-
1 carabattole
[kara'battole]sostantivo femminile plurale odds and ends* * *carabattole/kara'battole/f.pl.odds and ends. -
2 carabattole
sfpl [kara'battole] -
3 carabattole
pl.пожитки, барахло (n.), манатки -
4 carabattole sfpl
[kara'battole] -
5 pigliare le carabattole
гл.общ. забрать свой манатки, уйтиИтальяно-русский универсальный словарь > pigliare le carabattole
-
6 пожитки
мн. разг.roba f, cose f pl; masserizie f pl, carabattole f pl фам.собрать свои пожитки — raccogliere le carabattole, far fagotto -
7 carabattola
разг.1) скарб; барахло2) безделушка, пустяк•Syn: -
8 mobile
I 1. agg1) подвижной; передвижной, перемещаемыйbeni mobili — см. bene 1. 2)2) изменчивый, непостоянный2.Syn:перен. volubile, instabile, mutevole, incostanteAnt:II 1. mmobili incorporati / da incassare / da incasso — (наборно-)встроенная мебельmobili componibili / modulari — сборная / секционная мебель2. fSyn:••III m иск. -
9 rigatteria
f пренебр. редкоSyn: -
10 suppellettile
-
11 барахло
с. прост.1) ( хлам) (s)carabattole f pl, cianfrusaglia f, ciarpame m2) пренебр. (о плохом, негодном) ciarpame m; nullità f ( о человеке); fallito m -
12 причиндалы
мн. шутл. -
13 скарб
-
14 утварь
-
15 хлам
м. прост.; = хламьё -
16 carabattola
-
17 carabattola
-
18 carabattola
carabattola s.f. thing, trinket, odds and ends: pigliar su le proprie carabattole, (fam.) to pack up one's odds and ends. -
19 accozzaglia
См. также в других словарях:
Baràvaj — carabattole … Mini Vocabolario milanese italiano
mercanzia — /merkan tsia/ s.f. [var. aplologica di mercatanzia ]. 1. (ant.) [attività del mercante: esercitare m. ] ▶◀ commercio, (ant.) mercatura. 2. a. (comm.) [bene economico oggetto di commercio, spec. in quanto considerato all ingrosso: m. di valore, di … Enciclopedia Italiana
carabattola — pl.f. carabattole … Dizionario dei sinonimi e contrari
bric-à-brac — /fr. bʀɪkaˈbʀak/ [vc. onomat.] loc. sost. m. inv. 1. cianfrusaglia, anticaglie, chincaglierie, carabattole, roba vecchia 2. (est.) negozio di rigattiere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chincaglieria — s. f. (spec. al pl.) cianfrusaglie, minuzie, minuteria, minutaglia, ninnoli, carabattole, bric à brac (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
suppellettile — s. f. spec. al pl. arredi, arredamento, mobili, mobilia, mobilio, roba, soprammobili, masserizie, carabattole … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
