-
21 counsel
1. n обсуждение, совещание2. n совет3. n книжн. решение, намерение, план4. n представитель защиты или обвиненияprosecuting counsel — адвокат обвинения, обвинитель
5. n юрисконсульт6. n арх. библ. мудрость, премудрость7. v советовать, давать совет, рекомендовать; давать юридическое заключениеСинонимический ряд:1. advice (noun) admonition; advice; advisement; caution; direction; guidance; information; instruction; lore; opinion; recommendation; suggestion2. conference (noun) conference; consultation; deliberation; discussion; forethought; parley3. design (noun) design; plan; purpose; scheme4. lawyer (noun) adviser; advocate; attorney; barrister; consultant; counsellor; counselor; lawyer; legal advisor; mentor; solicitor5. admonish (verb) admonish; caution; warn6. advise (verb) advise; advocate; exhort; instruct7. recommend (verb) direct; inform; recommend; teachАнтонимический ряд:betrayal; conceal -
22 counsel
̈ɪˈkaunsəl
1. сущ.
1) обсуждение, рассмотрение, консультация Syn: discussion, conference, deliberation, consultation
2) а) совет;
пожелание, наставление Syn: advice б) план действий, тактика поведения
3) уст. а) намерение;
желание, цель Syn: intention, design, purpose б) секретные мысли, тайные намерения
4) адвокат;
юрисконсульт;
советник assigned counsel King's Counsel Queen's Counsel Syn: consultant
2. гл.
1) а) давать совет;
советовать, рекомендовать Syn: recommend, advise б) советоваться, консультироваться (с кем-либо) She consulted with her husband. ≈ Она посоветовалась со своим мужем. Syn: consult
2) юр. делать юридическое заключение;
давать юридическую оценку ситуации обсуждение, совещание - to take * with smb. совещаться с кем-л. - to take * together совещаться между собой совет - to give good * дать хороший совет - a lawyer's * совет юриста (книжное) решение, намерение, план - they took * that they might put him to death( библеизм) положили убить его представитель защиты или обвинения - * for the defendant защитник или защита обвиняемого - * for the prosecution обвинитель или обвинение в уголовном процессе - * for the plaintiff адвокат истца - to be heard by * вести дело через адвоката - to take *'s opinion проконсультироваться у адвоката юрисконсульт (устаревшее) (библеизм) мудрость, премудрость > * of perfection совет, невыполнимый для простого смертного;
выше человеческих сил;
> to keep one's * скрывать;
держать в секрете, помалкивать;
> to take * of one's pillow утро вечера мудренее;
> good * does no harm хороший совет не идет во вред советовать, давать совет, рекомендовать;
давать юридическое заключение - to * instant action рекомендовать немедленные действия - to * smb. to leave at once посоветовать кому-л. выехать немедленно - to * smb. against smth. отсоветовать кому-л. делать что-л. assign ~ назначать адвоката assigned ~ назначенный адвокат counsel адвокат ~ барристер ~ давать совет ~ давать юридическое заключение ~ намерение ~ обсуждение ~ представитель защиты ~ представитель обвинения ~ рекомендовать ~ решение ~ совет ~ советовать ~ совещание ~ участвующий в деле адвокат ~ юрисконсульт Counsel: Counsel: Queen's ~ (QC) королевский адвокат counsel: counsel: senior ~ главный адвокат стороны ~ for accused защитник обвиняемого ~ for defence адвокат защиты, адвокат ответчика ~ for defendant адвокат защиты, адвокат ответчика ~ for plaintiff адвокат истца ~ for prosecution прокурор defence ~ защита defence ~ защитник defence ~ защитник в суде in-house ~ внутрифирменный совет instruct ~ знакомить адвоката с обстоятельствами дела leading ~ главный адвокат legal ~ адвокат legal ~ совет юристов legal ~ юридический совет;
совещание по правовым вопросам legal ~ юрисконсульт mandatory legal ~ адвокат mandatory legal ~ юрисконсульт counsel: senior ~ главный адвокат стороны -
23 counsel
n1) обсуждение, совещание2) юр. адвокат; юрисконсульт
- chief counsel
- corporation counsel
- defence counsel
- investment counsel
- patent counsel
- public relations counsel
- tax counsel
- counsel for the defence
- counsel for the plaintiffEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > counsel
-
24 counsel
1. сущ.1) общ., устар. обсуждение, рассмотрение, консультация (особ. имеющая целью выработать рекомендацию)Syn:2) общ. совет; пожелание, наставление (особ. высказанное официально)Syn:3) общ. намерение; желание, цельto keep one's own counsel. — скрывать [держать в секрете\] свои планы [намерения\]
Syn:4) юр. адвокат; юрисконсульт; советникKing's [Queen's\] Counsel — королевский адвокат ( по назначению правительства)
Syn:lawer, barristerSee:2. гл.1) общ. советовать, давать совет, рекомендовать; консультироватьA new unit to counsel alcoholics. — Новая организация, проводящая консультации для страдающих алкогольной зависимостью.
