-
1 очковтиратель
-
2 обманщик
1) General subject: bluff, bluffer, charlatan, cheat, counterfeit, counterfeiter, cozener, crook, deceiver, delusionist, dissembler, double dealer, double-dealer, double-face, doubleface, duffer, faker, false, flimflamer, four flusher, four-flusher, fraud, gagger, gouge, hawk, heel, hoaxer, humbug, humbugger, impostor, jockey, juggler, mountebank, phoney, phony, pretender, pseud, quack, quacksalver, sham, shammer, sharper, shoddy character, slick, swindler, take in, take-in, tregetour, trepan, trickster, twicer, two timer, two-timer, victimizer, scammer (американизм), cheater, beguiler, yentzer5) Bookish: inveigler6) Law: confidence trickster7) Economy: double-cross, fraudster9) Scottish language: intake10) Jargon: bilk, chiseler, con man, crooked stick, designer, dipsy doodle, double-crosser, fiddler, four-flusher four-flushing, grifter, gyp artist, gypper, gypster, sell, worm, hoser, foney, fony, shark, sharpie11) Simple: bamboozler -
3 любитель пустить пыль в глаза
General subject: four flusher, four-flusherУниверсальный русско-английский словарь > любитель пустить пыль в глаза
-
4 очковтиратель
1) General subject: four flusher, pseud, pseudo, put-on artist, shamateur, shuck, window dresser2) Colloquial: four-flusher3) Australian slang: dud4) Jargon: hot-air artist, hot-air merchant5) Makarov: a hot-air salesman, hot-air salesman -
5 плут
1) General subject: Autolycus, angler, beggar, blackleg, cheat, dodger, four flusher, four-flusher, gagger, ganef, gyp, impostor, jockey, juggler, knave, leg, picaresque, picaroon, rascal (особ. о ребёнке), rogue, scamp, sharper, shifter, swindler, trickster, twicer, rapscallion, ringer, scoundrel, yentzer3) American: artist5) Jocular: scaramouch, (sand - US) beggar, sand beggar (US), ringer (US) -
6 блефующий
1) General subject: four flush2) Cards: four-flush3) Jargon: desperado, four-flusher four-flushing4) Mass media: flanneling -
7 живущий за чужой счёт
Jargon: four-flusher four-flushingУниверсальный русско-английский словарь > живущий за чужой счёт
-
8 не желающий платить долги
Jargon: four-flusher four-flushingУниверсальный русско-английский словарь > не желающий платить долги
-
9 постоянно занимающий деньги
Jargon: four-flusher four-flushingУниверсальный русско-английский словарь > постоянно занимающий деньги
-
10 обманщик
deceiver имя существительное:four-flusher (обманщик, очковтиратель)double-crosser (обманщик, мошенник)
См. также в других словарях:
four-flusher — (n.) cheat, dishonest person, 1900, from verb four flush to bluff a poker hand, claim a flush with only four cards in the suit (1896) … Etymology dictionary
four-flusher — n. a cheater. □ Bruno is a lousy four flusher, among other unpleasant things. □ You dirty four flusher! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
four-flusher — noun a person who tries to bluff other people • Syn: ↑bluffer • Derivationally related forms: ↑bluff (for: ↑bluffer) • Hypernyms: ↑deceiver, ↑cheat, ↑ … Useful english dictionary
four-flusher — n A person who bluffs and deceives others. That no good four flusher tried told me that old tin can of his once belong to Mario Andretti. 1890s … Historical dictionary of American slang
four-flusher — four flush|er [ fɔr,flʌʃər ] noun count AMERICAN INFORMAL someone who tries to cheat or trick people … Usage of the words and phrases in modern English
four-flusher — noun see four flush … New Collegiate Dictionary
four-flusher — See four flush. * * * … Universalium
four-flusher — noun A lowly, disreputable cheat or fraudster, especially at cards, especially a dull or unimaginative one … Wiktionary
four flusher — n. (Informal) bluffer, one who bluffs or pretends, one who makes false claims … English contemporary dictionary
four-flusher — noun (C) AmE informal someone who cheats or tries to deceive people … Longman dictionary of contemporary English
Four flushing — Four Flusher is a pejorative term for a person who makes empty boasts or who continually lies.The term four flushing traces its origins to the game of Poker during the 19th Century. Four flushing originally referred to a person who would… … Wikipedia