Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

charms

Толкование Перевод

1 charms

[English Word] prepare magical charms (against the evil eye)

[Swahili Word] -adua

[Part of Speech] verb

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > charms
2 charm

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] azima

[Swahili Plural] azima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] haiba

[Swahili Plural] mahaiba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] hirizi

[Swahili Plural] hirizi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] kafara

[Swahili Plural] makafara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] madahiro

[Swahili Plural] madahiro

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] charm

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] matuko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] sihiri

[Swahili Plural] sihiri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] usihiri N

[English Example] doctors believe in charms

[Swahili Example] Waganga wanaamini dawa za sihiri

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[English Plural] charms

[Swahili Word] talasimu

[Swahili Plural] matalasimu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] uganga

[Part of Speech] noun

[English Example] I will be healed by the charms.

[Swahili Example] Nitaponeshwa na uganga.

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] uganguzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] upendelevu

[Swahili Plural] mapendelevu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] utamu

[Part of Speech] noun

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tamu

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] zinguo

[Swahili Plural] mazinguo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] zunguo

[Swahili Plural] mazunguo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm

[Swahili Word] -vuta

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] warembo wa Kifaransa waliokaa kwa namna za kuvutia, kuvuta na hata kutamanisha [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] charm (against evil spirits or dangers)

[Swahili Word] pagao

[Swahili Plural] mapagao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] charm (against evil spirits or dangers)

[Swahili Word] pagaro

[Swahili Plural] mapagaro

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] charm (kind of)

[Swahili Word] amali

[Swahili Plural] amali

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] charm (to prevent thieves from entering a house)

[Swahili Word] fingo

[Swahili Plural] mafingo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] finga v

------------------------------------------------------------

[English Word] charm for protection

[Swahili Word] kago

[Swahili Plural] makago

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kaga V

------------------------------------------------------------

[English Word] charm made from the 36th sura of the Qur'an

[Swahili Word] yasini

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Arabic letters ya and sin which appear at beginning of 36th sura

------------------------------------------------------------

[English Word] charm protecting against evil spirits

[Swahili Word] pingu

[Swahili Plural] mapingu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ping V

------------------------------------------------------------

[English Word] charm that renders one invisible and invulnerable from bullets

[English Plural] charms

[Swahili Word] mdundugo

[Swahili Plural] midundugo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] dangerous charm

[Swahili Word] tego

[Swahili Plural] matego

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ilizi (charm against lions)

[Swahili Word] ilizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] make a charm ineffective

[Swahili Word] -tegua uchawi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tega V

------------------------------------------------------------

[English Word] powerful charm capable of causing disease and death i.e. one used to ensure wife's fidelity

[Swahili Word] tego

[Swahili Plural] matego

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] protect with a charm

[Swahili Word] -zindika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > charm
3 powder

------------------------------------------------------------

[English Word] any powder

[Swahili Word] unga

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Swahili Example] mna unga laini wa kijivujivu [Muk], kuchanganya unga wa maziwa na maji [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] mkombwe( a powder used in a charms, made from these seeds)

[Swahili Word] mkombwe

[Swahili Plural] mikombwe

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] mkombwe( a powder used in a charms, made from these seeds)

[Swahili Word] mkomwe

[Swahili Plural] mikomwe

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] powder

[Swahili Word] fumbi

[Swahili Plural] mafumbi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] powder

[Swahili Word] funde

[Swahili Plural] mafunde

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] powder

[Swahili Word] mchanga

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uchanga N

[English Example] granulated sugar.

[Swahili Example] sukari mchanga [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] powder

[Swahili Word] vumbi

[Swahili Plural] mavumbi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] powder (a baby etc)

[Swahili Word] podea

[Swahili Plural] podea

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] engl

------------------------------------------------------------

[English Word] powder (cosmetic)

[Swahili Word] dalia

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] powder (face)

[Swahili Word] poda

[Swahili Plural] poda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] her big dirt is removed by red powder

[Swahili Example] mashavu yake manene yananakshiwa kwa poda nyekundu [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] powder prepared from the stem of the coconut leaf and used to treat sores

[Swahili Word] ugundi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] powder used as a love charm

[Swahili Word] ndere

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uganga wa ndere

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > powder
4 medicine man

[English Word] medicine man (who prepares charms)

[Swahili Word] chimvi

[Swahili Plural] machimvi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > medicine man
5 protect

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -fuga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -gadi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -hami

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amia, himaya, mahamia

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -hifadhi

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] hifadhi hadithi; hifadhi maziwa

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -kaga

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kago, ukago

[Swahili Example] kaga shamba

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -ketisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -keti

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -kinga

[Part of Speech] verb

[Related Words] kingio, kingo, mkinga, mkingaji, mkingamo, mkingiko, ukingo

[English Example] l < strong>protect</strong> my eyes from the sun.

[Swahili Example] ninaji< strong>kinga</strong> macho na jua

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -kingiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -linda

[Part of Speech] verb

[English Example] They began to build a large fort in order to protect the entrance to the harbor.

