-
41 PROTECTED WITH CHARMS
[A]PRAEMEDICATUS (-A -UM) -
42 incantation
[ˌɪnkæn'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: заклинание, колдовство, магическая формула, пение (нравоучения), песнь, чары, заговор2) Религия: (A use of spells or verbal charms spoken or sung as a part of a ritual of magic; also a written or recited formula of words designed to produce a particular effect) колдовство, (A use of spells or verbal charms spoken or sung as a part of a ritual of magic; also a written or recited formula of words designed to produce a particular effect) чары, (A use of spells or verbal charms spoken or sung as a part of a ritual of magic; also a written or recited formula of words designed to produce a particular effect) заклинание, (A use of spells or verbal charms spoken or sung as a part of a ritual of magic; also a written or recited formula of words designed to produce a particular effect) магическая формула -
43 charm
1. nounlucky charm — Glücksbringer, der
2) (talisman) Talisman, der3) (trinket) Anhänger, der2. transitive verbturn on the charm — (coll.) auf charmant machen (ugs.)
1) (captivate) bezaubern2) (by magic) verzaubern* * *1. noun2) (a magical spell: The witch recited a charm.) die Zauberformel3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) das Amulett4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.)2. verb1) (to attract and delight: He can charm any woman.) bezaubern2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) verzaubern•- academic.ru/12142/charming">charming- charmingly* * *[tʃɑ:m, AM tʃɑ:rm]I. nto be of [great] \charm [sehr viel] Charme besitzen [o haben]old-world \charm Charme m der Alten Weltto turn on the \charm seinen [ganzen] Charme spielenlassenshe used all her \charms sie ließ ihren ganzen Charme spielento work like a \charm hervorragend klappenII. vt1. (delight)▪ to \charm sb jdn bezaubern2. (persuade)▪ to \charm sb into doing sth jdn dazu bringen, etw zu tun3.▶ to be able to \charm the birds out of the trees mit seinem Charme alles erreichen können▶ to \charm the pants off [of] sb jdn [völlig] umgarnen* * *[tʃAːm]1. n1) (= attractiveness) Charme m no pl; (of person also) Anziehungskraft f; (of cottage, village, countryside) Reiz mhe succumbed to her charms — er erlag ihrem Charme
2) (= spell) Bann mit worked like a charm — das hat hervorragend geklappt
2. vt1) (= attract, please) bezaubernto charm one's way into sth — sich in etw (acc) einschmeicheln
to charm one's way out of sth — sich mit Charme vor etw (dat) drücken
he could charm the birds out of or from the trees (prov) — er könnte mit seinem Charme alles erreichen
* * *charm [tʃɑː(r)m]A s1. Charme m, Zauber m, bezauberndes Wesen, (Lieb)Reiz m:feminine charms weibliche Reize;charm of style gefälliger Stil;2. a) Zauberformel f, -mittel nb) Zauber m:be under a charm unter einem Zauber oder einem Bann stehen;work like a charm hervorragend klappen3. Talisman m, Amulett nB v/t1. bezaubern, entzücken:be charmed to meet sb entzückt sein, jemanden zu treffen2. be-, verzaubern, behexen, Schlangen beschwören:be charmed against sth gegen etwas gefeit sein;have a charmed life einen Schutzengel haben;charm away wegzaubern, Sorgen etc zerstreuen3. charm one’s way out of a situation sich mit Charme aus einer Situation herauswindenC v/i bezaubern(d wirken), entzücken* * *1. nounlucky charm — Glücksbringer, der
2) (talisman) Talisman, der3) (trinket) Anhänger, der2. transitive verbturn on the charm — (coll.) auf charmant machen (ugs.)
