-
21 iemand een koekje van (zijn) eigen deeg geven
iemand een koekje van (zijn) eigen deeg gevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand een koekje van (zijn) eigen deeg geven
-
22 laat het deeg rijzen
laat het deeg rijzenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > laat het deeg rijzen
-
23 poppetjes van deeg kneden
poppetjes van deeg knedenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > poppetjes van deeg kneden
-
24 het is al koek van een deeg
мест.погов. они одного поля ягода -
25 zij zijn allen van een deeg
сущ.общ. они все из одного теста, они все одного поля ягода -
26 тесто
deeg -
27 dough
deeg -
28 tijesto
deeg, potkovica, presvlaka od metalabeslag -
29 pull dough
deeg trekken -
30 paste
deeg, opplak, styselpap, pasta, vasplak, plak, gom -
31 dough
-
32 paste
n. deeg; lijm; pasta; zalf--------v. plakken (ook in computers); (in computers) een bepaald onderdeel uit een ander dokument aan het huidige dokument toevoegen; slaan (slang)paste1[ peest] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 pastei ⇒ paté, puree————————paste2〈 werkwoord〉1 kleven ⇒ plakken, volplakken→ paste up paste up/ -
33 boulanger
boulanger1 [boelãzĵee],boulangère [boelãzĵer]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 bakker, bakkersvrouw♦voorbeelden:1 garçon boulanger • bakkersjongen, -knechtpommes boulangères • appeltjes gekookt met uitjes————————boulanger2 [boelãzĵee]〈 werkwoord〉1. m (f - boulangère)bakker/-svrouw2. = boulangère; boulangervkneden [deeg] -
34 lever
lever1 [ləvee]〈m.〉♦voorbeelden:au lever du rideau • bij het opgaan van het doek————————lever2 [ləvee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (op)heffen ⇒ oprichten, optillen2 opheffen ⇒ een einde maken aan, wegnemen♦voorbeelden:lever un fardeau • een last optillenlever les glaces • de raampjes omhoogdraaienlever les lettres • de brievenbus lichtenlever le poing • zijn vuist opheffenlever les yeux, la tête, le visage, le nez • opkijkenlever des impôts • belastingen heffenlever un lièvre • een haas opjagen♦voorbeelden:→ pied1. m2) (het) opkomen [zon]3) opslag, opmaat [muziek]4) opmeting2. v1) rijzen [deeg]2) ont-kiemen3) opheffen5) opmeten6) oproepen3. se leverv1) opstaan, gaan staan2) omhooggaan3) opkomen [zon, maan]5) opsteken [wind] -
35 pâte
pâte [paat]〈v.〉3 pasta♦voorbeelden:pâte brisée • kruimeldeegpâte feuilletée • bladerdeegpâte à frire • beignetbeslagpâtes de fruits • vruchtenkoekjespâte à papier • papierpappâte à modeler • boetseerklei, plasticine1. f1) deeg2) pasta3) brij4) slag, soort2. pâtesf pl -
36 travailler
travailler [traavaajee]1 werken ⇒ arbeid verrichten, een beroep uitoefenen, studeren♦voorbeelden:faire travailler l'argent • geld niet renteloos laten liggentravailler à perte • met verlies werkenla maçonnerie travaille • het metselwerk scheurt, verzaktla pâte travaille • het deeg rijstII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 bewerken ⇒ verzorgen, bijschaven2 bestuderen ⇒ studeren, (be)oefenen4 plagen ⇒ verontrusten, achtervolgen♦voorbeelden:travailler le vin • wijn vervalsenv1) werken2) gisten, rijzen3) bewerken4) (be)studeren5) beïnvloeden6) plagen7) trainen8) mishandelen -
37 rocked
v. Tau viasadj. Deeg daws -
38 они все из одного теста
prongener. zij zijn allen van een deegRussisch-Nederlands Universal Dictionary > они все из одного теста
-
39 они все одного поля ягода
prongener. zij zijn allen van een deegRussisch-Nederlands Universal Dictionary > они все одного поля ягода
-
40 они одного поля ягода
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > они одного поля ягода
См. также в других словарях:
Deeg — city Deeg Palace or Jal Mahal Deeg … Wikipedia
Deeg — ist der Name folgender Personen: Alexander Deeg (* 1972), deutscher Theologe (evangelisch) Peter Deeg (1908–2005), Autor, NSDAP Mitglied und Jurist Ria Deeg (1907–2000), Widerstandskämpferin gegen den Faschismus Waltraud Gebert Deeg (1928–1988),… … Deutsch Wikipedia
Deeg Palace — or Jal Mahal in Deeg, Rajasthan Deeg Fort in Bharatpur district, Rajasthan Deeg Palace is a palace situated near … Wikipedia
DEEG — depth electroencephalogram, depth electroencephalography … Medical dictionary
Deeg — Berufsübername zu mnd. dech »Teig« für einen Bäcker. 2. Übername zu mnd. dege »gedeihlich, gut, tüchtig« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
DEEG — Diplômes d Études Économiques Générales … Sigles et Acronymes francais
DEEG — • depth electroencephalogram, depth electroencephalography … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
H. P. Deeg — Der Stürmer mit Reklame für Peter Deegs Buch Hofjuden Peter Deeg (* 14. Mai 1908 in Bad Kissingen; † 25. Juni 2005 ebenda; vollständiger Name Hans Peter Deeg) war ein deutscher Autor, NSDAP Mitglied und Jurist (Dr. iur. utr.) … Deutsch Wikipedia
Hanns Peter Deeg — Der Stürmer mit Reklame für Peter Deegs Buch Hofjuden Peter Deeg (* 14. Mai 1908 in Bad Kissingen; † 25. Juni 2005 ebenda; vollständiger Name Hans Peter Deeg) war ein deutscher Autor, NSDAP Mitglied und Jurist (Dr. iur. utr.) … Deutsch Wikipedia
Hans P. Deeg — Der Stürmer mit Reklame für Peter Deegs Buch Hofjuden Peter Deeg (* 14. Mai 1908 in Bad Kissingen; † 25. Juni 2005 ebenda; vollständiger Name Hans Peter Deeg) war ein deutscher Autor, NSDAP Mitglied und Jurist (Dr. iur. utr.) … Deutsch Wikipedia
Hans Peter Deeg — Der Stürmer mit Reklame für Peter Deegs Buch Hofjuden Peter Deeg (* 14. Mai 1908 in Bad Kissingen; † 25. Juni 2005 ebenda; vollständiger Name Hans Peter Deeg) war ein deutscher Autor, NSDAP Mitglied und Jurist (Dr. iur. utr.) … Deutsch Wikipedia