-
1 unterscheiden
untər'ʃaɪdənv irrdistinguir, diferenciar, discernirdistinguir [von de]; woran kann man sie unterscheiden? ¿cómo se les puede diferenciar?hacer una distinción [zwischen entre]■ sich unterscheiden distinguirse [von de]etw/jn von etw/jm unterscheiden distinguir algo/a alguien de algo/alguien————————1. [abgrenzen] distinguir2. [differenzieren] diferenciar————————sich unterscheiden reflexives Verb -
2 abgrenzen
'apgrɛntsənvdemarcar, delimitar, limitarab| grenzen(begrenzen) delimitar; (abtrennen) separar [gegen/von de]■ sich abgrenzen diferenciarse [von de]; (sich distanzieren) distanciarse [von de]transitives Verb[abtrennen, unterscheiden] delimitar————————sich abgrenzen reflexives Verbsich von etw/jm abgrenzen distanciarse de algo/alguien -
3 abheben
'apheːbənv irr1) ( Hörer) descolgar2)sich abheben von — contrastar con, diferenciarse de
3) ( Flugzeug) despegar4) ( Geld) ECO sacarab| heben2 dig(bildlich: realitätsfremd werden) apartarse de la realidad3 dig (hinweisen) aludir [auf a]1 dig (herunternehmen) quitar; (Deckel) destapar; (Telefonhörer) descolgar; (Karten) cortar; (Masche) pasar1 dig (sich ablösen) levantarse2 dig (optisch hervortreten) recortarse [von/gegen sobre]3 dig (unterscheiden) destacar [von entre], destacarse [von de/de entre](unreg) transitives Verb1. [vom Konto] retirar2. [am Telefon] descolgar3. [beim Kartenspiel] cortar————————(unreg) intransitives Verb[abfliegen] despegar————————sich abheben reflexives Verb -
4 absetzen
'apzɛtsənv1) ( hinstellen) parar, colocar verticalmente2) ( kündigen) destituir, cesar3) ( herausheben) destacar, resaltar, sobresalir4) ( abhauen)sich absetzen — alejarse, irse, marcharse
5)sich absetzen CHEM — precipitarse
6) ( verkaufen) ECO vender7) ( abschreiben) ECO amortizarab| setzen1 dig(Hut, Brille) quitarse4 dig (den Reiter abwerfen) derribar5 dig (aussteigen lassen) dejar [an/in en]8 dig com vender2 dig(umgangssprachlich: verschwinden) escaparse3 dig (sich unterscheiden) destacarse [von/gegen de (entre)]4 dig Sport ir a la cabeza5 dig Militär retirarsetransitives Verb1. [herunternehmen] quitarse2. [hinstellen, hinlegen] dejar3. [aussteigen lassen] dejar4. [Betrag]5. [Ware] vender6. [entmachten] destituir7. [Aufführung] retirar8. [Medikament] dejar de tomar————————sich absetzen reflexives Verb1. [fliehen] huir2. [sich ablagern] depositarse3. [sich entfernen]4. [sich abheben] -
5 auseinander gehen
(sich trennen) separarse1. [sich trennen] separarse3. [sich lösen] separarse4. (umgangssprachlich) [dick werden] engordar
См. также в других словарях:
diferenciarse — {{#}}{{LM SynD13729}}{{〓}} {{CLAVE D13419}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}diferenciar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(percibir las diferencias){{♀}} distinguir • discriminar • discernir ≠ confundir =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
diferenciarse — diferenciar(se) 1. ‘Hacer diferencia [entre dos personas o cosas]’ y, como pronominal, ‘ser diferente de otro’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4). 2. Tanto en el uso transitivo como en el pronominal, suele construirse con un… … Diccionario panhispánico de dudas
Célula madre — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al a … Wikipedia Español
Marca personal — La Marca personal (en inglés Personal Branding) es un concepto de desarrollo personal consistente en considerarse uno mismo como una marca, que al igual que las marcas comerciales, debe ser elaborada, transmitida y protegida, con ánimo de… … Wikipedia Español
Ovario — Para los ovarios de las plantas, véase Ovario (Botánica). Ovario Ubicación de los ovarios … Wikipedia Español
desemejar — ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Ser una cosa diferente de otra: ■ tu bolígrafo se desemeja del mío muchísimo. REG. PREPOSICIONAL + de ► verbo transitivo 2 Cambiar de aspecto a una persona o una cosa. * * * desemejar (de «des » y «semejar») 1… … Enciclopedia Universal
discrepar — (Del lat. discrepare, disonar.) ► verbo intransitivo 1 No tener una persona la misma opinión que otra: ■ los compañeros discrepamos del director en ciertas cuestiones relativas al horario laboral. REG. PREPOSICIONAL + de, sobre SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Símbolos anarquistas — Existe una variedad de símbolos relacionados con el anarquismo, la acracia y la anarquía, entre los que se encuentran la A circulada, la bandera negra, y por extensión el uso político del color negro; aunque estos símbolos no son oficiales, se… … Wikipedia Español
Andrógeno — Los andrógenos son hormonas sexuales masculinas y corresponden a la testosterona, la androsterona y la androstendiona. Los andrógenos son hormonas esteroideas derivados del ciclopentanoperhidrofenantreno, cuya función principal es estimular el… … Wikipedia Español
Basilicata — Coordenadas: 40°35′27″N 16°5′36″E / 40.59083, 16.09333 … Wikipedia Español
Creatividad — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor p … Wikipedia Español