-
1 formidable
formidable [ˊfɔ:mɪdəbl] a1) стра́шный, гро́зный2) значи́тельный, внуши́тельный;formidable personality ва́жная персо́на
3) грома́дный, огро́мный, труднопреодоли́мый -
2 formidable
-
3 formidable
ˈfɔ:mɪdəbl прил.
1) вызывающий опасения, грозный;
жуткий, пугающий, чудовищный along the edge of a formidable precipice of rock ≈ вдоль края страшного скалистого обрыва Syn: terrible, frightful
2) гигантский, обширный, огромный, труднопреодолимый a formidable problem ≈ трудноразрешимая проблема Syn: huge, tremendous
3) ирон., разг. внушительный, значительный The Thames is not a very formidable river. ≈ Не такая уж и значительная река Темза. Syn: imposing, impressive страшный, грозный - * appearance устрашающая внешность труднопреодолимый;
очень трудный - * task невероятно трудная задача огромный, внушительный - * army сильная армия;
огромная армия - a * pile of letters огромная пачка писем - a * helping of pudding внушительная порция пудинга formidable громадный, огромный, труднопреодолимый;
formidable task грандиозная задача ~ значительный, внушительный;
formidable personality важная персона ~ страшный, грозный ~ значительный, внушительный;
formidable personality важная персона formidable громадный, огромный, труднопреодолимый;
formidable task грандиозная задачаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > formidable
-
4 formidable
[ˈfɔ:mɪdəbl]formidable громадный, огромный, труднопреодолимый; formidable task грандиозная задача formidable значительный, внушительный; formidable personality важная персона formidable страшный, грозный formidable значительный, внушительный; formidable personality важная персона formidable громадный, огромный, труднопреодолимый; formidable task грандиозная задача -
5 formidable
-
6 formidable
[ʹfɔ:mıd|əb(ə)l,fəʹmıd{əb(ə)l}-] a1. странный, грозный2. труднопреодолимый; очень трудный3. огромный, внушительныйformidable army - сильная армия; огромная армия
-
7 formidable
['fɔːmɪdəb(ə)lˌ fe'mɪdəb(ə)l]adjгрозный, страшный, трудноразрешимыйA long examination is more formidable than a short test. — Длительный экзамен значительно труднее короткого теста
- formidable voice- formidable task
- formidable plan
- formidable opponent -
8 formidable
1. a странный, грозный2. a труднопреодолимый; очень трудный3. a огромный, внушительныйformidable army — сильная армия; огромная армия
Синонимический ряд:1. awesome (adj.) awesome; imposing; impressive2. fearful (adj.) alarming; appalling; awful; dire; direful; dread; dreadful; fearful; fearsome; fierce; forbidding; frightening; frightful; ghastly; horrible; horrific; impregnable; menacing; redoubtable; shocking; terrible; terrific; terrifying; threatening; tremendous3. hard (adj.) arduous; backbreaking; burdensome; demanding; difficile; difficult; effortful; exacting; hard; heavy; knotty; labored; laborious; onerous; operose; oppressive; rigorous; rough; rugged; serious; severe; slavish; sticky; strenuous; taxing; toilful; toilsome; tough; trying; uphill; weighty4. overpowering (adj.) all-powerful; overpowering; overwhelmingАнтонимический ряд:contemptible; despicable; easy; feeble; friendly; harmless; helpless; inconspicuous; inviting; pleasant; powerless; weak -
9 formidable
adjective1) страшный, грозный2) громадный, огромный, труднопреодолимый; formidable task грандиозная задача3) значительный, внушительный; formidable personality важная персона* * *(a) прочный* * *вызывающий опасения, грозный; жуткий, пугающий* * *[for·mi·da·ble || 'fɔrmɪdəbl /'fɔːm-] adj. внушительный, значительный, страшный, грозный, огромный,* * *внушительныйгрозенгрозныйгромадныйзначительныйогромныйстрашныйтруднопреодолимый* * *1) вызывающий опасения, грозный 2) гигантский 3) ирон., разг. внушительный -
10 formidable
['fɔːmɪdəbl], [fɔː'mɪdəbl]прил.1) вызывающий опасения, грозный; жуткий, пугающий, чудовищныйSyn:2) гигантский, обширный, огромныйSyn:4) разг.; ирон. внушительный, значительныйSyn: -
11 formidable
1) гро́зныйformidable appearance — устраша́ющая вне́шность
2) огро́мный, внуши́тельныйformidable difficulties — огро́мные тру́дности
-
12 formidable
formidable army — сильная армия; огромная армия
-
13 formidable
1) Общая лексика: внушительный, громадный, значительный, огромный, очень трудный, странный, страшный, труднопреодолимый, трудный, опасный ([ ' f):midэbl ]), массивный (массивные ворота - a narrow passage ending in a formidable gate), крепкий, грозный, устрашающий, потрясающий, классный, шикарный2) Автомобильный термин: трудно преодолимый -
14 formidable
ˈfɔ:mɪdəblстрашный, грозный, громадный, труднопреодолимый -
15 formidable
[`fɔːmɪdəbl]вызывающий опасения, грозный; жуткий, пугающий, чудовищныйгигантский, обширный, огромный, труднопреодолимыйвнушительный, значительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > formidable
-
16 formidable
грозный -
17 formidable
внушительныйгрозенгрозныйгромадныйзначительныйогромныйстрашныйтруднопреодолимый -
18 formidable
-
19 formidable personality
formidable personality важная персона -
20 formidable task
formidable task грандиозная задача
См. также в других словарях:
formidable — [ fɔrmidabl ] adj. • v. 1537; h. 1392; lat. formidabilis, de formidare « craindre, redouter » 1 ♦ Vieilli Qui inspire ou est de nature à inspirer une grande crainte. ⇒ effrayant, épouvantable, redoutable, terrible. « Son aspect était formidable… … Encyclopédie Universelle
formidable — adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que es extraordinario o magnífico por ser grande, bueno o agradable: Su casa es formidable. Desde que haces gimnasia estás formidable. Luis es un formidable amigo. He pasado una tarde formidable.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
formidable — FORMIDABLE. adj. de t.g. Redoutable, qui est à craindre, C est un homme formidable. c est la chose du monde la plus formidable. une puissance formidable. des troupes formidables. il s est rendu formidable par la rapidité de ses conquestes … Dictionnaire de l'Académie française
Formidable — For mi*da*ble, a. [L. formidabilis, fr. formidare to fear, dread: cf. F. formidable.] Exciting fear or apprehension; impressing dread; adapted to excite fear and deter from approach, encounter, or undertaking; alarming. [1913 Webster] They seemed … The Collaborative International Dictionary of English
formidable — (adj.) mid 15c., from M.Fr. formidable (15c.), from L. formidabilis causing fear, terrible, from formidare to fear, from formido fearfulness, fear, terror, dread. Related: Formidably … Etymology dictionary
formidable — [adj1] horrible, terrifying appalling, awful, dangerous, daunting, dire, dismaying, dreadful, fearful, fierce, frightful, horrific, imposing, impregnable, intimidating, menacing, redoubtable, shocking, terrible, terrific, threatening; concept 537 … New thesaurus
formidable — I adjective alarming, appalling, arduous, awe inspiring, awesome, dangerous, deterring, difficult, disturbing, dreadful, exciting fear, fear inspiring, fearful, fierce, formidolosus, frightening, frightful, hard to overcome, horrible, horrifying … Law dictionary
formidable — The standard pronunciation is with the stress on the first syllable, although the word is often heard with the stress on the second syllable … Modern English usage
formidable — (Del lat. formidabĭlis). 1. adj. Muy temible y que infunde asombro y miedo. 2. Excesivamente grande en su línea. 3. coloq. magnífico … Diccionario de la lengua española
formidable — ► ADJECTIVE ▪ inspiring fear or respect through being impressively large, powerful, or capable. DERIVATIVES formidably adverb. ORIGIN Latin formidabilis, from formidare to fear … English terms dictionary
formidable — [fôr′mə də bəl, fôr mid′ə bəl] adj. [ME < OFr < L formidabilis < formidare, to fear, dread < formido, fear < IE * mormo , to feel horror > Gr mormoros, fear] 1. causing fear or dread 2. hard to handle or overcome 3. awe… … English World dictionary