-
61 ухищрение
с.contrivance [-traɪ-], shift, device, trickприбега́ть к ра́зным ухищре́ниям — resort [have recourse] to various tricks
-
62 приспособление
ср.1) adaptation, accomodation, adjustment2) device, contrivance, contraption; appliance, gadget; мн. ч. facilities; aids and appliances; gearзажимное приспособление — jig тех.
-
63 снаряд
муж.1) воен. shell; missile, projectile; мн. ч. ammunitionбронебойный снаряд — armour-piercer, armor-piercing shell
осветительный снаряд — воен. star shell
2) (механизм) contrivance, gear3) спорт apparatus -
64 ухищрение
ср.contrivance, shift, deviceприбегать к разным ухищрениям — to resort to various tricks, to have recourse to various tricks
-
65 изобретение
сinvention, contrivance -
66 изобретательность
Русско-английский синонимический словарь > изобретательность
-
67 изобретение
invention имя существительное:patent (патент, изобретение, диплом, жалованная грамота, исключительное право, запатентованный предмет)mintage (изобретение, чеканка монет, монеты одного выпуска, создание, отпечаток, пошлина на право чеканки монеты) -
68 выдумка
fiction имя существительное: -
69 замысел
plan имя существительное: -
70 план
plan имя существительное: -
71 приспособление
device имя существительное: -
72 затея
scheme имя существительное: -
73 не мудрствуя лукаво
(делать, сделать что-либо)(А. Пушкин) книжн. или шутл.without sophistry (trans. by A. Hayes); without contrivance (evasion); without deceiving oneself by wise arguments; without making any cardinal changes- О дитя моё, - воскликнул вдруг Лаврецкий - и голос его задрожал: - не мудрствуйте лукаво, не называйте слабостью крик вашего сердца, которое не хочет отдаться без любви. (И. Тургенев, Дворянское гнездо) — 'Oh, my child,' cried Lavretsky suddenly, and his voice trembled, 'don't deceive yourself by wise arguments, don't describe as weakness the cry of your heart, which does not want to surrender itself without love.'
Директор убедился в том, что не мудрствуя лукаво можно с обычной печи взять металла намного больше, и засадил проектировщиков за изучение работы лучших печей на разных заводах. (В. Попов, Обретёшь в бою) — The director was convinced that the output of ordinary furnaces could be increased without making any cardinal changes, and he set his designers to work studying what was being done in this line at other steelworks in the country.
Русско-английский фразеологический словарь > не мудрствуя лукаво
-
74 выдумка
1. figmentвыдумка, плод воображения — a figment of the mind
2. storytelling3. invention4. artifice5. contrivance6. fib7. fiction8. fudge9. taleСинонимический ряд:вымысел (сущ.) вымысел; измышление; фантазия -
75 приспособление
1. с. contrivance, gadget2. с. маш. свар. jig, fixtureгрузозахватное приспособление — load handling fixture ; hoisting device; hauling device
Синонимический ряд:1. адаптация (сущ.) адаптация2. устройство (сущ.) механизм; устройство -
76 прошивание отверстий
Русско-английский новый политехнический словарь > прошивание отверстий
-
77 летательный аппарат
летательный аппарат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aircraft
Any structure, machine, or contrivance, especially a vehicle, designed to be supported by the air, either by the dynamic action of the air upon the surfaces of the structure or object or by its own buoyancy. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летательный аппарат
См. также в других словарях:
Contrivance — Con*triv ance, n. 1. The act or faculty of contriving, inventing, devising, or planning. [1913 Webster] The machine which we are inspecting demonstrates, by its construction, contrivance and design. Contrivance must have had a contriver. Paley.… … The Collaborative International Dictionary of English
contrivance — [n1] plan, fabrication angle, artifice, brainchild, coinage, design, dodge, expedient, formation, gimmick, intrigue, invention, inventiveness, machination, measure, plot, project, ruse, scheme, slant, stratagem, switch, trick, twist; concept 660… … New thesaurus
contrivance — I noun artifice, collusion, complicity, connivance, craft, deception, design, designing power, device, dodge, engineering, excogitatio, intrigue, inventio, invention, inventiveness, machination, maneuver, manipulation, means to an end, mechanism … Law dictionary
contrivance — 1620s, from CONTRIVE (Cf. contrive) + ANCE (Cf. ance) … Etymology dictionary
contrivance — *device, gadget, contraption Analogous words: invention, creation, discovery (see corresponding verbs at INVENT): *implement, tool, instrument, appliance, utensil: *machine, mechanism, apparatus … New Dictionary of Synonyms
contrivance — ► NOUN 1) the action of contriving. 2) an ingenious device or scheme … English terms dictionary
contrivance — [kən trī′vəns] n. 1. the act, way, or power of contriving 2. something contrived, as an invention, mechanical device, or ingenious plan … English World dictionary
contrivance — [[t]kəntra͟ɪv(ə)ns[/t]] contrivances 1) N VAR (disapproval) If you describe something as a contrivance, you disapprove of it because it is unnecessary and artificial. [FORMAL] The thing that they all have in common is that they wear simple… … English dictionary
contrivance — noun 1 (C, U) a clever plan to get something for yourself by deceiving someone, or the practice of doing this: Their story was a clumsy contrivance to persuade me to help them. 2 (C) a machine or piece of equipment that has been made or invented… … Longman dictionary of contemporary English
contrivance — UK [kənˈtraɪv(ə)ns] / US noun Word forms contrivance : singular contrivance plural contrivances 1) [countable/uncountable] a plan to trick someone in order to get something for yourself, or the use of such a plan 2) [countable] a clever or… … English dictionary
contrivance — noun a) a (mechanical) device to perform a certain task And along with each of these go their images, not the things themselves, they too have come about by godlike contrivance. b) a means, such as an elaborate plan o … Wiktionary