The job of the student welfare officer is to counsel students on all kind of problems. — Работа студенческого куратора заключается в том, чтобы консультировать студентов по любым проблемным вопросам.
Syn:recommend, advise2) общ. советоваться, консультироватьсяShe counselled them not to accept this settlement. — Она посоветовала им не принимать эту дарственную.
Syn:3) юр. делать юридическое заключение
* * *
адвокат, юрисконсульт.* * *. . Словарь экономических терминов . -
25 counsel
1)( advise)to \counsel caution/ promptness Vorsicht/Promptheit empfehlen;to \counsel sb against sth jdm von etw dat abraten;to be \counseled for depression/ drug addiction wegen Depression/Drogenabhängigkeit in Behandlung seinto take \counsel from sb von jdm einen Rat annehmen\counsel for the defence Verteidiger(in) m(f)PHRASES:to keep one's own \counsel seine Meinung für sich akk behalten -
26 counsel
1. n1) совещание; обсуждение2) совет; рекомендация3) адвокат; юрисконсульт•- defense counselto take counsel (with smb) — совещаться (с кем-л.)
- King's Counsel
- Queen's Counsel 2. vсоветовать; рекомендовать -
27 counsel
1. noun1) (advice: He'll give you good counsel on your problems.) conselho2) (a barrister or advocate: counsel for the defence.) advogado2. verb(to advise; to recommend.) recomendar* * *coun.sel[k'aunsəl] n 1 troca de idéias, deliberação, consulta. 2 conselho, recomendação. 3 opinião, parecer. he asked counsel of me / ele pediu minha opinião. 4 conselheiro. 5 jurisconsulto, advogado. 6 desígnio, plano. • vt+vi 1 aconselhar. he was counsel led / deixou-se orientar, aceitou conselho. 2 recomendar. 3 trocar idéias, deliberar, consultar. I took counsel with him / troquei idéias com ele. to be the counsel in a case defender uma causa. -
28 counsel
1) совет2) адвокат; поверенный•- divisional patent counsel
- international patent counsel
- litigation counsel
- outside patent counsel
- staff patent counsel -
29 counsel
-
30 counsel
/'kaunsəl/ * danh từ - sự hỏi ý kiến, sự bàn bạc =to take counsel with somebody+ hội ý với ai, bàn bạc với ai =to take counsel together+ cùng nhau bàn bạc trao đổi ý kiến với nhau - lời khuyên, lời chỉ bảo =to give good counsel+ góp lời khuyên tốt - ý định, dự định =to keep one's own counsel+ giữ bí mật, không để lộ ý định của mình - luật sư; nhóm luật sư (trong một vụ kiện) =to be counsel for the plaintif+ làm luật sư cho nguyên đơn * ngoại động từ - khuyên răn, khuyên bảo, chỉ bảo =to counsel someone to do something+ khuyên ai làm gì -
31 counsel
1. n1) обговорення; нарадаto take (to hold) counsel with smb. — радитися з кимсь
2) порада3) намір, рішення, план4) юр. (pl без змін) адвокат, юрисконсульт◊ to keep one's own counsel — тримати щось у секреті, утаювати
2. vрадити, давати пораду; рекомендувати; давати юридичний висновок* * *I n1) обговорення, нарада2) порада3) рішення, намір, план4) ( pl бeз змiн) представник захисту або обвинувачення; юрисконсульт (тж. legal counsel); to be heard by counsel вести справу через адвоката5) icт., peл. мудрість, премудрістьII vрадити, давати пораду, рекомендувати; давати юридичний висновок -
32 counsel
