-
1 fugaz
adjмимолётный; быстротечный -
2 fugaz
прил.общ. (мимолётный, быстро проходящий) летучий (тж. о болезнях), беглый, мимолётный, скоротёчный -
3 fugaz
adjкра́ткий; лету́чий; мимолётный; быстроте́чный -
4 fugaz
adjмимолётный; быстротечный -
5 de modo fugaz
сущ.общ. мельком -
6 encuentro fugaz
сущ.общ. мимолётная встреча -
7 estrella fugaz
сущ.общ. падающая звезда, падучая звезда -
8 mirada fugaz
сущ. -
9 rayo fugaz
сущ.общ. беглый луч -
10 reumatismo fugaz
сущ.общ. летучий ревматизм -
11 amaurosis fugaz
-
12 amaurosis fugaz parcial
-
13 proctalgia fugaz
-
14 мимолетный
прил.fugaz, efímero, breve ( краткий); pasajero, transitorio ( преходящий)мимолетная встре́ча — encuentro fugaz -
15 беглый
1) прил. ( мимолетный) rápido, fugazбе́глый взгляд — mirada rápidaбе́глый луч — rayo fugaz2) прил. (незатрудненный, свободный) fácilбе́глое чте́ние — lectura fácil (de corrido)3) прил. ( поверхностный) rápido, superficialбе́глый обзо́р — panorama superficial4) прил. ( совершивший побег) evadido, fugitivo••бе́глый ого́нь воен. — fuego graneadoбе́глый гла́сный лингв. — vocal caduca -
16 летучий
прил.лету́чий снег, дым — nieve, humo flotanteлету́чие семена́ — semillas voladoras2) (мимолетный, быстро проходящий) fugaz (тж. о болезнях)лету́чий ревмати́зм — reumatismo fugaz3) (о собрании, митинге) relámpagoлету́чий ми́тинг — mitin relámpago4) хим., фарм. volátil••лету́чая ры́ба — pez voladorлету́чий голла́ндец — el holandés errante; el buque ( barco) fantasma ( корабль-призрак); el holandés volador ( категория гоночной яхты) -
17 estrella
f1) звездаestrella fugaz — падающая ( падучая) звезда2) звезда, предмет в форме звезды3) звёздочка ( на лбу животного)4) судьба, участьcampar con su estrella, tener (buena) estrella — быть удачливым (везучим)nacer con estrella — родиться под счастливой звездой, в рубашке родиться5) звезда, знаменитость7) арго церковь••levantarse con (las) estrellas разг. — вставать с петухамиponer sobre (por) las estrellas — восхвалять, превозносить до небесquerer contar las estrellas разг. — браться за непосильный трудunos nacen con estrella, y otros nacen estrellados погов. ≈≈ кому пироги да пышки, кому синяки да шишки -
18 fúgido
adj уст., поэт.см. fugaz -
19 verruga
f1) бородавка2) шишка, нарост ( у растений)3) разг. надоедливый человек4) разг. недостаток, порок5) Ц. Ам. синекура, доходная должность6) Ц. Ам. сбережения, накопления -
20 беглость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fugaz — adjetivo 1. Que es muy rápido. 2. Que dura poco tiempo: una visión fugaz. El primer ministro realizó una visita fugaz a la zona de guerra. estrella* fugaz … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fugaz — (Del lat. fugax, ācis). 1. adj. Que huye y desaparece con velocidad. 2. De muy corta duración. ☛ V. estrella fugaz … Diccionario de la lengua española
fugaz — adj. 2 g. 1. Que foge com rapidez. 2. Efêmero, transitório, rápido (em desaparecer) … Dicionário da Língua Portuguesa
fugaz — (Del lat. fugax, acis.) ► adjetivo Que desaparece con rapidez, de corta duración: ■ tuvo fugaces amores; una sonrisa fugaz iluminió su rostro. IRREG. plural fugaces SINÓNIMO efímero huidizo pasajero * * * fugaz (del lat. «fugax, ācis») adj. Se a … Enciclopedia Universal
fugaz — {{#}}{{LM F18408}}{{〓}} {{SynF18886}} {{[}}fugaz{{]}} ‹fu·gaz› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que pasa y desaparece con velocidad: • estrella fugaz.{{○}} {{<}}2{{>}} Que dura muy poco: • una visita fugaz.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fugaz — adj m y f Que dura muy poco o se consume en un instante: estrella fugaz, un fugaz relámpago, un amor fugaz … Español en México
fugaz — (adj) (Intermedio) que se caracteriza por duración muy breve Ejemplos: Hay que gozar de los momentos fugaces de felicidad. Algunos creen que el amor es una dicha fugaz. Sinónimos: momentáneo … Español Extremo Basic and Intermediate
fugaz — adjetivo 1) huidizo. 2) efímero*, pasajero, transitorio, caduco, breve, fugitivo. * * * Sinónimos: ■ efímero, breve, corto … Diccionario de sinónimos y antónimos
fugaz — adj. Que huye con velocidad y desaparece. De muy corta duración … Diccionario Castellano
amaurosis fugaz — ceguera parcial súbita y transitoria con escotomas, centelleo, vértigos, naúseas y cefalalgias [ICD 10: G45.3] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. amaurosis fugaz Episodio transitorio de ceguera … Diccionario médico
amaurosis fugaz parcial — ceguera parcial transitoria, producida generalmente por insuficiencia vascular de la retina o del nervio óptico, como consecuencia de una arteriopatía carotídea Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico