somit steht eine elektrisch… … Deutsch Wikipedia
Abstoßung (Magnetismus) — Dieser Artikel erläutert derzeit (per Weiterleitung) auch den Begriff Magnetfeld. Ergänzende Informationen finden sich im Artikel Magnet. Der Elektromagnetismus wird auch im Artikel Elektrodynamik abgehandelt. Warnung vor magnetischem Feld… … Deutsch Wikipedia
Allgebrauchslampe — Glühlampe mit E27 Sockel 230 V, 60 W, Energieeffizienzklasse G Halogen Xenon Glühlampe mit E27 Sockel 230 V, 42 W, Energieeff … Deutsch Wikipedia
Amagnetisch — Dieser Artikel erläutert derzeit (per Weiterleitung) auch den Begriff Magnetfeld. Ergänzende Informationen finden sich im Artikel Magnet. Der Elektromagnetismus wird auch im Artikel Elektrodynamik abgehandelt. Warnung vor magnetischem Feld… … Deutsch Wikipedia
Amagnetismus — Dieser Artikel erläutert derzeit (per Weiterleitung) auch den Begriff Magnetfeld. Ergänzende Informationen finden sich im Artikel Magnet. Der Elektromagnetismus wird auch im Artikel Elektrodynamik abgehandelt. Warnung vor magnetischem Feld… … Deutsch Wikipedia
