Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

charms

  • 121 magic

    ['mæ‹ik] 1. noun
    1) ((the charms, spells etc used in) the art or practice of using supernatural forces: The prince was turned by magic into a frog.) burtai, kerai, magija
    2) (the art of producing illusions by tricks: The conjuror's magic delighted the children.) fokusas
    3) (fascination or great charm: the magic of Turner's paintings.) žavesys, žavumas
    2. adjective
    (used in or using magic: a magic wand; a magic spell.) burtų, magiškas, nuostabus
    - magically
    - magician

    English-Lithuanian dictionary > magic

  • 122 magic

    adj. förtrollande, magisk
    --------
    n. magik, förtrollning; trolldom; trolleri; mirakel
    * * *
    ['mæ‹ik] 1. noun
    1) ((the charms, spells etc used in) the art or practice of using supernatural forces: The prince was turned by magic into a frog.) trolldom, magi
    2) (the art of producing illusions by tricks: The conjuror's magic delighted the children.) trolleri
    3) (fascination or great charm: the magic of Turner's paintings.) förtrollning, tjusning, tjuskraft
    2. adjective
    (used in or using magic: a magic wand; a magic spell.) magisk, troll-
    - magically
    - magician

    English-Swedish dictionary > magic

  • 123 charm

    [tʃɑ:m, Am tʃɑ:rm] n
    1) no pl ( attractive quality) Charme m;
    to be of [great] \charm [sehr viel] Charme besitzen [o haben];
    old-world \charm Charme m der Alten Welt;
    to turn on the \charm seinen [ganzen] Charme spielen lassen
    she used all her \charms sie ließ ihren ganzen Charme spielen
    3) ( jewellery) Anhänger m
    4) ( talisman) Talisman m;
    lucky [or good luck] \charm Glücksbringer m
    5) ( spell) Zauber m;
    to work like a \charm hervorragend klappen vt
    1) ( delight)
    to \charm sb jdn bezaubern
    2) ( persuade)
    to \charm sb into doing sth jdn dazu bringen, etw zu tun
    PHRASES:
    to be able to \charm the birds out of the trees mit seinem Charme alles erreichen können;
    to \charm the pants off [of] sb jdn [völlig] umgarnen

    English-German students dictionary > charm

  • 124 magnetic

    mag·net·ic [mægʼnetɪk, Am -t̬-] adj
    1) iron, steel magnetisch;
    \magnetic strip Magnetstreifen m;
    2)( fig) attraktiv, ansprechend; effect, attraction unwiderstehlich; smile, charms anziehend;
    to have a \magnetic personality eine große Ausstrahlung haben

    English-German students dictionary > magnetic

  • 125 succumb

    suc·cumb [səʼkʌm] vi
    1) ( surrender) sich akk beugen mil kapitulieren;
    ( be defeated) unterliegen;
    to \succumb to sb/ sth jdm/etw nachgeben, sich akk jdm/etw beugen;
    to \succumb to sb's charms jds Charme erliegen;
    to \succumb to parental pressure dem Druck der Eltern nachgeben;
    to \succumb to temptation der Versuchung erliegen
    2) ( die from) erliegen, versterben;
    he finally \succumbed after weeks of suffering er verstarb schließlich nach wochenlangem Leiden;
    to \succumb to sth einer S. dat erliegen ( geh), an etw dat sterben;
    to \succumb to one's injuries seinen Verletzungen erliegen

    English-German students dictionary > succumb

  • 126 victim

    vic·tim [ʼvɪktɪm] n
    1) (sb, sth harmed) Opfer nt;
    he is the \victim of a cruel hoax ihm wurde übel mitgespielt;
    to be the \victim of a crime einem Verbrechen zum Opfer fallen;
    to be the \victim of sb's envy unter jds Neid m zu leiden haben;
    to be the \victim of sb's sarcasm die Zielscheibe von jds Sarkasmus m sein;
    to fall \victim to sb/ sth jdm/etw zum Opfer fallen
    Max fell \victim to the flu Max hat die Grippe erwischt ( fam)
    cancer \victim Krebskranke(r) f(m);
    to fall \victim to the plague der Pest zum Opfer fallen;
    3)( fig)
    to fall \victim to sb's charms jds Charme m erliegen;
    to be a \victim of fortune dem Schicksal ausgeliefert sein

    English-German students dictionary > victim

  • 127 wherein

    where·in [(h)weəʼrɪn, Am (h)werʼɪn] conj
    (form, liter)
    1) ( in which) worin;
    I read almost every day \wherein I take great pleasure ich lese beinahe jeden Tag, woran ich große Freude habe
    that was \wherein the mystery lay hierin lag das eigentlich Rätselhafte;
    he was certainly a pleasant man, but \wherein lay his charms, she wondered er war sicherlich ein angenehmer Zeitgenosse, doch fragte sie sich, was eigentlich seinen Charme ausmachte

    English-German students dictionary > wherein

  • 128 Tootsie Roll Industries, Inc.

    "Тутси ролл индастриз"
    Одна из крупнейших фирм-производителей конфет в США. Выпускает кондитерские изделия с известными товарными знаками: "Тутси ролл" [ Tootsie Roll], "Чармс" [Charms], "Дотс" [Dots], "Джуниор минтс" [Junior Mints], "Фрутиз" [Frooties] и др. Зарегистрирована в 1917 как "Суитс компани ов Америка" [Sweets Company of America], современное название с 1966. Штаб-квартира в г. Чикаго, шт. Иллинойс

    English-Russian dictionary of regional studies > Tootsie Roll Industries, Inc.

Страницы

См. также в других словарях:

  • Charms — Daniil Charms 1938, die letzte bekannte Aufnahme vor der Verhaftung Daniil Charms (russisch Даниил Хармс; eigentlich Daniil Iwanowitsch Juwatschow/Даниил Иванович Ювачёв, wiss. Transliteration Daniil Ivanovič Juvačëv; * 17.jul./ 30. Dezember …   Deutsch Wikipedia

  • Charms — Chạrms   [x ], Daniil Iwanowitsch, eigentlich D. I. Juwatschọw, russischer Lyriker, Dramatiker und Prosaist, * Sankt Petersburg 12. 1. 1906, ✝ (in Haft) 2. 2. 1942; neben A. I. Wwedenskij einer der Hauptvertreter der 1927 gegründeten… …   Universal-Lexikon

  • charms —    the sexual attractiveness of a female    The arts or attributes which work such magic on men:     I had a full view of all her charms. (Cleland, 1749)    If, as a woman, you decide to show your charms, you do more than display an amulet …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Charms Blow Pops — Type Confectionery Owner Tootsie Roll Industries Introduced 1970s Previous owners Charms Charms Blow Pops are lollipops with bubble gum centers surrounded by a hard candy shell. The candy was popularized by The Charms Company, which was acquired… …   Wikipedia

  • Charms Hotel Shanghai (Shanghai) — Charms Hotel Shanghai country: China, city: Shanghai (Near Nanjing Lu) Charms Hotel Shanghai Combining fashion and elegance, Charms Hotel Shanghai is an ideal choice for leisure travellers as well as businessmen.Location Adjoining Nanjing Road… …   International hotels

  • Charms of the Night Sky — Studio album by Dave Douglas Released 1998 Recorded …   Wikipedia

  • Charms Hotel Shanghai — (Шанхай,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 619 Jiujiang Road, Х …   Каталог отелей

  • charms, verbal —    In a general sense, all traditional spoken formulas to bring good luck or good health are charms, apart from explicit prayers such as God bless her and all who sail in her , said when launching a ship. So are those that turn aside evil, like… …   A Dictionary of English folklore

  • charms, material —    The etymology of the word charm (from Latin carmen, a chant ) shows that in medieval times it meant verbal formulas (see next entry), but in modern languages it is far more widely applied. All the varied objects which are worn, carried, or… …   A Dictionary of English folklore

  • CHARMS — Cryogenic High Accuracy Refraction Measuring System Contributor: CASI …   NASA Acronyms

  • CHARMS —    magical formula sung or recited and sometimes enclosed in devices to bring GOOD luck or ward off EVIL …   Concise dictionary of Religion

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»