-
1 eternal
eternal [ɪ'tɜ:nəl]∎ eternal life la vie éternelle(b) pejorative (perpetual) continuel, perpétuel; (arguments, problems) éternel; (discussion, wrangling) continuel, sempiternel;∎ eternal complaints perpétuelles récriminations fpl;∎ he's an eternal student c'est l'étudiant éternel;∎ to my eternal shame à ma grande honte2 noun∎ the Eternal l'Éternel m►► the Eternal city la Ville éternelle, Rome f;British the eternal triangle l'éternel triangle m (femme, mari, amant) -
2 eternal
A adj gen, Philos, Relig éternel/-elle ; [chatter] éternel/-elle (before n) ; [complaints] sempiternel/-elle pej (before n) ; he's an eternal optimist c'est un éternel optimiste ; the eternal feminine l'éternel féminin ; it is to his eternal credit that il faut reconnaître en son honneur que. -
3 eternal
eternal [ɪˊtɜ:nl] a1) ве́чный; изве́чный, векове́чный;the E. City Рим
2) неизме́нный, твёрдый, непрело́жный ( о принципах и т.п.)3) разг. беспреры́вный, постоя́нный;his eternal jokes ве́чные его́ шу́тки
-
4 eternal
-
5 eternal
-
6 eternal
adjective1) ewig* * *[i'tə:nl]2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) unaufhörlich•- academic.ru/86731/eternally">eternally- eternity* * *eter·nal[ɪˈtɜ:nəl, AM ɪˈtɜ:r-]adj inv1. (lasting forever) ewig, immer währendthe E\eternal die Ewige Stadt\eternal flame ewiges Licht\eternal life ewiges Leben\eternal complaints endlose Klagen3.* * *[ɪ'tɜːnl]1. adj1) (= everlasting, immutable) ewigcan't you stop this eternal quarrelling? — könnt ihr nicht mit der ewigen Streiterei aufhören? (inf)
2. n* * *A adj (adv eternally)1. ewig:b) immerwährend:the Eternal City die Ewige Stadt (Rom);eternal life das ewige Leben;be eternally grateful sb jemandem ewig dankbar seinc) unabänderlich (Wahrheit etc)2. unveränderlich, bleibend:an eternal optimist ein unverbesserlicher Optimist3. umg ewig umg, unaufhörlich:* * *adjective1) ewigeternal triangle — Dreiecksverhältnis, das
* * *adj.ewig adj. -
7 eternal
1. n возвыш. вечное2. n возвыш. Предвечный, Бог3. a вечный; вечно существующий; бесконечныйlife eternal — жизнь вечная, бессмертие
4. a вечный, неизменныйeternal night — вечный мрак, смерть
Eternal City — Вечный город, Рим
5. a эмоц. -усил. вечный, нескончаемый, беспрерывный, постоянный6. a арх. проклятый, дьявольскийСинонимический ряд:1. constant (adj.) abiding; amaranthine; ceaseless; constant; continual; continuous; endless; everlasting; illimitable; immortal; incessant; infinite; interminable; never-ending; non-stop; perdurable; permanent; perpetual; relentless; round-the-clock; sempiternal; supertemporal; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; world-without-end2. deathless (adj.) ageless; dateless; deathless; imperishable; indestructible; intemporal; timeless; unchanging; undying3. infinite (adj.) infiniteАнтонимический ряд:changeable; ending; ephemeral; evanescent; finite; fleeting; fluctuating; inconstant; mortal; mutable; short; temporal; transient -
8 eternal
i'tə:nl1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) eterno2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) eterno, incesante•- eternity
eternal adj eternotr[ɪ'tɜːnəl]1 (everlasting) eterno,-a2 familiar (unceasing) incesante■ stop your eternal arguing! ¿basta de vuestras incesantes riñas!3 (immutable) inmutable1 Dios\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe eternal triangle el triángulo amorosoeternal [ɪ'tərnəl, i:-] adj1) everlasting: eterno2) interminable: constante, incesanteadj.• eterno, -a adj.ɪ'tɜːrnḷ, ɪ'tɜːnḷadjective eterno; (colloq) <noise/complaints> constante[ɪ'tɜːnl]1. ADJ1) (=everlasting) [life, bliss] eterno2) pej (=incessant) constantecan't you stop this eternal quarrelling? — ¿no podéis dejar de pelearos constantemente?
