-
1 пускать почки
-
2 распускаться
-
3 давать почки
burgeon глагол: -
4 давать ростки
-
5 прорастать
burgeon; spir; tiller -
6 бутон
1) General subject: bud, button, flower-bud2) Botanical term: flower bud (лат. alabastrum), flower bud (лат. gemma florifera)4) Makarov: knop -
7 быстро расти и развиваться
Универсальный русско-английский словарь > быстро расти и развиваться
-
8 выпускать бутоны
General subject: bourgeon, burgeon, put out buds -
9 давать почки
-
10 давать ростки
1) General subject: germ, germinate, green out, push, push out (о растениях), spear, spring, come up, sprout up, push out (о растении)2) Biology: sprout (о листьях)3) Botanical term: sprout4) Engineering: tiller -
11 дать почки
General subject: bud, burgeon, come into bud -
12 побег
1) General subject: break (из тюрьмы, тж. break out), break-out (из тюрьмы), cut, cutting, elopement (с возлюбленным), escapade (из заключения), flit (с возлюбленным), get-away, getaway, hopbind, hopbine, hopvine, imp, lam, leg bail, offset, offshoot, propagule, propagulum, runaway, runaway (особ. жениха с невестой), sapling, scion (растения), slip, soboles, spear, spire, spray, tiller, escape, flight, runner, shoot, sprig, sprout, spring, plunge2) Biology: burgeon, chit, propagule (у лишайников), sobole, sprout (о листьях)3) Colloquial: leg-bail4) Botanical term: bine, offshoot (лат. stolo), runner (лат. stolo), sprout (лат. stolo), tendril, tendron, trailing, sucker5) Military: escape (из плена), escaping (из плена)6) Engineering: stool, timber shoot (дерева)9) Mathematics: run10) Law: jumping bail12) Scottish language: braird14) Horticulture: provine15) Food industry: runoff16) Mechanics: running off17) Makarov: arm (виноградной лозы), blade, flush, spear (у растений), vegetative propagule, wand18) Security: breakout (напр. недовольства; из тюрьмы), escapade (из тюрьмы) -
13 почка
1) General subject: bud, burgeon, button (на дереве), (в сложных словах имеет значение) nephro2) Biology: (листовая) gemma3) Medicine: nephros4) Botanical term: bud (лат. gemma), gemma, hook (проростка), oculus, sprout5) Latin: ren (NA)6) Engineering: nodule7) Agriculture: bourgeon8) Anatomy: kidney10) Perfume: germ -
14 прорастать
1) General subject: come up, germinate, grow, peep, pullulate, shoot, shoot forth, shoot out, spring, sprout (иногда sprout up), upspring, sprout up4) Medicine: attach (об опухоли)6) Engineering: tiller7) Agriculture: appear, bourgeon, germinate (о семенах), spire (о зерне), sprout (о семенах), grow out, get pithy (о корнеплодах)8) Makarov: chit, grown out, overgrow, come up (о растениях семенах), come up (о семенах) -
15 пускать почки
-
16 распускаться
1) General subject: blossom forth, burgeon, come out (о листьях, цветах), dissolve, expand, explode (о цветах), loosen, move, send out leaves (о деревьях), shoot, shoot forth, shoot out, sprout, unfold (о почках), unfurl (о цветке), unknit (о вязанье), become spoiled, blossom, open, untie, come into leaf (о деревьях), put forth leaves (о деревьях), send out (о деревьях), shoot forth (о почках)2) Biology: explode (о цветках), flower (о бутоне), sprout (о листьях)3) Naval: fag out (о конце снасти)4) Colloquial: slack5) Obsolete: put forth6) Agriculture: bourgeon, open (о цветках, о почках), burst into flower, put forth flowers, come out (о бутоне)7) Rare: repullulate8) Makarov: be in leaf, blossom out, leaf out, open (о цветках, почках), come into leaf, come into to leaf, come out (о бутоне о листьях), come out (о листьях) -
17 распуститься
1) General subject: burgeon, come into leaf, come out, explode, get out of hand, move, put forth flowers, send out leaves (о деревьях), shoot, to be on the loose, blossom, burst into blossom, come into blossom (о цветах, кустах, деревьях), self-disband (об организации), let oneself go (- esp. about someone gaining weight and losing sight of life goals), (о растениях) break into flower2) Botanical term: expand3) Makarov: be out, burst into flower -
18 ростки
1) General subject: bourgeon, burgeon, dawning, germinative2) Makarov: propagula -
19 формироваться
1) General subject: form, grown, shape, troop, burgeon (напр. в стране быстрыми темпами формируется средний класс), compile (реестр фомируется.....the registry is compiled...), evolve2) Advertising: take shape -
20 побег
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Burgeon — Bur geon, v. i. To bud. See {Bourgeon}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
burgeon — index compound, expand, germinate, increase, proliferate, pullulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
burgeon — UK US /ˈbɜːdʒən/ verb [I] ► to develop or grow quickly: »Product placement has burgeoned to the extent that corporate logos are now found in most mainstream films … Financial and business terms
burgeon — early 14c., from O.Fr. borjoner to bud, sprout, from borjon a bud, shoot, pimple, of uncertain origin, perhaps from Germanic. Related: Burgeoned; burgeoning … Etymology dictionary
burgeon — ► VERB ▪ grow or increase rapidly. ORIGIN Old French bourgeonner put out buds , from Latin burra wool … English terms dictionary
burgeon — [bʉr′jən] vi. [ME burjounen < OFr burjoner < burjon, a bud < VL * burrio, a bud < LL burra, wool, shaggy garment] 1. to put forth buds, shoots, etc.; sprout 2. to grow or develop rapidly; expand; proliferate; flourish [the burgeoning… … English World dictionary
burgeon — [[t]bɜ͟ː(r)ʤ(ə)n[/t]] burgeons, burgeoning, burgeoned VERB If something burgeons, it grows or develops rapidly. [LITERARY] Plants burgeon from every available space... My confidence began to burgeon later in life. [V ing] ...Japan s burgeoning… … English dictionary
burgeon — UK [ˈbɜː(r)dʒ(ə)n] / US [ˈbɜrdʒən] verb [intransitive] Word forms burgeon : present tense I/you/we/they burgeon he/she/it burgeons present participle burgeoning past tense burgeoned past participle burgeoned literary to grow or develop quickly … English dictionary
burgeon — /ˈbɜdʒən / (say berjuhn) verb (i) 1. Also, burgeon out, burgeon forth. to begin to grow, as a bud; to put forth buds, shoots, as a plant. 2. to grow rapidly: the population of the town burgeoned. –verb (t) 3. to put forth as buds. –noun 4. a bud; …
burgeon — /berr jeuhn/, v.i. 1. to grow or develop quickly; flourish: The town burgeoned into a city. He burgeoned into a fine actor. 2. to begin to grow, as a bud; put forth buds, shoots, etc., as a plant (often fol. by out, forth). v.t. 3. to put forth,… … Universalium
burgeon — bur|geon [ˈbə:dʒən US ˈbə:r ] v [Date: 1300 1400; Origin: burgeon [i] bud (13 19 centuries), from Old French burjon, from Vulgar Latin burrio, from Latin burra; BUREAU] formal to grow or develop quickly ▪ the burgeoning market for digital cameras … Dictionary of contemporary English