-
1 gigantesco
-
2 gigantesco
-
3 gigantesco
Syn:Ant: -
4 gigantesco
мн. м. -schiгигантский, колоссальный* * *прил.общ. гигантский, исполинский -
5 gigantesco
agg.гигантский, колоссальный, огромный, неимоверный, невероятных размеров -
6 гигантский
-
7 исполинский
-
8 ciclopio
-
9 colossale
-
10 enorme
agg1) огромный, громадный; непомерныйavere un enorme successo — иметь огромный успех2) чудовищный, гнусный•Syn:smoderato, smisurato, gigantesco, immenso, madornale, stragrande, sproporzionato, imponente, colossale, ciclopico, fantastico, favoloso, mostruosoAnt: -
11 grande
1. agglettera grande — большая / прописная букваin grande — в большом масштабе; широкоin gran parte — в большинстве, по большей частиandare a grandi passi — идти широкими шагамиguardare le cose in grande — широко смотреть на вещи2) великий, большой, известный ( о человеке)non ne sa gran che — он очень мало знает об этомnon è un gran che — см. granché3) великодушный4) обильный; значительный; многочисленныйc'era gran gente — было много народуun gran numero di... — большое количество...5) долгий, длительный ( о сроке)è passato gran tempo — прошло много времени6) крупный, масштабный7) торжественный, примечательный; важныйavere un gran successo — иметь большой успехvivere alla grande — жить на широкую ногуfare alla grande, farsi grande — заноситься, много мнить о себе, строить из себя персону2. avv(также gran перед начальной согласной, кроме s impura, z, gn, ps, pn)un gran brav'uomo — превосходный человекuna gran bella signora — женщина исключительной красоты, невероятно красивая женщина3. m(также gran перед начальной согласной, кроме s impura, z, gn, ps, pn)1) великое, возвышенное2) pl взрослые, старшие3) pl великие, власть имущиеi grandi della città — старейшины / знатные люди города4) богатый5)•Syn:grosso, magno, ingente, enorme, smisurato, madornale, gigantesco, sterminato; eminente, stupendo, grandiosoAnt:••grande come una casa — ни в какие ворота не лезетgrande quanto uno spicchio d'aglio — ничтожный -
12 mastodontico
-
13 nano
1. aggкарликовый, низкорослый2. m1) карлик2) пигмей3) гном"Biancaneve e i sette nani" — "Белоснежка и семь гномов" ( название сказки)•Syn:Ant: -
14 possente
Syn: -
15 titanico
ISyn:II(pl -ci) agg хим.) титановый -
16 громадный
-
17 развернуться
1) spiegarsi, distendersi2) aprirsi; disfarsi3) воен. schierarsi4) (быть организованным, подготовленным) essere preparato / organizzato / avviatoмедпункт развернулся недалеко от места катастрофы — il posto di pronto soccorso venne approntato poco distante dal luogo dell'incidente5) ( раскинуться) allargarsi, distendersi6) ( открыться взору) aprirsi / dischiudersi allo sguardo7) ( проявить себя) rivelarsi per quel che; dar prova delle proprie capacità 8) (принять широкий размах) svolgersi, svilupparsi; assumere vaste proporzioniпо всей стране развернулась гигантская стройка — tutto il paese si trasformo in un gigantesco cantiere9) ( сделать поворот) virare vi (a), far una virata, virare di bordo; fare un'inversione10) прост. ( размахнуться) alzare la mano ( per colpire) -
18 чудовищный
прил.1) ( страшный) mostruoso, orribile, deforme ( о внешнем виде)чудовищное преступление — delitto mostruoso2) ( огромный) gigantesco, colossale; enorme, smisurato ( непомерно большой)чудовищные размеры — dimensioni mastodontiche / faraoniche -
19 immane
agg. (enorme)огромный, громадный, непомерный; (gigantesco) гигантский; (mostruoso) чудовищныйlotta immane — жестокая борьба (борьба не на жизнь, а на смерть)
-
20 mastodontico
agg. (enorme)огромный; (gigantesco) гигантский, невероятных (необъятных) размеров; (colossale) колоссальный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gigantesco — gigantesco, ca adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Pragmática: intensificador. De tamaño más grande de lo normal: La gigantesca sombra de aquel edificio tapaba media ciudad. Viajó en un barco gigantesco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gigantesco — gigantesco, ca 1. adj. Perteneciente o relativo a los gigantes. 2. Excesivo o muy sobresaliente en su línea. Árbol gigantesco. [m6]Fuerzas gigantescas … Diccionario de la lengua española
gigantesco — /dʒigan tesko/ agg. [der. di gigante ] (pl. m. chi ). 1. [che ha statura o dimensioni di gran lunga superiori al normale: una statura g. ] ▶◀ ciclopico, colossale, gigante, (lett.) giganteo, immane, mastodontico, smisurato. ↓ enorme, imponente.… … Enciclopedia Italiana
gigantesco — gigantesco, ca adjetivo desmesurado, colosal, excesivo, enorme, ciclópeo, formidable. * * * Sinónimos: ■ enorme, colosal, descomunal … Diccionario de sinónimos y antónimos
gigantesco — |ê| adj. 1. De proporções de gigante. 2. Próprio de gigante. 3. Titânico … Dicionário da Língua Portuguesa
gigantesco — (Del fr. gigantesque < ital. gigantesco.) ► adjetivo 1 De los gigantes. 2 Que es muy grande: ■ la secuoia es un árbol gigantesco; han realizado una obra gigantesca. SINÓNIMO ciclópeo enorme * * * gigantesco, a 1 adj. De [los] gigantes. 2 Muy… … Enciclopedia Universal
gigantesco — gi·gan·té·sco agg. AU 1. simile a un gigante per statura o corporatura: un omone gigantesco Sinonimi: enorme, gigante. 2. estens., di qcs., molto grande, enorme: mani gigantesche, statua, costruzione gigantesca, torta gigantesca; fig., immane:… … Dizionario italiano
gigantesco — adj Que es del tamaño de un gigante; que es extraordinariamente grande: una ola gigantesca, un edificio gigantesco, un fraude gigantesco … Español en México
gigantesco — {{#}}{{LM G19018}}{{〓}} {{SynG19510}} {{[}}gigantesco{{]}}, {{[}}gigantesca{{]}} ‹gi·gan·tes·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Excesivo, muy sobresaliente o de dimensiones muy superiores a las normales: • La habitación de mi prima es… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gigantesco — (adj) (Intermedio) de tamaño enorme Ejemplos: El alcalde planea construir dos torres gigantescas como un recuerdo de la guerra civil. El museo era gigantesco, pero con el mapa por fin encontramos la salida. Sinónimos: gigante, colosal … Español Extremo Basic and Intermediate
gigantesco — {{hw}}{{gigantesco}}{{/hw}}agg. (pl. m. schi ) Da gigante (anche fig.); SIN. Colossale, enorme … Enciclopedia di italiano