1) (captivate) bezaubern2) (by magic) verzaubern* * *n.Anmut nur sing. f.Charme - m.Lieblichkeit f.Liebreiz -e m.Reiz -e m.Talisman -¨ner m.Zauber - m.Zauberformel f.Zauberspruch m. v.bezaubern v. -
44 charm
------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] azima[Swahili Plural] azima[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] haiba[Swahili Plural] mahaiba[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] hirizi[Swahili Plural] hirizi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] kafara[Swahili Plural] makafara[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] madahiro[Swahili Plural] madahiro[Part of Speech] noun[Swahili Example] charm[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] matuko[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] sihiri[Swahili Plural] sihiri[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] usihiri N[English Example] doctors believe in charms[Swahili Example] Waganga wanaamini dawa za sihiri------------------------------------------------------------[English Word] charm[English Plural] charms[Swahili Word] talasimu[Swahili Plural] matalasimu[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] uganga[Part of Speech] noun[English Example] I will be healed by the charms.[Swahili Example] Nitaponeshwa na uganga.------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] uganguzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] upendelevu[Swahili Plural] mapendelevu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] upendezi[Swahili Plural] mapendezi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] utamu[Part of Speech] noun[Derived Language] Arabic[Related Words] tamu------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] zinguo[Swahili Plural] mazinguo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] zunguo[Swahili Plural] mazunguo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm[Swahili Word] -vuta[Part of Speech] verb[Swahili Example] warembo wa Kifaransa waliokaa kwa namna za kuvutia, kuvuta na hata kutamanisha [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] charm (against evil spirits or dangers)[Swahili Word] pagao[Swahili Plural] mapagao[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] charm (against evil spirits or dangers)[Swahili Word] pagaro[Swahili Plural] mapagaro[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] charm (kind of)[Swahili Word] amali[Swahili Plural] amali[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] charm (to prevent thieves from entering a house)[Swahili Word] fingo[Swahili Plural] mafingo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] finga v------------------------------------------------------------[English Word] charm for protection[Swahili Word] kago[Swahili Plural] makago[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] kaga V------------------------------------------------------------[English Word] charm made from the 36th sura of the Qur'an[Swahili Word] yasini[Part of Speech] noun[Derived Word] Arabic letters ya and sin which appear at beginning of 36th sura------------------------------------------------------------[English Word] charm protecting against evil spirits[Swahili Word] pingu[Swahili Plural] mapingu[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] ping V------------------------------------------------------------[English Word] charm that renders one invisible and invulnerable from bullets[English Plural] charms[Swahili Word] mdundugo[Swahili Plural] midundugo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Terminology] anthropology------------------------------------------------------------[English Word] dangerous charm[Swahili Word] tego[Swahili Plural] matego[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] ilizi (charm against lions)[Swahili Word] ilizi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] make a charm ineffective[Swahili Word] -tegua uchawi[Part of Speech] verb[Derived Word] tega V------------------------------------------------------------[English Word] powerful charm capable of causing disease and death i.e. one used to ensure wife's fidelity[Swahili Word] tego[Swahili Plural] matego[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] protect with a charm[Swahili Word] -zindika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
45 чары
-
46 charm
1. noun1) ((a) pleasant quality or attraction: Her charm made up for her lack of beauty.) sjarm, ynde2) (a magical spell: The witch recited a charm.) trylleord3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) amulett4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.) anheng2. verb1) (to attract and delight: He can charm any woman.) sjarmere, henrykke2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) (for)trylle•- charming- charminglysjarm--------sjarmere--------trylleformular--------trylleriIsubst. \/tʃɑːm\/1) sjarm, tiltrekningskraft, ynde, fortryllelse, tekke2) trylleformular, tryllemiddel, trolldom, fortryllelse3) amulett, anheng, charmcharm of manner yndig vesen, sjarmerende vesencharms skjønnhet, yndeturn on the charm skru på sjarmenwork like a charm gå glatt, gå som smurt ha mirakuløs virkningIIverb \/tʃɑːm\/1) sjarmere, fortrylle, fengsle, henføre, henrykke2) trylle, trylle bortbear\/have a charmed life være usårlig, alltid komme ned på beinabe charmed to synes det er hyggelig å, synes det er en glede åcharm away trylle bort, få til å forsvinnecharm something out of somebody lokke noe ut av noen -
47 magic
['mæ‹ik] 1. noun1) ((the charms, spells etc used in) the art or practice of using supernatural forces: The prince was turned by magic into a frog.) magi; trolddom2) (the art of producing illusions by tricks: The conjuror's magic delighted the children.) magi; trylleri3) (fascination or great charm: the magic of Turner's paintings.) magisk kraft2. adjective(used in or using magic: a magic wand; a magic spell.) trylle-; magisk- magical- magically
- magician* * *['mæ‹ik] 1. noun1) ((the charms, spells etc used in) the art or practice of using supernatural forces: The prince was turned by magic into a frog.) magi; trolddom2) (the art of producing illusions by tricks: The conjuror's magic delighted the children.) magi; trylleri3) (fascination or great charm: the magic of Turner's paintings.) magisk kraft2. adjective(used in or using magic: a magic wand; a magic spell.) trylle-; magisk- magical- magically
- magician -
48 charm
§ ჯადო, თილისმა, მიმზიდველობა, მოჯადოება, მოხიბლვა§1 მომხიბლაობა, მიმხიდველობა, ხიბლი2 ავგაროზი, ამულეტი3 მოხიბვლა (მოხიბლავს)he was under the spell of her charms / of music მისი ხიბლით / მუსიკით იყო მოჯადოებულიhe was taken in by her charm მისმა მომხიბვლელობამ მოატყუა / შეაცდინაthe nature endowed her with great charm ბუნებამ დიდი მომხიბვლელობით დააჯილდოვა -
49 powder
------------------------------------------------------------[English Word] any powder[Swahili Word] unga[Part of Speech] noun[Class] 11[Swahili Example] mna unga laini wa kijivujivu [Muk], kuchanganya unga wa maziwa na maji [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] mkombwe( a powder used in a charms, made from these seeds)[Swahili Word] mkombwe[Swahili Plural] mikombwe[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] mkombwe( a powder used in a charms, made from these seeds)[Swahili Word] mkomwe[Swahili Plural] mikomwe[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] powder[Swahili Word] fumbi[Swahili Plural] mafumbi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] powder[Swahili Word] funde[Swahili Plural] mafunde[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] powder[Swahili Word] mchanga[Part of Speech] noun[Derived Word] uchanga N[English Example] granulated sugar.[Swahili Example] sukari mchanga [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] powder[Swahili Word] vumbi[Swahili Plural] mavumbi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] powder (a baby etc)[Swahili Word] podea[Swahili Plural] podea[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] engl------------------------------------------------------------[English Word] powder (cosmetic)[Swahili Word] dalia[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] powder (face)[Swahili Word] poda[Swahili Plural] poda[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Eng.[English Example] her big dirt is removed by red powder[Swahili Example] mashavu yake manene yananakshiwa kwa poda nyekundu [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] powder prepared from the stem of the coconut leaf and used to treat sores[Swahili Word] ugundi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] powder used as a love charm[Swahili Word] ndere[Part of Speech] noun[Swahili Example] uganga wa ndere------------------------------------------------------------ -
