-
1 DISCOMMODITY
• Every commodity has its discommodity - Любить тепло - и дым тер петь (Л)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > DISCOMMODITY
-
2 невыгодность
-
3 беспокойство
1) General subject: ado, agitation, anxiety, bother, botheration, commotion, discomfort, discomposure, disquiet, disquietude, fidget, fizzle, flurry, fuss, harass, harassment, incommodity, inconvenience, inquietude, perturbation, plague, pucker, qualms, restlessness, solicitude, suspense, trepidation, trouble, troubled waters, tweak, unease, uneasiness, unquiet, unrest, while, worriment, worrisome, worry, concern, disturbance, care-about2) Medicine: psychic tension, qualm, titubation3) Colloquial: ants in (one's) pants, flap, palaver, ructions, sweat4) Obsolete: taking5) Military: annoyance6) Religion: discommode, discommodity7) Diplomatic term: malaise, turbulence8) German: Angst9) Scottish language: fash10) Entomology: ant11) Jargon: ants, ants in one's pants, headache, kick-up, pain in the ass, pain in the butt, pain in the neck, pain in the rear, twit, screaming-meemies, screaming-meamies, Katzenjammer, butterflies, knock, pain, the eagers12) Ecology: nuisance13) Archaic: jealousy14) Taboo: (что-л., причиняющее) pain in the ass -
4 неудобство
1) General subject: awkwardness, crab, disadvantage, discomfort, disutility, hardship, incommodity, inconvenience, nuisance, uncomfortable, uneasiness2) Obsolete: damage3) Religion: discommodity4) Law: annoyance -
5 неудобство, стеснённое положение
Bookish: discommodityУниверсальный русско-английский словарь > неудобство, стеснённое положение
-
6 стеснённое положение
1) General subject: discomfort, pinch, (материальное) straits2) Bookish: discommodity3) Economy: position of constraint4) Advertising: reduced circumstances, strained circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > стеснённое положение
-
7 Любить тепло - и дым тер петь
There is no advantage without some disadvantage. See Любишь смородину, люби и оскомину (Л)Var.: Любишь тепло - терпи и дымCf: Conveniences have their inconveniences and comforts their crosses (Am.). Every commodity has its discommodity (Br.). Не that would have eggs must endure the cackling of hens (Am., Br.). If you want to gather honey, you must bear the stings of bees (Am.). If you would enjoy the fire, you must put up with the smoke (Br.). No convenience without inconvenience (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Любить тепло - и дым тер петь
-
8 невыгодность
disadvantageousness; unprofitableness; unfavourableness (неблагоприятность)* * ** * *disadvantageousness; unprofitableness* * * -
9 неудобство
inconvenience* * ** * *inconvenience, discomfort* * *crabdisadvantagediscomfortdiscommodityhardshipnuisanceunconvenienceuneasiness -
10 бесполезность
uselessness имя существительное:inutility (бесполезность, никчемность)inefficacy (бесполезность, безуспешность) -
11 неудобство
inconvenience имя существительное:inconvenience (неудобство, беспокойство)incommodity (неудобство, стеснение)
См. также в других словарях:
Discommodity — Dis com*mod i*ty, n. Disadvantage; inconvenience. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
discommodity — index disadvantage, handicap Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
discommodity — [dis΄kəmäd′ə tē] n. pl. discommodities Archaic inconvenience … English World dictionary
discommodity — “+ noun Etymology: dis (I) + commodity 1. archaic a. : inconvenience, disadvantageousness you go about, in rain or fine, at all hours, with … Useful english dictionary
discommodity — /dis keuh mod i tee/, n., pl. discommodities. Archaic. 1. inconvenience; disadvantageousness. 2. a source of inconvenience or trouble; disadvantage. [1505 15; DIS 1 + COMMODITY] * * * … Universalium
discommodity — n. inconvenience … English contemporary dictionary
discommodity — dis·commodity … English syllables
discommodity — /dɪskəˈmɒdəti/ (say diskuh moduhtee) noun (plural discommodities) Obsolete 1. inconvenience; disadvantageousness. 2. a source of inconvenience or trouble; disadvantage …
Inexpedience — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Inexpedience >N GRP: N 1 Sgm: N 1 inexpedience inexpedience inexpediency Sgm: N 1 undesirableness undesirableness undesirability &c.???adj. Sgm: N 1 discommodity discommodity impropriety Sgm: N 1 unfitness… … English dictionary for students
disadvantage — I noun adverse circumstance, adversity, block, blockade, blockage, burden, check, curb, damage, defect, deficiency, detainment, determent, deterrence, deterrent, detriment, difficulty, disability, disablement, discommodity, discouragement,… … Law dictionary
handicap — han·di·cap n: a physical disability (as a bodily impairment or a devastating disease) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. handicap I … Law dictionary