-
101 death struggle
-
102 death takes no denial
посл.(death takes no denial (тж. death when it comes will have no denial))≈ от смерти не откупишься; и всяк умрёт, как смерть придёт -
103 death blow
Синонимический ряд:death (noun) death; demise; dissolution; extinction; release; slaughter -
104 death rate
1. уровень смертности; смертность2. смертность -
105 death-toll
[ˈdeθtəul]death-toll =death-roll -
106 death-warrant
[ˈdeθˌwɔrənt]death-warrant (что-л.), равносильное смертному приговору (напр., прогноз врача) death-warrant распоряжение о приведении в исполнение смертного приговора -
107 death
выход из строя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
выход системы из строя
вследствие отказа аппаратного или программного обеспечения либо средств связи
[Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. © 1998-2007 гг., Э.М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий. 13,8 тыс. статей.]
выход из строя
-
[Интент]Единичные выходы из строя в процессе испытаний элементов электронной техники (микросхем, электровакуумных и полупроводниковых приборов, конденсаторов, резисторов, кварцевых резонаторов и т.д.), а также ламп накаливания и предохранителей не могут служить основанием для прекращения испытаний, если это не вызвано недостатком конструкции прибора.
При повторных выходах из строя тех же элементов испытания следует считать неудовлетворительными.
[ ГОСТ 24314-80]При выходе из строя отдельно стоящих вентиляторов на двигателях мельниц, дымососов, мельничных вентиляторов, вентиляторов первичного воздуха и т.д. необходимо при первой возможности, но не позже чем его допускается заводской инструкцией, отключить двигатель 6 кВ для ремонта вентилятора охлаждения двигателя.
[РД 34.20.565]Судовая электрическая сеть, предназначенная для передачи электроэнергии при выходе из строя линий электропередачи силовой сети или исчезновении напряжения
[ ГОСТ 22652-77]Тематики
Синонимы
EN
летальный исход
смерть
(в результате воздействия облучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > death
-
108 death spiral
тодес
Элемент парного катания, когда партнер выполняет «циркуль», держа за руку партнершу, которая описывает круги вокруг него, при этом ее тело расположено параллельно льду.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
death spiral
Element used in pair skating, this move involves the man spinning in a pivot position while holding one hand of the lady who is spinning around him in a horizontal position with her body parallel to ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > death spiral
-
109 death agony
Большой англо-русский и русско-английский словарь > death agony
-
110 death-adder
ˈdeθˌædə сущ.;
зоол. шипохвост австралийский (зоология) шипохвост австралийский, шипохвостая ехидна( Acanthophis antarcticus) death-adder зоол. шипохвост австралийскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > death-adder
-
111 death-agony
Большой англо-русский и русско-английский словарь > death-agony
-
112 death-bell
Большой англо-русский и русско-английский словарь > death-bell
-
113 death-blow
ˈdeθbləu сущ. смертельный или роковой удар смертельный удар - * to one's hopes крушение всех надежд - to strike a * to smb.'s hopes развеять в дым чьи-л. надежды - to give a * to one's opponent нанести своему противнику сокрушительный удар death-blow смертельный или роковой ударБольшой англо-русский и русско-английский словарь > death-blow
-
114 death-cup
ˈdeθkʌp сущ. бледная поганка (гриб) (ботаника) бледная поганка (Amanita phalloides) death-cup бледная поганка (гриб)Большой англо-русский и русско-английский словарь > death-cup
-
115 death-damp
ˈdeθdæmp сущ. холодный пот( у умирающего) холодный пот( у умирающего) death-damp холодный пот (у умирающего)Большой англо-русский и русско-английский словарь > death-damp
-
116 death-duties
ˈdeθˌdju:tɪz сущ.;
мн. налог на наследство n pl налог на наследство death-duties pl налог на наследствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > death-duties
-
117 death-feud
Большой англо-русский и русско-английский словарь > death-feud
-
118 death-hunter
ˈdeθˌhʌntə сущ. мародер, обирающий убитых на поле сражения мародер, обирающий убитых на поле сражения death-hunter мародер, обирающий убитых на поле сраженияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > death-hunter
-
119 death-mask
Большой англо-русский и русско-английский словарь > death-mask
-
120 death-rate
ˈdeθreɪt сущ. смертность;
показатель смертности смертность;
показатель смертности death-rate смертность;
показатель смертностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > death-rate
См. также в других словарях:
Death Note — redirects here. For other uses, see Death Note (disambiguation). Death Note Cover of the first tankōbon for Death Note featuring Ryuk and Light Yagami … Wikipedia
Death (DC Comics) — Death Death, as illustrated by Chris Bachalo. in Death: The Time of Your Life #1. Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
Death (Discworld) — Death Death as illustrated by Paul Kidby in The Art of Discworld. Associations Azrael Mort Ysabell (adoptive daughter) Albert Susan Sto Helit (adoptive granddaughter) Death of Rats … Wikipedia
Death-Metal — Vorläufer: Thrash Metal kultureller Ursprung: Mitte der 1980er Jahre in Großbritannien und den USA. Typische Instrumentierung: E Gitarre – E Bass – Schlagzeug … Deutsch Wikipedia
Death Metal — Entstehungsphase: Mitte der 1980er Jahre Herkunftsort: Großbritannien und USA Stilistische Vorläufer Thrash Metal … Deutsch Wikipedia
Death Metall — Death Metal Vorläufer: Thrash Metal kultureller Ursprung: Mitte der 1980er Jahre in Großbritannien und den USA. Typische Instrumentierung: E Gitarre – E Bass – Schlagzeug … Deutsch Wikipedia
Death Note — デスノート (Desu Nōto) Type Shōnen Genre … Wikipédia en Français
Death metal — Saltar a navegación, búsqueda Death metal Orígenes musicales: Thrash metal[1] Inicios del black metal[2] … Wikipedia Español
Death — (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See {Die}, v. i., and cf. {Dead}.] 1. The cessation of all vital… … The Collaborative International Dictionary of English
Death adder — Death Death (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See {Die}, v. i., and cf. {Dead}.] 1. The cessation of… … The Collaborative International Dictionary of English
Death bell — Death Death (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See {Die}, v. i., and cf. {Dead}.] 1. The cessation of… … The Collaborative International Dictionary of English