-
61 freightage capacities
English-Russian dictionary of logistics > freightage capacities
-
62 freight/freightage forward
freight/freightage forwardfrete pago na entrega. -
63 road freightage
Транспорт: автоперевозки -
64 road freightage
-
65 road freightage
-
66 road freightage
English-russian dctionary of contemporary Economics > road freightage
-
67 железнодорожные перевозки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > железнодорожные перевозки
-
68 железнодорожный
прил. railway;
railroad амер. железнодорожный подвижной состав ≈ (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку ≈ to build a branch line железнодорожная ветка ≈ branch line, branch-line железнодорожное сообщение ≈ railway communication;
railway service железнодорожное полотно ≈ permanent way железнодорожные перевозки ≈ transit by rail freightage ед. железнодорожный узел ≈ (railway) junction железнодорожный транспорт ≈ rail(way) transport железнодорожное движение ≈ railway traffic, train service железнодорожная перевозка ≈ rail transport железнодорожный путь ≈ (railway) track/line железнодорожный указатель ≈ railway-guiderailroad..., Brt. railway... ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > железнодорожный
-
69 фрахт
муж.
1) freight
2) freight chargesм. мор. ком.
1. (груз) freight;
2. (плата за провоз) freight, freight charge, freightage;
~ в оба конца out-and-home freight;
~ в один конец outgoing freight;
экспортный ~ outbound freight;
аванс ~а advance of freight, freight advance;
доходы от ~а freight revenues;
оплата ~а collection of freight;
плата за ~ по чартеру charter hire;
размер ~а amount of freight;
условия ~а terms of freight. -
70 фрахтование
ср.;
мор. affreightmentс. ком. chartering, affreightment, freightage;
(сделка) fixture;
рейсовое ~ voyage chartering;
договор о ~и судна charter, freight contract;
производить ~ судов perform chartering of vessels.Большой англо-русский и русско-английский словарь > фрахтование
-
71 фрахтовка
жен. freightageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фрахтовка
-
72 forward
['fo:wəd] 1. adjective1) (moving on; advancing: a forward movement.) para a frente2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) dianteiro2. adverb1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) para diante2) (to a later time: from this time forward.) em diante3. noun((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) atacante4. verb(to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) fazer seguir* * *for.ward[f'ɔ:wəd] n Sport, Ftb dianteiro, atacante. • vt 1 despachar, enviar, mandar, expedir, transmitir, remeter (carta) a novo endereço. 2 ajudar, promover, favorecer, apressar, ativar, animar, incentivar, fomentar, secundar, desenvolver, fazer crescer. • adj 1 dianteiro, anterior, que está ou vai adiante, de proa. 2 Com a termo, futuro, para entrega futura. 3 adiantado, avançado, temporão, precoce, prematuro. she is forward for her age / ela é precoce para a sua idade. 4 radical, avançado, extremo. 5 pronto, disposto, ansioso, solícito, ardente, fervoroso, zeloso. he knew his lesson and was forward with his answers / ele sabia sua lição e estava pronto com a resposta. 6 petulante, imodesto, insolente, presunçoso, arrogante, precipitado, ousado, atrevido, adiantado. • adv 1 adiante, para diante, avante, para a frente. 2 para a frente, para lugar proeminente, em evidência. backwards and forwards de um lado para outro, para cá e para lá. balance carried forward Com balanço de entrada. forward opinions opiniões avançadas. freight/ freightage forward frete pago na entrega. from that time forward desde então, para cá. from this time/ day forward de ora em diante, de hoje em diante. the forward part of a ship paravante. to be forwarded remeter ao novo endereço. to bring forward apresentar, chamar a atenção para. to carry forward Com transportar soma de uma página para a outra. to come forward apresentar-se, adiantar-se. to date forward pós-datar. to go forward ir para diante, avançar. to look forward to esperar, aguardar, antegozar. to put a clock/ watch forward adiantar o relógio. to put forward pôr em evidência. to put oneself forward pôr-se em evidência. to run forward correr para a frente. -
73 freight
n. vracht(goed/goederen); vrachtprijs--------v. vracht, lading; zeevrachtfreight11 vracht(goed/goederen)————————freight2〈 werkwoord〉 -
74 carriage
перевозка имя существительное:лафет (carriage, gun carriage)пассажирский вагон (coach, carriage)проведение (carriage, passage)проведение в жизнь (carriage, instrumentation) -
75 freight
-
76 haulage
-
77 portage
-
78 tonnage
тоннаж имя существительное: -
79 transportation
транспорт имя существительное: -
80 shipload
судовой груз имя существительное:
См. также в других словарях:
freightage — freight‧age [ˈfreɪtɪdʒ] noun [uncountable] COMMERCE TRANSPORT 1. the amount charged for carrying large quantities of goods from one place to another in a ship, plane, train etc, or : • We had to pay fifty percent more freightage than if the goods … Financial and business terms
Freightage — Freight age (fr[=a]t [asl]j; 48), n. 1. The charge for transportation; the expense of carriage. [1913 Webster] 2. The transportation of freight. [1913 Webster] 3. Freight; cargo; lading. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
freightage — index cargo, freight Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
freightage — 1690s, a hybrid word, from FREIGHT (Cf. freight) + AGE (Cf. age) … Etymology dictionary
freightage — [frāt′ij] n. 1. the charge for transporting goods 2. freight; cargo 3. the transportation of goods … English World dictionary
freightage — noun Date: 1694 freight … New Collegiate Dictionary
freightage — /fray tij/, n. 1. the transportation of goods. 2. the price for this. 3. freight, cargo, or lading. [1685 95; FREIGHT + AGE] * * * … Universalium
freightage — noun a) The transportation of goods. b) The price of transporting goods … Wiktionary
freightage — freight·age || freɪtɪdÊ’ n. transportation of goods; cost of transporting goods; cargo … English contemporary dictionary
freightage — noun the carrying of goods in bulk. ↘freight … English new terms dictionary
freightage — n. Freight, freight money … New dictionary of synonyms