-
41 плыть по течению
1) General subject: drift, go with the stream, go with the times, resign oneself to the fatality of life, tide, to be adrift, to be on the drift, be adrift, do with the tide, swim with the stream, go with the stream (против течения), follow the crowd, swim with the tide2) Naval: drop down3) Fishery: go down stream4) Graphic expression: go with the flow5) Banking: run with the wind (The Fed’s switch from pro-cyclical to anti-cyclical monetary policy, where it leans into the wind rather than running with it)6) Set phrase: go with the tide -
42 бранить
-
43 раскрывающее меню
Русско-английский словарь по информационным технологиям > раскрывающее меню
-
44 ниспадать
-
45 форматируемое поле
Русско-английский словарь по информационным технологиям > форматируемое поле
-
46 turse
-
47 бранить кого-либо
1) General subject: come down on somebody, drop down on somebody, have somebody on the mat2) Jargon: climb (The boss climbed Harry for being late. Шеф побранил Гарри за опоздание.), laid out someone, give someone the business -
48 ниспадающий список
1) Computers: drop-down list, dropdown list2) Information technology: pull-down listУниверсальный русско-английский словарь > ниспадающий список
-
49 обрушиться (на кого-л.) с критикой
Makarov: come down on, drop down onУниверсальный русско-английский словарь > обрушиться (на кого-л.) с критикой
-
50 обрушиться с критикой
1) General subject: assail with criticism2) Makarov: (на кого-л.) come down on, (на кого-л.) drop down onУниверсальный русско-английский словарь > обрушиться с критикой
-
51 резко осуждать
1) General subject: deprecate2) Makarov: come down on (кого-л.), drop down on (кого-л.) -
52 спускаться ниже
Makarov: come down, drop down (резко снизиться) -
53 ниже
1. сравн. ст. прил. см. низкий 12.ниже ростом — shorter (ср. тж. ниже II 2)
1. сравн. ст. нареч. см. низко II2. нареч. lower; (далее, позже — в тексте) belowспускаться ниже — descend, come* down; ( резко снизиться) drop down
3. как предл. (рд.) belowниже города, острова и т. п. ( по течению реки) — below the town, the island, etc.
♢
ниже чьего-л. достоинства — beneath smb.'s dignity -
54 спускающееся меню
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > спускающееся меню
-
55 набрасываться на
gang up on глагол:come down on (набрасываться на, бранить)run at (набрасываться на, накидываться)drop down on (набрасываться на, бранить)словосочетание: -
56 падающее меню
1. drop-down menu2. pull-down menu -
57 опускающее меню
Русско-английский словарь по информационным технологиям > опускающее меню
-
58 автоматически выпадающая кислородная маска
Aviation medicine: automa ic drop-down oxygen mask (для пассажиров)Универсальный русско-английский словарь > автоматически выпадающая кислородная маска
-
59 бегущее (сверху вниз) меню
Security: drop-down menuУниверсальный русско-английский словарь > бегущее (сверху вниз) меню
-
60 всплывающий блок списка
Information technology: drop-down list boxУниверсальный русско-английский словарь > всплывающий блок списка
См. также в других словарях:
drop down — ˈdrop down noun [countable] COMPUTING a list of possible choices that appears on your computer screen when you press the right hand button on the mouse; = pull down … Financial and business terms
drop down on — drop on or drop down on To single out for reproof or an unpleasant task • • • Main Entry: ↑drop … Useful english dictionary
drop-down — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ adjective Etymology: from the phrase drop down : pull down a drop down menu appears on the screen * * * dropˈ down adjective Denoting a menu on a computer screen that can be accessed by clicking on a button on the toolbar … Useful english dictionary
drop down — verb fall or descend to a lower place or level He sank to his knees • Syn: ↑sink, ↑drop • Derivationally related forms: ↑drop (for: ↑drop) • Hypernyms … Useful english dictionary
drop-down — 1. adjective Of a computer menu, opening downward to reveal a list of possible options. Make your selection from the drop down list. 2. noun A type of menu that, when selected, opens downward to reveal a list of possible options … Wiktionary
drop-down — also dropdown ADJ: ADJ n A drop down menu, list, or box is a list of options that appears on a computer screen when you select an item with a computer mouse. [COMPUTING] Select Delete all from the drop down list … English dictionary
drop-down — adjective Date: 1951 pull down < a drop down menu > … New Collegiate Dictionary
drop-down — adj. Drop down is used with these nouns: ↑menu … Collocations dictionary
Drop-down-Menü — Drop down Me|nü [… da̮un…], das [engl. drop down menu, aus: drop down = sich heruntersenkend, Sink u. menu, ↑ Menü (2)] (EDV): Auswahlfenster, das sich unterhalb des Mauszeigers od. einer Menüleiste öffnet. * * * Drop down Menü [von engl. to… … Universal-Lexikon
drop-down menu — ➔ menu * * * drop down menu UK US noun [C] (also drop down, also pull down menu) IT ► a list of choices on a computer screen that you can see by clicking on the top of the list with your computer mouse: »Choose Properties from the … Financial and business terms
drop-down menu — drop down .menu n a list of choices which appears on a computer screen when you ↑click on a place on the screen … Dictionary of contemporary English