50 indifferent
[ɪn'dɪfrənt]1) (uninterested) indifferente (to, as to a, verso, nei confronti di); (to charms) insensibile (to a)2) (mediocre) mediocre* * *[in'difrənt]1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) indifferente2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) mediocre•- indifference* * *indifferent /ɪnˈdɪfrənt/A a.1 indifferente; incurante, apatico; non interessato: Your criticism leaves me indifferent, le tue critiche mi lasciano indifferente2 insensibile: He was quite indifferent to my entreaties, era del tutto insensibile alle mie suppliche3 indifferente; irrilevante; privo d'importanza: It's indifferent to me whether she marries him or not, che lo sposi o no, per me è indifferente5 di media grandezza; di medio livello (o valore, ecc.)7 (chim., elettr.) neutro8 (biol.) indifferente; indifferenziatoB n.persona che si disinteressa di religione o di politica; agnostico; neutrale● indifferent health, salute cagionevole.* * *[ɪn'dɪfrənt]1) (uninterested) indifferente (to, as to a, verso, nei confronti di); (to charms) insensibile (to a)2) (mediocre) mediocre -
51 entice
[ɪn'taɪs]verbo transitivo (with offer, prospects) attirare, allettare; (with charms) sedurre, attirare; (with food, money) attirare, allettare, adescareto entice sb. to do — indurre qcn. a fare
* * *(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) attirare- enticing* * *[ɪn'taɪs]verbo transitivo (with offer, prospects) attirare, allettare; (with charms) sedurre, attirare; (with food, money) attirare, allettare, adescareto entice sb. to do — indurre qcn. a fare
-
52 flaunt
[flɔːnt]verbo transitivo spreg. ostentare, esibire [ wealth]; fare sfoggio di [knowledge, charms]; sbandierare [ ability]; sfoggiare [ lover]* * *[flo:nt](to show off in order to attract attention to oneself: She flaunted her expensive clothes.) ostentare* * *[flɔːnt]verbo transitivo spreg. ostentare, esibire [ wealth]; fare sfoggio di [knowledge, charms]; sbandierare [ ability]; sfoggiare [ lover] -
53 proof
I 1. [pruːf]1) U (evidence) prova f., dimostrazione f.to have proof that — avere la prova o le prove che
to be proof of sb.'s worth — essere la prova del valore di qcn.
2) mat. filos. prova f.3) tip. bozza f., prova f. di stampa4) fot. provino m.5) U (of alcohol) gradazione f. alcolica standard2.to be 70° o 70% proof — = BE avere una gradazione alcolica di 40°; AE avere una gradazione alcolica di 35°
1)to be proof against — essere a prova di [infection, heat]; essere immune da [temptation, charms]
2) - proof in composti (resistant to) a prova diII [pruːf]1) (make waterproof) impermeabilizzare [ fabric]; (make sound-proof) insonorizzare [room, house]2) proofread* * *[pru:f]1) ((a piece of) evidence, information etc that shows definitely that something is true: We still have no proof that he is innocent.) prova2) (a first copy of a printed sheet, that can be corrected before the final printing: She was correcting the proofs of her novel.) bozza3) (in photography, the first print from a negative.) provino•- - proof* * *I 1. [pruːf]1) U (evidence) prova f., dimostrazione f.to have proof that — avere la prova o le prove che
to be proof of sb.'s worth — essere la prova del valore di qcn.
2) mat. filos. prova f.3) tip. bozza f., prova f. di stampa4) fot. provino m.5) U (of alcohol) gradazione f. alcolica standard2.to be 70° o 70% proof — = BE avere una gradazione alcolica di 40°; AE avere una gradazione alcolica di 35°
1)to be proof against — essere a prova di [infection, heat]; essere immune da [temptation, charms]
2) - proof in composti (resistant to) a prova diII [pruːf]1) (make waterproof) impermeabilizzare [ fabric]; (make sound-proof) insonorizzare [room, house]2) proofread -
54 magnetic