2.CPD* * *[ɪ'tɜːrnḷ, ɪ'tɜːnḷ]adjective eterno; (colloq) <noise/complaints> constante -
9 eternal
1. [ıʹtɜ:n(ə)l] n возвыш.1. (the eternal) вечное2. (the Eternal) Предвечный, Бог2. [ıʹtɜ:n(ə)l] a1. вечный; вечно существующий; бесконечный ( во времени)life eternal - возвыш. жизнь вечная, бессмертие
from time eternal - испокон веку /веков/
2. вечный, неизменныйeternal truths /verities/ - вечные истины
eternal principles - непреложные принципы, непоколебимые основы
3. эмоц.-усил. вечный, нескончаемый, беспрерывный, постоянныйtheir eternal chatter - их беспрестанная /нескончаемая/ болтовня
4. арх. проклятый, дьявольский -
10 eternal
i:ˈtə:nl
1. прил.
1) а) вечный;
непреходящий;
вечно существующий Eternal City Syn: perpetual б) извечный, всегда существовавший Syn: since earliest times в) бесконечный, вековечный;
бессмертный Syn: everlasting, endless
2) неизменный, непреложный( о принципах и т. п.) ;
не допускающий перемен;
вечный It was the nature of things, the eternal law of man which ruined him. ≈ Его погубила природа вещей, неизменный закон природы человека. eternal truths Syn: immutable, unalterable
2. cущ.;
книжн.
1) (the Eternal) Бог Syn: Deity, God
2) мн. вечное, непреходящее A certain stock of eternals transmigrates through various forms. ≈ Некоторый запас вечных вещей принимает различные формы. (возвышенно) вечное Предвечный, Бог вечный;
вечно существующий;
бесконечный (во времени) - life * (возвышенно) жизнь вечная, бессметрие - * punishment вечные муки - * God предвечный Бог - matter is * материя вечна - from time * испокон веку вечный, неизменный - * truths вечные истины - * principles непреложные принципы, непоколебимые основы( эмоционально-усилительно) вечный, нескончаемый, беспрерывный, постоянный - their * chatter их беспрестанная болтовня - sipping her * tea за своим нескончаемым чаепитием (устаревшее) проклятый, дьявольский eternal разг. беспрерывный, постоянный;
his eternal jokes вечные его шутки ~ вечный;
извечный, вековечный;
the Eternal City Рим ~ вечный ~ неизменный, твердый, непреложный ( о принципах и т. n.) ~ вечный;
извечный, вековечный;
the Eternal City Рим eternal разг. беспрерывный, постоянный;
his eternal jokes вечные его шутки -
11 eternal
[ɪ'tɜːnl]aggettivo eterno (anche filos. relig.); spreg. [chatter, complaints] eterno, continuo, incessante* * *[i'tə:nl]1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) eterno2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) continuo•- eternity* * *eternal /ɪˈtɜ:nl/a.2 (fam.) continuo; incessante; ininterrotto: Stop your eternal complaints, smettila con le tue continue lagnanze● (fig.) the eternal triangle, il classico (o il solito) triangolo.* * *[ɪ'tɜːnl]aggettivo eterno (anche filos. relig.); spreg. [chatter, complaints] eterno, continuo, incessante -
12 eternal
-
13 eternal
[i:ˈtə:nl]eternal разг. беспрерывный, постоянный; his eternal jokes вечные его шутки eternal вечный; извечный, вековечный; the Eternal City Рим eternal вечный eternal неизменный, твердый, непреложный (о принципах и т. n.) eternal вечный; извечный, вековечный; the Eternal City Рим eternal разг. беспрерывный, постоянный; his eternal jokes вечные его шутки -
14 eternal
i'tə:nl1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) evig2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) evinnelig, evig•- eternityevig--------uendeligadj. \/ɪˈtɜːnl\/1) evig, uforanderlig, uendelig• do you believe in eternal life?2) ( hverdagslig) evig, evinnelig, stadigEternal Den evige (brukes om en evig og universal ånd, som Gud)the eternal triangle det klassiske trekantdramaet -
15 eternal
1. n1) (the eternal) вічне2) (the E.) передвічний, бог3) вічністьfrom time eternal — споконвіку, споконвіків
2. adj1) вічний, довічний, одвічний; нескінченний (за часом)life eternal — безсмертя, вічне життя
