-
1 премудрость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > премудрость
-
2 невелика премудрость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > невелика премудрость
-
3 counsel
̈ɪˈkaunsəl
1. сущ.
1) обсуждение, рассмотрение, консультация Syn: discussion, conference, deliberation, consultation
2) а) совет;
пожелание, наставление Syn: advice б) план действий, тактика поведения
3) уст. а) намерение;
желание, цель Syn: intention, design, purpose б) секретные мысли, тайные намерения
4) адвокат;
юрисконсульт;
советник assigned counsel King's Counsel Queen's Counsel Syn: consultant
2. гл.
1) а) давать совет;
советовать, рекомендовать Syn: recommend, advise б) советоваться, консультироваться (с кем-либо) She consulted with her husband. ≈ Она посоветовалась со своим мужем. Syn: consult
2) юр. делать юридическое заключение;
давать юридическую оценку ситуации обсуждение, совещание - to take * with smb. совещаться с кем-л. - to take * together совещаться между собой совет - to give good * дать хороший совет - a lawyer's * совет юриста (книжное) решение, намерение, план - they took * that they might put him to death( библеизм) положили убить его представитель защиты или обвинения - * for the defendant защитник или защита обвиняемого - * for the prosecution обвинитель или обвинение в уголовном процессе - * for the plaintiff адвокат истца - to be heard by * вести дело через адвоката - to take *'s opinion проконсультироваться у адвоката юрисконсульт (устаревшее) (библеизм) мудрость, премудрость > * of perfection совет, невыполнимый для простого смертного;
выше человеческих сил;
> to keep one's * скрывать;
держать в секрете, помалкивать;
> to take * of one's pillow утро вечера мудренее;
> good * does no harm хороший совет не идет во вред советовать, давать совет, рекомендовать;
давать юридическое заключение - to * instant action рекомендовать немедленные действия - to * smb. to leave at once посоветовать кому-л. выехать немедленно - to * smb. against smth. отсоветовать кому-л. делать что-л. assign ~ назначать адвоката assigned ~ назначенный адвокат counsel адвокат ~ барристер ~ давать совет ~ давать юридическое заключение ~ намерение ~ обсуждение ~ представитель защиты ~ представитель обвинения ~ рекомендовать ~ решение ~ совет ~ советовать ~ совещание ~ участвующий в деле адвокат ~ юрисконсульт Counsel: Counsel: Queen's ~ (QC) королевский адвокат counsel: counsel: senior ~ главный адвокат стороны ~ for accused защитник обвиняемого ~ for defence адвокат защиты, адвокат ответчика ~ for defendant адвокат защиты, адвокат ответчика ~ for plaintiff адвокат истца ~ for prosecution прокурор defence ~ защита defence ~ защитник defence ~ защитник в суде in-house ~ внутрифирменный совет instruct ~ знакомить адвоката с обстоятельствами дела leading ~ главный адвокат legal ~ адвокат legal ~ совет юристов legal ~ юридический совет;
совещание по правовым вопросам legal ~ юрисконсульт mandatory legal ~ адвокат mandatory legal ~ юрисконсульт counsel: senior ~ главный адвокат стороны -
4 sapience
ˈseɪpjəns сущ. мудрость, понимание( обыкн. ирон.) Syn: wisdom, sagacity( книжное) мудрость, премудрость( редкое) разумность, рассудительность, мудрость ( ироничное) педантизм, "ученость" (устаревшее) правильное суждение;
хороший вкус (биология) относящийся к современному человеку (в отличие от ископаемого) ;
разумный sapience мудрость (обыкн. ирон.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sapience
-
5 wisdom
ˈwɪzdəm сущ.
