-
1 пьянка
-
2 пирушка
разг.
carousal, revel(ry)* * ** * *carousal, revel(ry), junket, merry-making, binge* * *bean-feastbeanobustercarousaljamboreekick-upmarry-meetingmerry-meetingpartyingrevelryrousewassailwassailing -
3 (неправ . вместо) carrousel
General subject: carousalУниверсальный русско-английский словарь > (неправ . вместо) carrousel
-
4 загул
2) Colloquial: drinking-bout, hellbender, night out -
5 кутёж
-
6 кутеж
-
7 пирушка
1) General subject: Dutch feast (на которой хозяин напивается раньше гостей), a great spread, bean-feast, beano, blinder, blow out, buster, carousal, carouse, jamboree, junket, kick up, merry meeting, merry-meeting, revel, revelries, revelry, revels (часто pl), rouse, rout, splore, wassail, partying3) Latin: gaudeamus5) University: wine7) Sociology: party8) Simple: beanfeast -
8 попойка
1) General subject: a very convivial party, bean-feast, beano, bender, blinder, boose, booze, bouse, buster, carousal, carouse, compotation, conviviality, debauch, drunk, fuddle, guzzle, hellbender, jag, knees up, potation, punch, puncher, randan, razzle dazzle, razzle-dazzle, revelries, revelry, rouse, spree, toot, wet night, whoopee, binge, partying2) Colloquial: racket, stand the racket3) Obsolete: wassail4) British English: piss-up5) Australian slang: boozeroo6) Jargon: booze-up, heat, hurrah, knees-up, tear, twister, whiz, whizz, whooper-up(per), blow-out, hell-bender hellbender, whiz-bang7) Simple: beanfeast -
9 пьянка
1) General subject: binge, boose, booze, carousal, kick up, spree, drinking bout (MT), thirst-quench session2) Colloquial: kick-up5) Marketology: binge drinking -
10 carrousel
-
11 пирушка
-
12 пьянка
-
13 пьянка
............................................................1. binge(spree=)عیاشی، شراب خواری، میگساری............................................................2. drink-up............................................................3. spree(n.) خوشی، نشاط، مستی، شوخی، سرخوشی، میخوارگی، ولگردی و قانونی شکنی............................................................4. carousal -
14 попойка
booze* * ** * *booze, carouse, drinking-bout* * *benderboozebustercarousalcarousecompotationdrinking-bouthellbenderlibationrevelryrousewassail -
15 кутёж
/kʊˈtʲɵʂ/
binge, carouse, carousal, revel -
16 загул
м. разг.revelry, spree, carousalпусти́ться в загу́л — go on a spree; paint the town red идиом.
-
17 пьянка
ж. разг.drunken feast; ( шумная) carousal [-zəl], revel -
18 пирушка
жен.; разг.carousal, revel(ry), junket, merry-making, binge -
19 пирушка
ж разгbinge coll, (drinking) spree, carousal lit -
20 карусель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carousal — Ca*rous al, n. [See {Carouse}, but also cf. F. carrousel tilt.] A jovial feast or festival; a drunken revel; a carouse. [1913 Webster] The swains were preparing for a carousal. Sterne. Syn: Banquet; revel; orgie; carouse. See {Feast}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
carousal — carousal, carousel 1. Carousal is pronounced kǝ rou zǝl and means a good time with drinking. 2. Carousel is pronounced ka rǝ sel, and means (1) a tournament, (2) a merry go round, and (3) a moving (and usually circular) conveyor belt system for… … Modern English usage
carousal — 1735, from CAROUSE (Cf. carouse) + AL (Cf. al) (2) … Etymology dictionary
carousal — [kə rou′zəl] n. CAROUSE (n. 1) … English World dictionary
carousal — Synonyms and related words: bacchanal, bacchanalia, bacchanalian, bat, bender, binge, booze, bout, brannigan, bust, carouse, celebration, compotation, debauch, debauchery, debauchment, dissipation, drinking bout, drunk, drunken carousal, escapade … Moby Thesaurus
carousal — carouse ► VERB ▪ drink alcohol and enjoy oneself with others in a noisy, lively way. ► NOUN ▪ a noisy, lively drinking party. DERIVATIVES carousal noun carouser noun. ORIGIN originally meaning «right out, completely» in the phrase drink carouse,… … English terms dictionary
carousal — noun Date: 1760 carouse 2 … New Collegiate Dictionary
carousal — /keuh row zeuhl/, n. a noisy or drunken feast or social gathering; revelry. [1755 65; CAROUSE + AL2] * * * … Universalium
carousal — noun /kəˈɹaʊzəl/ a) A noisy feast with much alcohol consumption. b) A loud and noisy social gathering … Wiktionary
carousal — I (Roget s IV) n. Syn. carousing, spree, frolic; see carnival 1 , celebration 2 , feast , merriment 2 . II (Roget s Thesaurus II) noun A drinking bout: binge, brannigan, carouse, drunk, spree. Slang: bat2, bender, booze, jag, tear1. See DRUGS,… … English dictionary for students
carousal — ca·rous·al || kÉ™ raÊŠzl n. drunkenness; wild drunken behavior … English contemporary dictionary