n. raad, advies, overleg; raadsman/vrouw--------v. raad geven, adviserencounsel1[ kaunsl]1 raad ⇒ (deskundig) advies, leidraad2 overleg ⇒ beraad(slaging), consult♦voorbeelden:take counsel together • beraadslagen, overleggen1 raadslieden ⇒ advocaat, verdediging♦voorbeelden:1 counsel for the defence claim that … • de verdediging voert aan dat …————————counsel2〈werkwoord; Brits-Engels counselled〉1 advies/raad geven ⇒ adviseren, aanraden♦voorbeelden: -
33 counsel
1) обсуждение, совещание2) юр. адвокат; юрисконсульт• -
34 counsel
1. noun1) (advice: He'll give you good counsel on your problems.) rådgivning; råd2) (a barrister or advocate: counsel for the defence.) advokat; sagfører; juridisk rådgiver2. verb(to advise; to recommend.) råde; rådgive; tilråde* * *1. noun1) (advice: He'll give you good counsel on your problems.) rådgivning; råd2) (a barrister or advocate: counsel for the defence.) advokat; sagfører; juridisk rådgiver2. verb(to advise; to recommend.) råde; rådgive; tilråde -
35 counsel
------------------------------------------------------------[English Word] counsel[Swahili Word] shauri[Swahili Plural] mashauri[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] Arabic[English Example] (s)he counselled me well[Swahili Example] Alinipa shauri jema------------------------------------------------------------[English Word] counsel[Swahili Word] -asa[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] take counsel[Swahili Word] -shauri[Part of Speech] verb[English Example] take counsel with the child before travelling[Swahili Example] Mshauri mtoto kabla ya kusafiri------------------------------------------------------------ -
36 counsel
['kaunsl] 1. n( advice) rada f; ( lawyer) prawnik m ( mogący występować w sądach wyższej instancji)2. vtto counsel sth/sb to do sth — doradzać (doradzić perf) coś/komuś, by coś zrobił
counsel for the defence/the prosecution — obrońca/oskarżyciel
* * *1. noun1) (advice: He'll give you good counsel on your problems.) porada2) (a barrister or advocate: counsel for the defence.) adwokat2. verb(to advise; to recommend.) doradzać -
37 counsel
1. noun1) обсуждение, совещание; to take counsel with совещаться с2) совет; to give good counsel дать хороший совет3) намерение; планы; to keep one's own counsel помалкивать; держать в секрете4) адвокат; юрисконсульт; группа адвокатов (в каком-л. деле, процессе); King's (или Queen's) Counsel королевский адвокат (по назначению правительства)Syn:advice2. verb1) давать совет; рекомендовать2) давать юридическое заключениеSyn:recommend* * *1 (n) намерение; обсуждение; план; представитель защиты; представитель обвинения; решение; совет; совещание; юрисконсульт2 (v) давать юридическое заключение; дать юридическое заключение* * ** * *[coun·sel || 'kaʊnsl] n. обсуждение, совещание, совет, намерение, планы, адвокат v. давать совет, рекомендовать, напутствовать* * *адвокатконсультациянамерениеобдумываниеобсуждениеобсужденияпланрекомендоватьрешениесоветсоветниксовещаниеюрисконсульт* * *1. сущ. 1) обсуждение 2) а) совет б) план действий, тактика поведения 2. гл. 1) а) давать совет б) советоваться, консультироваться (с кем-либо) 2) юр. делать юридическое заключение; давать юридическую оценку ситуации -
38 counsel
I n1. обговорення, нарада2. рада3. рішення, намір, план- to give good counsel дати хорошу пораду- to hold counsel with smbd. радитись з кимсь- to take counsel with smbd. радитись з кимсьII vрадити, давати пораду, рекомендувати- to counsel smbd. against smth. відрадити когось щось робити -