1) мудрость to doubt smb's wisdom, to question smb's wisdom ≈ подвергать сомнению правильность/глубину некоторых высказываний to impart wisdom ≈ поделиться жизненным опытом a person of great wisdom ≈ мудрый человек pour forth wisdom
2) здравый смысл ∙ Syn: discernment, discrimination, sagacity, sense Ant: folly, foolishness, imprudence, indiscretion, miscalculation, silliness, stupidity, misjudgment, senselessness мудрость, премудрость - years bring * мудрость приходит с годами - the W. of Solomon, the Book of W. (библеизм) Книга премудрости Соломона (разговорное) благоразумие, здравый смысл, житейская мудрость (тж. worldly *) - I doubt the * of trusting him вряд ли разумно верить ему (книжное) знания, ученость - the * of the ages вековой опыт человечества - the * of the ancients знания древних > learn * by the follies of others учись уму на чужой глупости > no * like silence молчание - золото ~ мудрость;
to pour forth wisdom изрекать сентенции wisdom здравый смысл ~ мудрость;
to pour forth wisdom изрекать сентенции -
6 counsel
1. [ʹkaʋns(ə)l] n1. обсуждение, совещаниеto take /to hold/ counsel with smb. - совещаться с кем-л.
2. советa lawyer's counsel - совет /консультация/ юриста
3. книжн. решение, намерение, планthey took counsel that they might put him to death - библ. (они) положили убить его
4. (pl без измен.)1) представитель защиты или обвиненияcounsel for the defendant /for the defence/ - защитник или защита обвиняемого /подсудимого/
counsel for the prosecution - обвинитель или обвинение в уголовном процессе (обыкн. прокурор)
2) юрисконсульт (тж. legal counsel)5. арх., библ. мудрость, премудрость♢
counsel of perfection - совет, невыполнимый для простого смертного; ≅ выше человеческих силto keep one's (own) counsel - скрывать (что-л.); держать в секрете (что-л.), помалкивать (о чём-л.)
to take counsel of one's pillow - ≅ утро вечера мудренее
2. [ʹkaʋns(ə)l] vgood counsel does no harm - ≅ хороший совет не идёт во вред
советовать, давать совет, рекомендовать; давать юридическое заключениеto counsel smb. to leave at once - посоветовать кому-л. выехать немедленно
to counsel smb. against smth. - отсоветовать кому-л. делать что-л.
-
7 sapience
1. [ʹseıpıəns] n1. 1) книжн. мудрость, премудрость2) редк. разумность, рассудительность, мудрость3) ирон. педантизм, «учёность»2. уст. правильное суждение; хороший вкус2. [ʹseıpıəns] a биол. -
8 wisdom
[ʹwızdəm] n1. мудрость, премудростьthe Wisdom of Solomon, the Book of Wisdom - библ. Книга премудрости Соломона
2. разг. благоразумие, здравый смысл, житейская мудрость (тж. worldly wisdom)3. книжн. знания, учёность♢
learn wisdom by the follies of others - ≅ учись уму на чужой глупостиno wisdom like silence - ≅ молчание - золото
-
9 Seven gifts of the Holy Spirit
Религия: Семь даров Святого Духа (премудрость, разумение, наставление, стойкость, или возможно, предвиденье, благоговение, страх Божий)Универсальный англо-русский словарь > Seven gifts of the Holy Spirit
-
10 Sophia, the Wisdom of God
Христианство: София, Премудрость БожияУниверсальный англо-русский словарь > Sophia, the Wisdom of God
-
11 Virgo Sapientissima
Религия: "Дева Мария с Младенцем и с книгой", "Дева Мария с книгой", "Матерь Мудрость", (As a theme in Christian art, depiction of the Blessed Virgin reading the Wisdom of Solomon) "Дева Премудрость" -
12 Virgo Sapientissima (As a theme in Christian art, depiction of the Blessed Virgin reading the Wisdom of Solomon)
Религия: "Дева Премудрость"Универсальный англо-русский словарь > Virgo Sapientissima (As a theme in Christian art, depiction of the Blessed Virgin reading the Wisdom of Solomon)
-
13 it doesn't require much knowledge
Разговорное выражение: невелика премудростьУниверсальный англо-русский словарь > it doesn't require much knowledge
-
14 it doesn't require much wisdom
