-
1 constant
constant, e [kɔ̃stɑ̃, ɑ̃t]1. adjectivea. ( = continu) constant2. feminine noun* * *constante kɔ̃stɑ̃, ɑ̃t adjectif2) ( continu) [progression] continuous; [hausse] continual3) ( persévérant) liter [personne] steadfast; [résolution] firm
••
On utilise continuous pour décrire une action qui ne cesse pas et continual pour décrire une action qui se répète* * *kɔ̃stɑ̃, ɑ̃t constant, -e1. adj1) (danger, interruptions) constant2) (personne) steadfast2. nf* * *A adj1 (permanent, très fréquent) constant;2 ( stable) [vitesse, qualité] constant; [personne] ( dans ses affections) constant; ( dans ses opinions) consistent;3 ( continu) [évolution, progression] continuous; [hausse, baisse] continual; être en hausse/baisse constante to be continually rising/falling;4 ( persévérant) liter [personne] steadfast; [résolution] firm. On utilise continuous pour décrire une action qui ne cesse pas et continual pour décrire une action qui se répète.B constante nf( féminin constante) [kɔ̃stɑ̃, ɑ̃t] adjectifconstant dans ses amitiés faithful to one's friends ou in friendshipconstante nom féminin2. [caractéristique] stable ou permanent trait -
2 constant
constant константа, постоянная (величина) ; константный, постоянныйconstant weight постоянный весactivator constant активаторная константаaffinity constant константа сродстваallometric constant аллометрическая константа, константа аллометрического ростаassociation constant константа ассоциацииcatalytic constant каталитическая константаdiffusion constant константа диффузииdissociation constant константа диссоциацииequilibrium constant константа равновесияgrowth constant константа ростаinhibition constant константа ингибированияinhibitorconstant ингибиторная константаionization constant константа ионизацииMichaelis constant константа Михаэлисаmutation constant мутационная константаsaturation constant константа насыщенияsedimentation constant константа седиментацииspecificity constant константа специфичностиsubstrate constant субстратная константаthermal constants сумма тепра (сумма эффективных температур, требующаяся для завершения биологического процесса)time constant временная постояннаяvelocity constant константа скоростиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > constant
-
3 constant
- constant
- nпостоянная, константа; коэффициент
constant determined by test — постоянная, определённая испытаниями [экспериментами]
- constant of gravitation
- arbitrary constant
- C constant
- convergence constant
- damping constant
- elastic constants
- force constant
- gravitational constant
- labor constant
- level constant
- planimeter constant
- room constant
- scalar constant
- spring constant
- stadia constant
- vector constant
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
4 constant
constant altitude controlвыдерживание постоянной высотыconstant bearingпостоянный пеленгconstant climbустановившийся режим набора высотыconstant climb angleугол установившегося режима набора высотыconstant pressure chartкарта постоянного давленияconstant speed driveпривод постоянных оборотовconstant speed drive systemсистема привода с постоянной скоростьюconstant speed drive turbineтурбина привода постоянных оборотовconstant thrust effectэффект постоянной тягиfirst constant climbначальный этап установившегося набора высотыfirst constant climb angleугол начального участка установившегося режима набора высотыnormalizing time constantнормирующая постоянная времени -
5 ♦ constant
♦ constant /ˈkɒnstənt/A a.1 costante; continuo; invariato: constant pain, dolore costante (o continuo); constant prices, prezzi costanti; to keep the temperature constant, mantenere costante (o invariata) la temperatura; to remain constant, mantenersi costanteB n.2 (mat., fis., ecc.) costante: constant of friction, costante d'attrito; decay constant, costante di decadimento. -
6 constant
constant ['kɒnstənt](a) (continuous → interruptions, noise, pain) constant, continuel, perpétuel; (→ doubts, questions, complaining) incessant; (→ care) continuel, assidu, soutenu;∎ the entrance is in constant use il y a un mouvement continuel à l'entrée;∎ through constant repetition à force de répéter;∎ there was constant pressure for reform il y avait une pression continuelle pour qu'une réforme soit mise en œuvre(c) (faithful → affection, friend) fidèle, loyal;∎ he was her constant companion il était son fidèle compagnon2 nounMathematics & Physics constante f -
7 constant
♦voorbeelden:1 een constante grootheid/waarde • a constant quantity/valueconstante kwaliteit • consistent qualityconstante trouw • unswerving loyaltyde toestand blijft constant • the situation/ 〈 met betrekking tot ziekte〉his condition remains stable/unchangedhij houdt me constant voor de gek • he's forever pulling my leg/making a fool out of me -