[Swahili Example] Walianza kujenga ngome kubwa ili kuulinda mlango wa bandari msichana anayefikia hali ya kuwa mtu mzima [Masomo 141]

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -nafidhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -nusuru

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -saidia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -setiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -sitiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -stiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -tunza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -ziwia

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -zuia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -zuwia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect (a field or garden from birds and animals)

[Swahili Word] -amia

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. mwamizi / also: '-hami, '-himaya

------------------------------------------------------------

[English Word] protect (against)

[Swahili Word] -dhibiti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] protect by charm (hence make inaccessible)

[Swahili Word] -finga

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] uso umefinga na hasira zisizostahili zinamwenda [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] protect by charms

[Swahili Word] -kaga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect by magic (field or house)

[Swahili Word] -finga

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] uso umefinga na hasira zisizostahili zinamwenda [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] protect each other

[Swahili Word] -kingana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] protect from harm

[Swahili Word] -tahadhari

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect oneself

[Swahili Word] -jihifadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect oneself

[Swahili Word] -jikinga

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] Tegemea alijaribu kujikinga kwa mikono [Kez], ili kujikinga na kitendo alichokiogopa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] protect oneself

[Swahili Word] -jilinda

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] lindo N, mlinzi N

------------------------------------------------------------

[English Word] protect someone

[Swahili Word] -tegemeza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tegemea V

------------------------------------------------------------

[English Word] protect someone or something by magic

[Swahili Word] -kago

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kaga, ukago

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > protect
6 treat

------------------------------------------------------------

[English Word] treat

[Swahili Word] -tendea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Swahili Example] wape macho wanaotutendea uovu huu [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] treat (medically)

[Swahili Word] -tabibia

[Part of Speech] verb

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] treat (medically)

[Swahili Word] -tibu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tiba N

[English Example] The doctor is unable to cure his illness.

[Swahili Example] daktari hawezi kutibu mgonjwa wake [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] treat (of food)

[English Plural] treats

[Swahili Word] kitafunwa

[Swahili Plural] vitafunwa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] for christmas the children were given dolls and treats lilke candy and chocolate

[Swahili Example] kwa krismasi watoto walipewa midoli na vitafunwa kama pipi na chokoleti

[Terminology] culinary

------------------------------------------------------------

[English Word] treat (usu. with charms or potions)

[Swahili Word] -agua

[Part of Speech] verb

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] treat lightly

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat respectfully

[Swahili Word] -sherifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat unjustly

[Swahili Word] -dhalimu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat unjustly

[Swahili Word] -dhulumu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] dhuluma, dhalimu

[Swahili Definition] kufanya isiyo haki [Masomo 296]

[English Example] you should not treat a person unjustly

[Swahili Example] usimdhulumu mtu [Nabhany, Masomo 296]

------------------------------------------------------------

[English Word] treat with dignity

[Swahili Word] -sharifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > treat

См. также в других словарях:

Charms — Daniil Charms 1938, die letzte bekannte Aufnahme vor der Verhaftung Daniil Charms (russisch Даниил Хармс; eigentlich Daniil Iwanowitsch Juwatschow/Даниил Иванович Ювачёв, wiss. Transliteration Daniil Ivanovič Juvačëv; * 17.jul./ 30. Dezember … Deutsch Wikipedia
Charms — Chạrms [x ], Daniil Iwanowitsch, eigentlich D. I. Juwatschọw, russischer Lyriker, Dramatiker und Prosaist, * Sankt Petersburg 12. 1. 1906, ✝ (in Haft) 2. 2. 1942; neben A. I. Wwedenskij einer der Hauptvertreter der 1927 gegründeten… … Universal-Lexikon
charms — the sexual attractiveness of a female The arts or attributes which work such magic on men: I had a full view of all her charms. (Cleland, 1749) If, as a woman, you decide to show your charms, you do more than display an amulet … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Charms Blow Pops — Type Confectionery Owner Tootsie Roll Industries Introduced 1970s Previous owners Charms Charms Blow Pops are lollipops with bubble gum centers surrounded by a hard candy shell. The candy was popularized by The Charms Company, which was acquired… … Wikipedia
Charms Hotel Shanghai (Shanghai) — Charms Hotel Shanghai country: China, city: Shanghai (Near Nanjing Lu) Charms Hotel Shanghai Combining fashion and elegance, Charms Hotel Shanghai is an ideal choice for leisure travellers as well as businessmen.Location Adjoining Nanjing Road… … International hotels
Charms of the Night Sky — Studio album by Dave Douglas Released 1998 Recorded … Wikipedia
Charms Hotel Shanghai — (Шанхай,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 619 Jiujiang Road, Х … Каталог отелей
charms, verbal — In a general sense, all traditional spoken formulas to bring good luck or good health are charms, apart from explicit prayers such as God bless her and all who sail in her , said when launching a ship. So are those that turn aside evil, like… … A Dictionary of English folklore
charms, material — The etymology of the word charm (from Latin carmen, a chant ) shows that in medieval times it meant verbal formulas (see next entry), but in modern languages it is far more widely applied. All the varied objects which are worn, carried, or… … A Dictionary of English folklore
CHARMS — Cryogenic High Accuracy Refraction Measuring System Contributor: CASI … NASA Acronyms
CHARMS — magical formula sung or recited and sometimes enclosed in devices to bring GOOD luck or ward off EVIL … Concise dictionary of Religion

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

charms

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

charms

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: