-
1 drily
-
2 drily
-
3 drily
[ʹdraılı] = dryly -
4 drily
Макаров: сухо (напр. улыбнуться), холодно (напр., улыбнуться) -
5 drily
-
6 drily
['draɪlɪ]= dryly -
7 drily
-
8 smile drily
Общая лексика: сухо улыбнуться -
9 chilly
холодно имя прилагательное:зябкий (chilly, cold-blooded)наречие:сухо (dry, drily, chilly)чопорно (chilly, ceremoniously)имя существительное: глагол: -
10 a hornet's nest
(a hornet's nest (тж. a nest of hornets))осиное гнездо, нечто таящее опасность; ≈ пороховая бочка; см. тж. arouse a nest of hornets‘I have been a scribbler for years. If I am to come to the fore at all it must be by writing.’...I... asked what question he felt a special desire to burn his fingers with in the first instance. ‘Marriage,’ he rejoined promptly... ‘That,’ said I drily, ‘is a hornets' nest indeed.’ ‘Yes,’ said he no less drily, ‘but hornets' nests are exactly what I happen to like.’ (S. Butler, ‘The Way of All Flesh’, ch. LXXXIV) — - Я много лет был писателем. И только литературная работа даст мне возможность выдвинуться....Я... спросил, на каком вопросе ему особенно хочется обжечься. - На проблеме брака, - сейчас же ответил он. - Это, - сказал я сухо, - все равно что поджечь бочку с порохом. - А я как раз и люблю фейерверки, - не менее сухо ответил он.
Sticking his fist directly into Willoughby's hornet's nest of personal relationships, plans, games, and combinations meant open war. (S. Heym, ‘The Crusaders’, book VI, ch. 7) — Запустить руку прямо в осиное гнездо личных связей Уиллоуби, его планов, замыслов и махинаций - значило объявить ему открытую войну.
-
11 remark
1. IIremark in some manner as the author of this book rightly /justly/ remarks как справедливо отмечает автор этой книги2. XIbe remarked it may be remarked that... можно заметить, что...; be remarked somewhere as remarked above как отмечено /сказано, упомянуто/ выше; be remarked at some time this point has often been remarked upon на этом вопросе часто сосредотачивали внимание3. XVIremark (up)on smth. remark (up)on an event (on smb.'s behaviour, on their similarity, etc.) делать замечание о каком-л. событии и т.д.; he remarked on her appearance он сделал замечание по поводу ее наружности; I remarked upon it to my neighbour я сказал об этом своему соседу; you remember that I remarked upon it помните, я говорил об этом4. XXVremark that... remark that it was getting late (that it had suddenly grown cold, that she needed a wash, that it looked strange, etc.) отмечать /замечать/, что уже поздно и т.д.; he remarked that he would be absent the next day он заметил, что его завтра не будет; I remarked before that opinions differ on this point я уже указывал раньше, что по этому вопросу мнения расходятся; allow me (I should like, etc.) to remark that... позвольте мне и т.д. заметить, что... abs "I thought you had gone" ("I shall be there", "There are many of them", etc.), he remarked calmly (casually, wittily, laughingly, etc.) "Я думал, что вы уже ушли" и т.д., remark спокойно и т.д. заметил /сказал/ он; "Never mind", my friend remarked drily "He стоит беспокоиться",- сухо сказал мой друг -
12 dryly
['draɪlɪ]нареч.; = drily1) сухо2) холодно, неприветливо3) без прикрас; скучно, неинтересно; прозаично -
13 coldly
-
14 dry
-
15 frostily
-
16 frigidly
холодно наречие: -
17 icily
См. также в других словарях:
Drily — Dri ly, adv. See {Dryly}. Thackeray. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
drily — (also dryly) ► ADVERB 1) in a matter of fact or ironically humorous way. 2) in a dry way or condition … English terms dictionary
drily — [drī′lē] adv. DRYLY … English World dictionary
drily — adv. Drily is used with these verbs: ↑answer, ↑ask, ↑comment, ↑laugh, ↑murmur, ↑mutter, ↑note, ↑observe, ↑remark, ↑reply, ↑respond, ↑retort, ↑ … Collocations dictionary
drily — UK [ˈdraɪlɪ] / US adverb in a way that expresses humour while appearing to be serious It looks like you ve already made up your mind, she said drily … English dictionary
drily — drier, driest, drily are the comparative (= more dry) and superlative (= most dry) forms, and the adverb form, of dry … Modern English usage
drily — adv. (also dryly) 1 (said) in a dry manner; humorously. 2 in a dry way or condition. * * * drily, adv. see dryly … Useful english dictionary
drily — adverb see dry I … New Collegiate Dictionary
drily — /druy lee/, adv. dryly. * * * … Universalium
drily — adverb In a dry manner … Wiktionary
drily — dri|ly [ˈdraıli] adv another spelling of ↑dryly … Dictionary of contemporary English