8 constant
♦voorbeelden:hij houdt me constant voor de gek • il n'arrête pas de se moquer de moi -
9 constant
constant [ˊkɒnstǝnt]1. n физ., мат. постоя́нная (величина́), конста́нта;constant of friction коэффицие́нт тре́ния
2. a1) постоя́нный;in terms of constant prices в неизме́нных це́нах
2) неизме́нный, неосла́бный3) твёрдый; ве́рный ( идее и т.п.) -
10 constant
constant [ˈkɒnstənt]1. adjective[problem, pressure, temperature, threat] constant ; [quarrels, interruptions] continuel ; [companion] fidèle2. noun* * *['kɒnstənt] 1.noun constante f2.adjective [problem, reminder, threat] permanent; [care, temperature] constant; [disputes, questions] incessant; [attempts] répété; [companion] éternel/-elle -
11 constant
constant [kõstã]♦voorbeelden:1 une constante • onveranderlijke grootheid, constante (factor)adj1) constant, onveranderlijk2) standvastig -
12 constant
-
13 constant
constant, e[kɔ̃stɑ̃, ɑ̃t]Adjectif constante* * *constant, e[kɔ̃stɑ̃, ɑ̃t]Adjectif constante -
14 constant
constant, e[kɔ̃stɑ̃, ɑ̃t]Adjectif constante* * *constant kɔ̃stɑ̃]adjectivoquantité constantequantidade constante -
15 constant
constant I BM, BT konstant, stetig, unveränderlich; beständig, gleichbleibend, gleichmäßig constant II STAT Konstante fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > constant
-
16 constant
constant Konstante fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > constant
-
17 constant
constantconstantevoortdurend -
18 constant
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > constant
-
19 constant
• constant• stable• steady -
20 constant
Constante
См. также в других словарях:
CONSTANT — CONSTANT ANTON NIEUWENHUYS (1920 ) Peintre et sculpteur néerlandais. C’est à Constant que revient historiquement l’initiative de la fondation à Amsterdam, en 1948, du premier noyau d’artistes «expérimentaux». Il rédige et publie un manifeste où… … Encyclopédie Universelle
constant — constant, ante (kon stan, stan t ) adj. 1° Qui a de la constance. Constant en amitié. • Dans leur juste haine animés et constants, CORN. Héracl. V, 6. • Le peuple romain a été le plus constant dans ses maximes, BOSSUET Hist. III, 6. • Ah… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Constant — ist der Familienname folgender Personen: Constant (Maler) (eigtl. Constant Anton Nieuwenhuys; 1920–2005), niederländischer Maler und Bildhauer Alexandre Constant (1829–1901), Zoologe Benjamin Constant (eigtl. Henri Benjamin Constant de Rebecque;… … Deutsch Wikipedia
CONSTANT (B.) — Appartenant par sa formation à l’époque des Lumières, par sa carrière au XIXe siècle, Benjamin Constant est l’un des représentants les plus illustres et les plus controversés de cette période charnière. Témoin privilégié des bouleversements… … Encyclopédie Universelle
Constant — or The Constant may refer to: Contents 1 In Mathematics 2 Other concepts 3 People 4 Organization 5 … Wikipedia
constant — CONSTANT, ANTE. adj. Qui a de la constance, de la fermeté dans le malheur, dans les douleurs. Il a montré une âme constante dans les plus grands maux. Constant dans les tourmens. Corstant dans son mal. Il est ferme et constant dans l adversité.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Constant — Con stant, n. 1. That which is not subject to change; that which is invariable. [1913 Webster] 2. (Math.) A quantity that does not change its value; used in countradistinction to {variable}. [1913 Webster] 3. (Astron.) A number whose value, when… … The Collaborative International Dictionary of English
Constant — Con stant (k[o^]n stant), a. [L. onstans, antis, p. pr. of constare to stand firm, to be consistent; con + stare to stand: cf. F. constant. See {Stand} and cf. {Cost}, v. t.] 1. Firm; solid; fixed; immovable; opposed to {fluid}. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
constant — ≠ fluctuant, inconstant, instabil, neconstant, oscilant, schimbător, variabil, variat, muabil, nestatornic Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime CONSTANTA LUI PLÁNCK s. (fiz.) cuantă de acţiune. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
CONSTANT (M.) — CONSTANT MARIUS (1925 ) Après des études musicales, suivies à Bucarest où il est né (d’un père français et d’une mère roumaine), et une formation d’abord influencée par le romantisme allemand, Marius Constant reçoit à Paris, où il se fixe en 1945 … Encyclopédie Universelle
constant — Constant, Constans, Stabilis. Estre constant, Substare, Obtinere firmitudinem animi. Gendre constant et arresté, Firmus gener. Un homme constant pardonne bien aucunefois, Locus ignoscendi est etiam apud hominem constantem. Qui n est point… … Thresor de la langue françoyse