2) вічний, незмінний3) постійний; безперервний, повсякчасний4) непорушний, непохитний, незаперечний5) проклятий, диявольськийthe E. City — Вічне місто, Рим
* * *I n1) ( the eternal) вічне2) ( the Eternal) Одвічний, БогII a1) вічний; вічно існуючий; нескінченний ( у часі)2) вічний, незмінний3) . вічний, нескінченний, безперервний, постійний4) icт. проклятий, диявольський -
16 eternal
1) ( lasting forever) ewig, immer während;\eternal flame ewiges Licht;\eternal life ewiges Leben;\eternal complaints endlose KlagenPHRASES:hope springs \eternal [in the human breast] (springs \eternal [in the human breast]) der Mensch hofft, solange er lebt -
17 eternal
[i'tə:nl]1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) evig2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) evig; evindelig•- eternity* * *[i'tə:nl]1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) evig2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) evig; evindelig•- eternity -
18 eternal
[i'tə:nl]1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) eterno2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) eterno•- eternity* * *e.ter.nal[it'2:n2l] adj 1 eterno, perpétuo. the eternal triangle / o eterno triângulo (amoroso). 2 imortal. 3 perdurável, incessante, constante. 4 infinito. The Eternal O Eterno, Deus. The Eternal City Roma, cidade eterna. -
19 eternal
§ საუკუნო, სამარადისო§1 მარადი, მარადიული, სამარადისო2 უსასრულო, გაუთავებელიhis years in the army seem eternal to him ჯარში გატარებული წლები უსასრულო ეჩვენება -
20 eternal
См. также в других словарях:
Eternal — can mean:* Eternity, an infinite amount of time, or a timeless state * Eternal life, or immortalityIt can also refer to:Anime and comics* Eternals (comics), Marvel Comics characters created by Jack Kirby in 1976 * Support ship Eternal , a warship … Wikipedia
Eternal — E*ter nal, a. [F. [ e]ternel, L. aeternalis, fr. aeternus. See {Etern}.] 1. Without beginning or end of existence; always existing. [1913 Webster] The eternal God is thy refuge. Deut. xxxiii. 27. [1913 Webster] To know wether there were any real… … The Collaborative International Dictionary of English
Eternal — Студийный альбом War of Ages Дата выпуска 13 Апреля, 2010 Жанры Христианский хардкор Длительность 35:44 Продюсер Tim Lambesis … Википедия
eternal — ► ADJECTIVE 1) lasting or existing forever. 2) valid for all time: eternal truths. ● the Eternal City Cf. ↑the Eternal City ● eternal triangle Cf. ↑eternal triangle … English terms dictionary
Eternal — Saltar a navegación, búsqueda Eternal es el quinto disco de estudio de la banda Samael. Sucesor del larga duración Passage (1996), y más cercanamente del EP Exodus, prosigue la evolución de la banda a través de un sonido decididamente más… … Wikipedia Español
eternal — [ē tʉr′nəl, itʉr′nəl] adj. [ME < OFr < LL aeternalis < L aeturnus < aevum, an age < IE base * aiw , * āju , a life, vital force > AYE1] 1. without beginning or end; existing through all time; everlasting 2. of eternity 3.… … English World dictionary
Eternal — E*ter nal, n. 1. One of the appellations of God. [1913 Webster] Law whereby the Eternal himself doth work. Hooker. [1913 Webster] 2. That which is endless and immortal. Young. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Eternal — Eternal, dünnes, gewalktes, glattes, gestreiftes französisches Wollenzeug aus Kammwolle, mit einem gezwirnten doppelten Einschlag … Pierer's Universal-Lexikon
Eternal — Eternal, franz. Wollenzeug aus Kammwolle … Herders Conversations-Lexikon
Eternal — Allgemeine Informationen Genre(s) Contemporary R B Gründung 1992 Auflösung 2000 … Deutsch Wikipedia
eternal — index constant, continual (perpetual), durable, immutable, incessant, infinite, permanent, perpetual … Law dictionary