39 counsel
1. n1) обсуждение, совещание- hold counsel with smb.- take counsel with smb.2) совет3) решение, намерение, план2. vсоветовать, давать совет, рекомендовать- counsel smb. against smth. -
40 counsel
См. также в других словарях:
counsel — coun·sel 1 / kau̇n səl/ n pl counsel [Old French conseil advice, from Latin consilium discussion, advice, council, from consulere to consult]: lawyer: as a: a lawyer participating in the management or trial of a case in court ...to have the… … Law dictionary
Counsel — Coun sel (koun s[e^]l), n. [OE. conseil, F. conseil, fr. L. consilium, fr. the root of consulere to consult, of uncertain origin. Cf. {Consult}, {Consul}.] 1. Interchange of opinions; mutual advising; consultation. [1913 Webster] All the chief… … The Collaborative International Dictionary of English
counsel — coun‧sel [ˈkaʊnsl] noun [countable usually singular] LAW 1. a lawyer who represents a client in a court of law; = barrister Bre: • My defence counsel destroyed his evidence on that fact alone. • The prosecuting counsel told the jury that there… … Financial and business terms
Counsel — Coun sel, v. t. [imp. & p. p. {Counseled} ( s[e^]ld) or {Counselled}; p. pr. & vb. n. {Counseling} or {Counselling}.] [OE. conseilen, counseilen, F. conseiller, fr. L. consiliari, fr. consilium counsel.] 1. To give advice to; to advice, admonish … The Collaborative International Dictionary of English
counsel — (n.) early 13c., from O.Fr. counseil (10c.) advice, counsel; deliberation, thought, from L. consilium plan, opinion (see CONSULTATION (Cf. consultation)). As a synonym for lawyer, first attested late 14c. The verb is recorded from late 13c., from … Etymology dictionary
counsel — [n1] guidance admonition, advice, advisement, caution, consideration, consultation, deliberation, direction, forethought, information, instruction, kibitz*, recommendation, steer, suggestion, tip, tip off*, two cents’ worth*, warning, word to the … New thesaurus
counsel — ► NOUN 1) advice, especially that given formally. 2) (pl. same) a barrister or other legal adviser conducting a case. 3) archaic consultation, especially to seek advice. ► VERB (counselled, counselling; US counseled, counseling … English terms dictionary
counsel — [koun′səl] n. [ME & OFr counseil < L consilium (for base see CONSULT); confused in ME with COUNCIL] 1. a mutual exchange of ideas, opinions, etc.; discussion and deliberation 2. a) advice resulting from such an exchange b) any advice … English World dictionary
counsel — n 1 *advice Analogous words: admonishing or admonition, chiding, reproaching or reproach (see corresponding verbs at REPROVE): warning, forewarning, cautioning or caution (see corresponding verbs at WARN): precept, rule (see LAW) 2 * … New Dictionary of Synonyms
counsel — counsel; mis·counsel; … English syllables
Counsel — (engl., spr. Kauns l), abgekürzt von Counseller, Rathgeber, Rath, Sachwalter, Advocat; Queens C. (spr. Kwihns K.), Rath der Königin, ist ein als besondere Auszeichnung einem Sergeant at law verliehener Titel, mit welchem das Vorrecht verbunden… … Pierer's Universal-Lexikon