Разговорное выражение: невелика премудростьУниверсальный англо-русский словарь > it doesn't require much wisdom
-
15 sapience
['seɪpɪəns]1) Общая лексика: разумный, хороший вкус3) Ироническое выражение: "учёность", педантизм4) Устаревшее слово: правильное суждение5) Книжное выражение: мудрость, премудрость6) Редкое выражение: разумность, рассудительность -
16 wisdom of God
Религия: Божья премудрость -
17 wisdom of words
Религия: премудрость слов -
18 wise of God
Религия: Божья премудрость -
19 sapience
nounмудрость (обыкн. ирон.)* * *1 (a) разумный2 (n) мудрость; педантизм; правильное суждение; премудрость; разумность; рассудительность; хороший вкус3 (r) относящийся к современному человеку* * *мудрость, понимание (ирон.)* * *[sa·pi·ence || 'seɪpɪəns] n. мудрость* * *мудростьумудренность* * *мудрость, понимание (обыкн. ирон.) -
20 wisdom
noun1) мудрость; to pour forth wisdom изрекать сентенции2) здравый смыслSyn:discernment, discrimination, judgment, sagacity, senseAnt:folly, foolishness, imprudence, indiscretion, miscalculation, misjudgment, senselessness, silliness, stupidity* * *(n) мудрость; ученость* * ** * *[wis·dom || 'wɪzdəm] n. мудрость, здравый смысл, премудрость* * *мудростьумудренность* * *1) мудрость 2) здравый смысл 3) знания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
премудрость — См. наука бездна премудрости... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. премудрость наука; мудрость, мудрствование Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРЕМУДРОСТЬ — ПРЕМУДРОСТЬ, премудрости, жен. (книжн.). 1. только ед. Глубокая, высшая мудрость (устар.). Бездна премудрости (см. бездна). 2. Что нибудь мудреное, глубокомысленное, трудно понимаемое (разг. и ирон.). Тут такие премудрости, мне не понять!… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕМУДРОСТЬ — ПРЕМУДРОСТЬ, и, жен. 1. см. премудрый. 2. Нечто мудрёное, трудно понимаемое (разг. ирон.). Никакой премудрости тут нет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Премудрость — София, Премудрость (греч. Σοφία «мастерство», «знание», «мудрость», ивр. חכמה) понятие в античной и средневековой философии, иудаизме и христианстве, выражающее особое представление о мудрости или олицетворённая (воплощённая) мудрость. В… … Википедия
Премудрость — (Иов.28:12 , 1Кор.1:17 ,24 и др. ). Слово премудрость, по употреблению его в свящ. Писании, имеет весьма обширное значение. Иногда оно относится к Богу, означая Его высочайшее ведение, Его Божественное учение, Его Откровение, а иногда самое… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
премудрость — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} 1) (σοφία) умение, знание, мудрость, опытность, ученость; 2)… … Словарь церковнославянского языка
премудрость — прем’удрость высшая мудрость, исходящая от Бога (Рим.11:33 ; 1Кор.2:7 ). Господь сделался для нас премудростью от Бога (1Кор.1:30 , срн. Прит.8:22 ,30; Иер.51:15 ; Кол.1:15 17), Который и дает ее всем верующим (Лук.21:15 ). Страх Господень есть… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
премудрость — прем’удрость высшая мудрость, исходящая от Бога (Рим.11:33 ; 1Кор.2:7 ). Господь сделался для нас премудростью от Бога (1Кор.1:30 , ·срн. Прит.8:22 ,30; Иер.51:15 ; Кол.1:15 17), Который и дает ее всем верующим (Лук.21:15 ). Страх Господень есть… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Премудрость — евр. хахма Премудрость. Под этим названием подразумевается Мессия в Прит. 8, где Он в 22 ст. свидетельствует о Себе Самом, как о Существовавшем у Иеговы прежде всего сотворенного, а в 30 стихе, как об исполнителе слов Бога Отца при сотворении… … Словарь библейских имен
Премудрость созда Себе дом — Дата появления … Википедия
Премудрость одна, а мудростей много. — (т. е. хитростей). См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа