-
21 дикие животные
1) Ecology: wild animals2) leg.N.P. animals ferae naturae, feral animals3) Makarov: wildlife4) Road sign: deer crossing -
22 дикий ребёнок
1) Psychology: wolf child2) Psychoanalysis: feral child (Каспар-Хаузеровский ребёнок) -
23 естественный хозяин
1) Medicine: feral host (природный)2) Immunology: natural hostУниверсальный русско-английский словарь > естественный хозяин
-
24 зловещие птицы, любящие темноту
General subject: feral birds that love darknessУниверсальный русско-английский словарь > зловещие птицы, любящие темноту
-
25 мрачный
1) General subject: Novemberish, Novembery, adust, as long as a fiddle (о лице), baleful, beetle browed, beetle-browed, black, black as ink, black browed, black-browed, blackfaced, blae, bleak (о выражении лица), cheerless, cloudy, dark, darksome, despondent, dim (о помещении), disconsolate, dismal, dour, downward, dreary, eerie, feral, funebrial, funereal, gaunt, gloomy, glum, gray, grey, grim, grim humour, gruff, gruffy, howling, ill looking, ill-looking, inhospitable, low browed, low-browed, lowering, lowery, lugubrious, lurid, melancholy, mirk, morose, mournful, murk, murky, muzzy (о погоде, месте и т.п.), nighted, nightly, obscure, overcast (о нёбе), sable, saturnine, sepulchral, shadowy, sinister, solemn, solemn (о цвете), somber (sombre), sombre, sombrous, sorry, sour eyed, sour-eyed, spleenful, subfusc, sulky, sullen, sunless, tenebrous, thundery, tristful, woebegone, grave, noir, dystopian, sordid, gravely, dead-and-alive2) Naval: ugly3) Colloquial: down in the dumps, downbeat, rusty5) Poetical language: drear6) Bookish: Stygian, subfuscous7) Religion: Stygian (Extremely dark, gloomy, or forbidding)8) Architecture: dingy10) Theatre: heavy11) Jargon: down in the dumps (adv.phr), sad sack, bringdown, sick12) Oil: sad13) Makarov: apocalyptic, as black as ink, ghastly, sad (о цвете), sullen (о цвете), surly, tenebrose14) Archaic: tenebrious15) Taboo: downbeats -
26 неприручённый
1) General subject: ferae naturae, feral, ferine, haggard (о соколе), savage, tameless, undomesticated (о животном), untamed, wildish, uncut2) Obsolete: unreclaimed3) Hunting: haggard (особ. о соколе) -
27 неприученный
1) General subject: unseasoned, unused (к чему-л. - to)2) Psychology: feral -
28 нецивилизованный
-
29 одичавшее животное
1) Ecology: feral animalУниверсальный русско-английский словарь > одичавшее животное
-
30 одичавший голубь
Biology: feral pigeon -
31 погребальный
-
32 полевой
1) General subject: campestral, feral (о растениях), ferine (о растениях), field, field effect, makeshift2) Botanical term: agrarian (лат. agrarius), agrestal (лат. agrarius), field (лат. agrarius), field (лат. agrestis), fieldgrowing (лат. arvensis)3) Military: field-type4) Mathematics: afield5) Religion: polevoy (According to a primitive Slavic belief, a field spirit)6) Electronics: field-effect, photo-field-effect7) Geophysics: field (место проведения наблюдений)9) Makarov: outdoor -
33 похоронный
-
34 природная инфекция
1) Medicine: feral infection (обнаруживаемая среди диких животных)2) Immunology: natural infectionУниверсальный русско-английский словарь > природная инфекция
-
35 природно-очаговая инфекция
Medicine: feral herd infectionУниверсальный русско-английский словарь > природно-очаговая инфекция
-
36 природный хозяин
1) Immunology: natural host2) Makarov: feral host -
37 пристроить
1) General subject: attach, place, provide, settle, adopt( a feral cat) out (бездомного кота)2) Architecture: build on3) American English: get someone a place, stick someone someplace., hook [someone] up [somewhere]4) Makarov: settle in (кого-л.) -
38 резко выраженный
1) General subject: pronounced2) Medicine: full-blown3) Colloquial: unqualified4) Mathematics: distinct5) Mining: abrupt (о контакте рудного тела)6) Textile: pronounced (о рисунке)7) Makarov: feral (о ландшафте, о рельефе) -
39 роковой
1) General subject: basilisk, big with fate, deathly, deathy, fatal, fateful, feral, life and death, life-and-death, vital, weird, disastrous2) Religion: fatalistic -
40 синдром Маугли
General subject: Mowgli syndrome (The term is applied to a feral child exhibiting the behaviour of the animals with whom he or she has had closest contact. Such children have usually built strong ties with the animals with whom they lived and find the)
См. также в других словарях:
feral — feral, ferial Both words are usually pronounced with the first syllable as in ferret rather than fear, although the second form is occasionally heard. Feral means ‘wild’ (from Latin ferus ‘wild’) and is applied (a) to animals in a wild state… … Modern English usage
Feral — Fe ral, a. [L. feralis, belonging to the dead.] Funereal; deadly; fatal; dangerous. [R.] Feral accidents. Burton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
feral — c.1600, from M.Fr. feral wild, from L. fera, in phrase fera bestia wild animal, from ferus wild (see FIERCE (Cf. fierce)) … Etymology dictionary
feral — fèrāl m <G ferála> DEFINICIJA reg. 1. ribarska svjetiljka koja s broda svjetlom privlači ribu noću, posebno kad nema mjesečine; svića 2. svjetiljka, usp. fenjer SINTAGMA Feral Tribune od 1984. tjedni prilog Nedjeljne i zatim Slobodne… … Hrvatski jezični portal
Feral — Fe ral, a. [L. ferus. See {Fierce}.] (Bot. & Zo[ o]l.) Wild; untamed; ferine; not domesticated; said of beasts, birds, and plants. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
feral — feral. См. одичавший. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
feral — index deadly, destructive, fatal, harsh, lethal, malicious, malignant, pestilent, ruthless … Law dictionary
fèrāl — m 〈G ferála〉 reg. 1. {{001f}}ribarska svjetiljka koja s broda svjetlom privlači ribu noću, posebno kad nema mjesečine; svića 2. {{001f}}svjetiljka, {{c=1}}usp. {{ref}}fenjer{{/ref}} ✧ {{001f}}tal … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Feral — Nom rencontré en Normandie (14). Semble un sobriquet désignant celui qui est sauvage, cruel (comme une bête féroce), mais peut aussi être une variante de Féraud, nom de personne d origine germanique, Fariwald ( fari = domaine familial + wald =… … Noms de famille
feral — adj. 2 g. Fúnebre, lúgubre … Dicionário da Língua Portuguesa
feral — *brutal, brute, brutish, bestial, beastly Analogous words: *fierce, ferocious … New Dictionary of Synonyms