-
1 дьявольски
1) General subject: almighty, cursedly, deucedly, devilish, diabolically, infernally2) Colloquial: dashed3) Emotional: damn, damned, deuced, fiendishly4) Makarov: like devils, like the devil -
2 ужасно
1) General subject: almighty, appallingly, as anything, as they make 'em, as they make them, awful, awfully, bally, bitter, damned, deadly, deuced, deucedly, devilishly, dreadful, dreadfully, frightfully, ghastly, grievously, horrible, horribly, monstrously, not half, not half bad, parlous, shocking, terrible, terribly, terrifically, tragically, wretchedly, in the worst way, blatantly, as all hell (усилительное слово)2) Colloquial: beastly, devilish, like anything, like mad, whopping, horrendously (используется в качестве интенсификатора)4) American: like sixty5) Jargon: fierce6) Emotional: atrociously, clinking, confoundedly, damnably, desperate, disgustingly, fearfully, hideously, lamentably, miserably7) Makarov: as hell, like devils, like the devil, tremendously8) Emotional: ferociously, half, bitterly (холодно и т.п.)9) Phraseological unit: in an ugly way (prepositional phrase, e.g. He was dressed in an ugly way = terribly) -
3 чертовски
1) General subject: all fired, all-fired, as they make 'em, as they make them, clinking, cursed, cursedly, curst, deucedly, devilish, devilishly, doggedly, fucking, hell of a..., plaguy, with a vengeance2) Colloquial: damnably, dashed, like Fury, thumping, freaking (freaking awesome - чертовски здорово)3) Dialect: woundy4) American: blamed5) Rude: bloody6) Jargon: like old boots, (F*cking) effin7) Emotional: confoundedly, damn, damned, deuced, dogged, fiendishly, infernally8) Makarov: as hell, like devils, like the devil9) Emotional: cruel
См. также в других словарях:
deucedly — adverb (used as intensives) extremely she was madly in love deadly dull deadly earnest deucedly clever insanely jealous • Syn: ↑madly, ↑insanely, ↑dead … Useful english dictionary
Deucedly — Deuced Deu ced, a. Devilish; excessive; extreme. [Low] {Deu ced*ly}, adv … The Collaborative International Dictionary of English
deucedly — adverb see deuced … New Collegiate Dictionary
deucedly — /dooh sid lee, dyooh /, adv. Chiefly Brit. devilishly; damnably. [1810 20; DEUCED + LY] * * * … Universalium
deucedly — adverb /ˈdjuːsɪdli,ˈdusɨdli/ Quite; extremely Syn: awfully, cussedly, damnably, deuced, rather … Wiktionary
deucedly — deuc·ed·ly … English syllables
devilishly — adverb 1. as a devil; in an evil manner his writing could be diabolically satiric • Syn: ↑diabolically, ↑fiendishly • Derived from adjective: ↑fiendish (for: ↑fiendishly), ↑ … Useful english dictionary
insanely — adverb 1. in an insane manner (Freq. 2) she behaved insanely he behaves crazily when he is off his medication the witch cackled madly screaming dementedly • Syn: ↑crazily, ↑dementedly, ↑ … Useful english dictionary
Madly — Mad ly, adv. [From {Mad}, a.] In a mad manner; without reason or understanding; wildly. [WordNet sense 2] Syn: insanely, crazily, dementedly. [1913 Webster] 2. In a desperate manner; as, she fought back madly. [WordNet sense 1] [WordNet 1.6] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
deuced — adjective Date: 1782 damned, confounded < in a deuced fix > • deuced or deucedly adverb … New Collegiate Dictionary
deuced — /dooh sid, dyooh ; doohst, dyoohst/, Chiefly Brit. adj. 1. devilish; confounded; damned. adv. 2. deucedly. [1775 1785; DEUCE2 + ED3] * * * … Universalium