adjective* * *[-'ne-]1) (of, or having the powers of, or operating by means of, a magnet or magnetism: magnetic force.) magnetisch2) (strongly attractive: a magnetic personality.) anziehend* * *mag·net·ic[mægˈnetɪk, AM -t̬-]adj inv1. (exhibiting magnetism) magnetisch\magnetic quantum number magnetische Quantenzahl\magnetic reaction induktive [o elektromagnetische] Rückkopplungto have a \magnetic personality eine große Ausstrahlung haben* * *[mg'netɪk]adj (lit)magnetisch; (fig) charms unwiderstehlichhe has a magnetic personality —
this perfume has a magnetic effect on men — dieses Parfüm übt eine magnetische Wirkung auf Männer aus
* * *magnetic [mæɡˈnetık]A adj (adv magnetically)1. PHYS magnetisch, Magnet…:2. magnetisierbar3. fig magnetisch, anziehend, faszinierend, fesselnd (Persönlichkeit etc)mag. abk1. magazine2. magnetic3. magnetism* * *adjective* * *adj.Magnet- präfix.magnetisch adj. -
55 resist
1. transitive verb1) (withstand action of) standhalten (+ Dat.) [Frost, Hitze, Feuchtigkeit usw.]2) (oppose, repel) sich widersetzen (+ Dat.) [Maßnahme, Festnahme, Plan usw.]; widerstehen (+ Dat.) [Versuchung, jemandes Charme]; Widerstand leisten gegen [Angriff, Feind]; sich wehren gegen [Veränderung, Einfluss]2. intransitive verbsee 1. 2): sich widersetzen; widerstehen; Widerstand leisten; sich wehren* * *[rə'zist]1) (to fight against, usually successfully: The soldiers resisted the enemy attack; He tried to resist arrest; It's hard to resist temptation.) widerstehen2) (to be able to stop oneself doing, taking etc (something): I couldn't resist kicking him when he bent down; I just can't resist strawberries.) widerstehen3) (to be unaffected or undamaged by: a metal that resists rust/acids.) widerstehen•- academic.ru/61780/resistance">resistance- resistant* * *re·sist[rɪˈzɪst]I. vt1. (fight against)2. (refuse to accept)3. (be unaffected by)to \resist corrosion korrosionsbeständig seinto \resist a disease/an infection gegen eine Krankheit/eine Infektion resistent sein4. (not give into)▪ to \resist sb/sth jdm/etw widerstehenshe couldn't \resist laughing sie musste einfach loslachen famto \resist a desire/a temptation einem Verlangen/einer Versuchung widerstehenII. vi2. (refuse sth) widerstehen* * *[rI'zɪst]1. vt1) (= oppose) sich widersetzen (+dat); arrest, sb's advances, enemy, attack Widerstand leisten gegen, sich wehren gegen; demand sich wehren gegen; (fig) proposal, change also sich widersetzen (+dat), sich sträuben or wehren gegen2) temptation, sb, sb's charms, urge, impulse widerstehen (+dat)I couldn't resist ( eating) another piece of cake — ich konnte der Versuchung nicht widerstehen, noch ein Stück Kuchen zu essen
the lock resisted my attempts at opening it — das Schloss widerstand meinen Versuchen, es zu öffnen
2. vi1) (= be opposed) sich widersetzen; (faced with arrest, sb's advances, enemy, attack) Widerstand leisten, sich wehren; (fig, faced with proposal, change also) sich sträuben or wehren2) (faced with temptation, sb, sb's charms) widerstehen3) (wall, door) standhalten* * *resist [rıˈzıst]A v/tI cannot resist doing it ich kann nicht widerstehen, ich muss es einfach tun;she could hardly resist laughing sie konnte sich kaum das Lachen verkneifen2. Widerstand leisten (dat):4. TECH beständig sein gegen:resist acid säurebeständig sein5. gegen Infektion etc widerstandsfähig sein6. ein Projektil etc aufhalten, auf-, abfangenB v/i Widerstand leisten, sich widersetzen:it is hard to resist dem kann man nur schwer widerstehenC s1. TECH Schutzpaste f, -lack m, Deckmittel n2. TYPO Ätzgrund m3. FOTO Abdecklack m* * *1. transitive verb1) (withstand action of) standhalten (+ Dat.) [Frost, Hitze, Feuchtigkeit usw.]2) (oppose, repel) sich widersetzen (+ Dat.) [Maßnahme, Festnahme, Plan usw.]; widerstehen (+ Dat.) [Versuchung, jemandes Charme]; Widerstand leisten gegen [Angriff, Feind]; sich wehren gegen [Veränderung, Einfluss]2. intransitive verbsee 1. 2): sich widersetzen; widerstehen; Widerstand leisten; sich wehren* * *v.erwehren v.widerstehen v. -
56 smite
1) (strike) schlagen (on auf, an + Akk.)2) (afflict)be smitten by or with desire/terror/the plague — von Verlangen/Schrecken ergriffen/mit der Pest geschlagen sein (geh.)
