-
1 барристер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > барристер
-
2 meeting of circuit
-
3 member of circuit
-
4 meeting of circuit
-
5 member of circuit
-
6 revising barrister
-
7 barrister-at-law
барристер имя существительное: -
8 chamber barrister
барристер, не выступающий в судеutter barrister — барристер, выступающий в суде вне барьера, отделяющего судей от подсудимых
-
9 barrister
барристер: адвокат, который представляет клиентов в суде, но обычно не готовит дело с самого начала - для этого привлекают специальных адвокатов-солиситоров (Великобритания); см. solicitor. -
10 junior barrister
-
11 revising barrister
барристер, проверяющий избирательные спискиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > revising barrister
-
12 chamber barrister
барристер, не выступающий в суде -
13 revising barrister
-
14 barrister
ˈbærɪstə сущ. адвокат, барристер revising barrister Syn: lawyer(юридическое) барристер - inner * барристер высшего ранга, выступающий в суде внутри барьера, отделяющего судей от подсудимых - utter /outer/ * барристер, выступающий в суде вне барьера, отделяющего судей от подсудимых - briefless * адвокат без практики - revising * барристер, проверяющий списки избирателей по выборам в парламент;
уполномоченный по проверке избирательных списковbarrister адвокат, барристер;
revising barrister парл. барристер, проверяющий избирательные списки ~ барристер, адвокат высшего ранга, имеющий право выступать в суде( в Великобритании) barristeratlaw: barristeratlaw (pl barristers) =barristerdefending ~ адвокат защитыjunior ~ барристер ниже ранга королевского адвоката junior ~ младший из двух адвокатов одной стороныpracticing ~ практикующий барристерbarrister адвокат, барристер;
revising barrister парл. барристер, проверяющий избирательные спискиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > barrister
-
15 barrister
[ˈbærɪstə]barrister адвокат, барристер; revising barrister парл. барристер, проверяющий избирательные списки barrister барристер, адвокат высшего ранга, имеющий право выступать в суде (в Великобритании) barristeratlaw: barristeratlaw (pl barristers) =barrister defending barrister адвокат защиты junior barrister барристер ниже ранга королевского адвоката junior barrister младший из двух адвокатов одной стороны practicing barrister практикующий барристер prosecuting barrister адвокат, имеющий право вести дело в суде barrister адвокат, барристер; revising barrister парл. барристер, проверяющий избирательные списки -
16 barrister
[ʹbærıstə] n юр.барристерinner barrister - барристер высшего ранга, выступающий в суде внутри барьера, отделяющего судей от подсудимых
utter /outer/ barrister - барристер, выступающий в суде вне барьера, отделяющего судей от подсудимых
revising barrister - барристер, проверяющий списки избирателей по выборам в парламент; уполномоченный по проверке избирательных списков
-
17 barrister
nounадвокат, барристер; revising barrister parl. барристер, проверяющий избирательные спискиSyn:lawyer* * *(n) адвокат; барристер* * ** * *[bar·ris·ter || 'bærɪstə] n. адвокат, барристер* * *адвокатсписков* * *адвокат -
18 barrister
n юр. барристерinner barrister — барристер высшего ранга, выступающий в суде внутри барьера, отделяющего судей от подсудимых
utter barrister — барристер, выступающий в суде вне барьера, отделяющего судей от подсудимых
chamber barrister — барристер, не выступающий в суде
Синонимический ряд:lawyer (noun) adviser; advocate; attorney; counsel; counsellor; counselor; lawyer; legal professional; solicitor -
19 revising barrister
1) Общая лексика: барристер, проверяющий избирательные списки, барристер, проверяющий списки избирателей по выборам в парламент, уполномоченный по проверке избирательных, уполномоченный по проверке избирательных списков2) Юридический термин: барристер-уполномоченный по проверке избирательных списков -
20 utter barrister
1) Общая лексика: барристер, выступающий в суде вне барьера, отделяющего судей от подсудимых, адвокат (выступающий в суде за барьером), адвокат, не имеющий звания королевского адвоката (выступающий в суде за барьером)2) Юридический термин: младший барристер (ниже ранга королевского адвоката, выступает "вне барьера")3) Макаров: барристер, не имеющий звания королевского адвоката и выступающий в суде с "внешнего барьера"
См. также в других словарях:
БАРРИСТЕР — (англ.). Высшее звание адвоката в Англии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАРРИСТЕР [англ. barrister] в Великобритании: адвокат высшего ранга, имеющий право выступать в судах всех инстанций. Словарь … Словарь иностранных слов русского языка
Барристер — (англ. barrister) категория адвокатов в Великобритании, которые ведут дела. Барристеры адвокаты более высокого ранга чем солиситоры. Наличие двух категорий адвокатов не соответствует современной мировой практике и объясняется в… … Википедия
БАРРИСТЕР — (англ. barrister, от bar барьер в зале суда, за которым находятся судьи) адвокат, представитель одной из адвокатских профессий в Великобритании. В отличие от солиситора имеет право выступать во всех судебных процессах; дает заключения по наиболее … Юридический словарь
БАРРИСТЕР — (англ. barrister от bar барьер в зале суда, за которым находятся судьи), адвокат, представитель одной из адвокатских профессий в Великобритании. В отличие от солиситора, имеет право выступать во всех судебных процессах, дает заключения по… … Большой Энциклопедический словарь
барристер — сущ., кол во синонимов: 1 • адвокат (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Барристер — (англ. barrister) в Великобритании адвокат высшего ранга, представитель одной из адвокатских профессий, имеющий право выступать во всех судах. Этим он отличается от солиситора, право которого выступать в судах ограничено. Б. во всех судебных… … Энциклопедия права
БАРРИСТЕР — (англ. barrister, от bar барьер в зале суда, за которым находятся судьи) адвокат высшей категории, представитель одной из адвокатских профессий в Великобритании. В отличие от солиситора имеет право выступать во всех судебных процессах, дает… … Юридическая энциклопедия
барристер — (англ. barrister, от bar барьер в зале суда, за которым находятся судьи), адвокат, представитель одной из адвокатских профессий в Великобритании. В отличие от солиситора, имеет право выступать во всех суд. процессах, даёт заключения по наиболее… … Энциклопедический словарь
Барристер — (англ. barrister, от bar барьер, отделяющий судей от подсудимых) высшее звание адвоката в Англии. Для получения звания Б. необходимо иметь высшее юридическое образование, пройти трёхлетнюю подготовку в одной из адвокатских корпораций… … Большая советская энциклопедия
Барристер — (barristers at law) высшее звание адвоката в Англии, для достижения которого необходима лишь степень доктора прав. На обязанности барристеров лежит словесная защита клиентов на суде и предъявление суду за своею подписью всех относящихся к делу и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАРРИСТЕР — (англ. barrister, от bar барьер в зале суда, за которым находятся судьи) адвокат высшей категории, представитель одной из адвокатских профессий в Великобритании. В отличие от солиситора имеет право выступать во всех судебных процессах, дает… … Энциклопедический словарь экономики и права