be smitten by or with somebody/somebody's charms — jemandem/jemandes Zauber erlegen sein
* * *< smote, smitten>[smaɪt]vt ( liter)▪ to \smite sb/sth jdn/etw schlagento be smitten by [or with] a disease mit einer Krankheit geschlagen sein geh* * *[smaɪt] pret smote, ptp smitten schlagenhe smote off his head — er schlug or hieb (old, liter)
the sound of gunfire smote our ears and the Lord shall smite them down — der Lärm von Schüssen schlug an unsere Ohren und der Herr wird sie zerschmettern
* * *2. befallen:smitten down with the plague von der Pest befallen oder dahingerafft3. fig packen:4. fig hinreißen:5. plagen, quälen:his conscience smote him sein Gewissen schlug ihm* * *1) (strike) schlagen (on auf, an + Akk.)2) (afflict)be smitten by or with desire/terror/the plague — von Verlangen/Schrecken ergriffen/mit der Pest geschlagen sein (geh.)
be smitten by or with somebody/somebody's charms — jemandem/jemandes Zauber erlegen sein
* * *v.befallen v.quälen v. -
57 victim
nounbe the victim of somebody's anger/envy/policy — unter jemandes Zorn/Neid/Politik (Dat.) zu leiden haben
fall [a] victim to something — das Opfer einer Sache (Gen.) werden
fall victim to famine — der Hungersnot (Dat.) zum Opfer fallen
* * *['viktim](a person who receives ill-treatment, injury etc: a murder victim; Food is being sent to the victims of the disaster.) das Opfer* * *vic·tim[ˈvɪktɪm]nhe is the \victim of a cruel hoax ihm wurde übel mitgespieltto be the \victim of a crime einem Verbrechen zum Opfer fallento be the \victim of sb's envy unter jds Neid zu leiden habento be the \victim of sb's sarcasm die Zielscheibe von jds Sarkasmus seinto fall \victim to sb/sth jdm/etw zum Opfer fallen2. (sufferer of illness)Max fell \victim to the flu Max hat die Grippe erwischt famcancer \victim Krebskranke(r) f(m)to fall \victim to the plague der Pest zum Opfer fallen3. ( fig)to fall \victim to sb's charms jds Charme erliegento be a \victim of fortune dem Schicksal ausgeliefert sein* * *['vIktɪm]nOpfer ntthe hawk flew off with its victim in its claws — der Falke flog mit seiner Beute in den Klauen davon
to fall (a) victim to sth — einer Sache (dat) zum Opfer fallen
I fell victim to the flu — mich hatte die Grippe erwischt (inf)
to fall victim to sb's charms — jds Charme (dat) erliegen
* * *victim [ˈvıktım] s1. Opfer n:a) (Unfall- etc) Tote(r) m/f(m)b) Leidtragende(r) m/f(m)c) Betrogene(r) m/f(m):victim of circumstances Opfer der Verhältnisse;fall victim to zum Opfer fallen (dat)* * *nounbe the victim of somebody's anger/envy/policy — unter jemandes Zorn/Neid/Politik (Dat.) zu leiden haben
fall [a] victim to something — das Opfer einer Sache (Gen.) werden
fall victim to famine — der Hungersnot (Dat.) zum Opfer fallen
* * *n.Schlachtopfer n.Todesopfer n. -
58 charm
[tʃaːm]n1) обаяние, очарование, прелесть, привлекательность, шармShe has great charm. — Она очаровательна.
There is a charm about his manner. — Его манеры обаятельны.
There is a peculiar charm in/about her voice. — В ее голосе есть особая прелесть.
- bodily charmIt has a charm of its own. — В этом есть свое особое очарование.
- unusual charm
- irresistible charm
- indescribable charm
- poetic charm
- woman's charm
- unfailing failing charm
- hidden charms
- awakened charm
- man of social charm
- full of charm
- aware charm of smb's
- charm of novelty
- charm of nature
- magnetic charm of personality
- naive charm of folk art
- under a charm
- act like a charm
- add a quaint charm to the landscape
- be overcome by charm
- break the charm
- calculate on one's charm
- destroy the charms of a pretty face
- radiate one's charm
- enchant with charm
- enhance the charm of a trip
- endow with charm
- display feminine charm
- feel charm
- give an additional charm
- possess a certain charm
- resist smb's charm
- retain one's original charm
- submit to smb's charm
- try to catch the elusive charm of the original in translation
- turn on the charm
- win smth with charm
- charm disarms smb
- charm wanes
- charm is irresistible2) амулет, талисман, загово́р, заклинаниеHe believed that a charm could prevent him from becoming ill. — Он верил, что амулет/талисман мог спасти/уберечь его от болезней
- old charm- life charm
- charm against evils
- charm against forget fullness
- wear a charm -
59 краса
-
60 чародейство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > чародейство
См. также в других словарях:
Charms — Daniil Charms 1938, die letzte bekannte Aufnahme vor der Verhaftung Daniil Charms (russisch Даниил Хармс; eigentlich Daniil Iwanowitsch Juwatschow/Даниил Иванович Ювачёв, wiss. Transliteration Daniil Ivanovič Juvačëv; * 17.jul./ 30. Dezember … Deutsch Wikipedia
Charms — Chạrms [x ], Daniil Iwanowitsch, eigentlich D. I. Juwatschọw, russischer Lyriker, Dramatiker und Prosaist, * Sankt Petersburg 12. 1. 1906, ✝ (in Haft) 2. 2. 1942; neben A. I. Wwedenskij einer der Hauptvertreter der 1927 gegründeten… … Universal-Lexikon
charms — the sexual attractiveness of a female The arts or attributes which work such magic on men: I had a full view of all her charms. (Cleland, 1749) If, as a woman, you decide to show your charms, you do more than display an amulet … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Charms Blow Pops — Type Confectionery Owner Tootsie Roll Industries Introduced 1970s Previous owners Charms Charms Blow Pops are lollipops with bubble gum centers surrounded by a hard candy shell. The candy was popularized by The Charms Company, which was acquired… … Wikipedia
Charms Hotel Shanghai (Shanghai) — Charms Hotel Shanghai country: China, city: Shanghai (Near Nanjing Lu) Charms Hotel Shanghai Combining fashion and elegance, Charms Hotel Shanghai is an ideal choice for leisure travellers as well as businessmen.Location Adjoining Nanjing Road… … International hotels
Charms of the Night Sky — Studio album by Dave Douglas Released 1998 Recorded … Wikipedia
Charms Hotel Shanghai — (Шанхай,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 619 Jiujiang Road, Х … Каталог отелей
charms, verbal — In a general sense, all traditional spoken formulas to bring good luck or good health are charms, apart from explicit prayers such as God bless her and all who sail in her , said when launching a ship. So are those that turn aside evil, like… … A Dictionary of English folklore
charms, material — The etymology of the word charm (from Latin carmen, a chant ) shows that in medieval times it meant verbal formulas (see next entry), but in modern languages it is far more widely applied. All the varied objects which are worn, carried, or… … A Dictionary of English folklore
CHARMS — Cryogenic High Accuracy Refraction Measuring System Contributor: CASI … NASA Acronyms
CHARMS — magical formula sung or recited and sometimes enclosed in devices to bring GOOD luck or ward off EVIL … Concise dictionary of Religion
