-
41 агрегат
Aggregat, Baueinheit, Maschinensatz, SatzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > агрегат
-
42 узел
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > узел
-
43 блок
(м)1. Bauelement (n); Block (m); Baueinheit (f); Betonblock (m); Blockstein (m);2. Einheit (f);3. Rolle (f); Seilrolle (f);блок бетонирования — Betonierungsabschnitt (m), Arbeitsabschnitt (m);
строительный блок — Baublock (m); Bauglied (n);
бетонный блок — Betonkörper (m), Betonstein (m), Fertigteil (m); Betonklotz (m), Betonbaustein (m);
пустотелый блок — Hohlblock (m);
блок каркаса — Gerippeblock (m);
блок бетонной плотины — Mauerklotz (m);
монолитный блок — Monolithkörper (m);
крупный блок — Großblock (m);
арматурный блок — Bewehrungsblock (m);
неподвижный блок — fester Block (m);
системный блок — Systemblock (m);
блок, ограждаемый опалубкой — Schalungsraum (m);
-
44 узел
(м)1. Knoten (m);2. Anschluss (m);3. Einheit (f); Baueinheit (f);растворный узел — (M)örtelmischanlage (f); (M)örtelwerk (n);
бетонно-растворный узел — komplette Beton- und (M)örtelmaschine (f);
санитарный узел — Sanitärzelle (f);
водозаборный узел — Wasserentnahmekomplex (m); komplexe Wasserentnahmeanlage (f);
плотинный узел — Wehranlagenkomplex (m);
узел фермы — Fachwerksknoten (m);
узел рамы — Rahmenknoten (m);
узел привода — Antriebsbaugruppe (f); Antriebseinheit (f);
шлюзовой узел — Schleusenkomplex (m);
шарнирный узел — Gelenkbaugruppe (f);
монтажный узел — Montagestoß (m); Montageverbindung (f);
агрегатный узел — Baukasteneinheit (f);
узловое сооружение (напр. оросительной системы) — Knotenbauwerk (n);
узел волны — Wellenknoten (m)
-
45 модуль
Baugruppe, Baukasteneinheit, Baueinheit, elektronische Baugruppe, Einheit, Elementarschaltung, Ergiebigkeit аэрод., Kapsel, Modul, Richtmaß, ( космического аппарата) Raumkapsel, Ziffer -
46 стандартный блок
Bauteil рег.; вчт., Baueinheit электрон., Baustein -
47 унифицированный узел
Aufbaueinheit машиностр., Baukasteneinheit, Baueinheit, Baustein, Einheit, EinheitsbaugruppeRussian-german polytechnic dictionary > унифицированный узел
-
48 блок
блок м. Bauabschnitt m; Baueinheit f; Bauglied n; Baugruppe f; Baukörper m; Baustein m; Betonblock m; выч.,горн.,стр.,стр. мор.,суд.,эн. Block m; Blockeinheit f; Blockeinrichtung f; Blockfeld n; суд. Blocksektion f; Einheit f; Einzelbau m; Gebäudeabschnitt m; стр. Häuserblock m; Kielblock m; Kombination f; Kraftwerkblock m; Kraftwerksblock m; элн. Kästchen n; граф. Kästchenblock m; Pallung f; Ringsektion f; Rolle f; Scheibe f; Station f; Teil m; Vollstein m; Zusammenstellung fблок м. (напр., полиспаста) Rollenblock mблок м. ввода-вывода выч. Eingabe-Ausgabe-Block m; выч. Eingabe-Ausgabe-Einheit f; выч. Eingabe-Ausgabe-Gerät nблок м. ВМ Rechnereinheit fблок м. вывода выч. Ausgabeblock m; выч. Ausgabeeinheit f; выч. Ausgangsblock m; выч. Ausgangseinheit fблок м. генератор-трансформатор м. эл. Block m Generator-Transformator; Generator-Transformator-Block m; Generator-Transformator-Einheit fблок м. котёл-турбина ж. эн. Block m Kessel-Turbine; Kessel-Turbine-Block m; Kessel-Turbine-Einheit fблок м. питания Netzanschlußgerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil n; эл. Speiser m; Stromversorgung f; Stromversorgungsbaugruppe f; эл. Stromversorgungsblock m; Stromversorgungsgerät n; Stromversorgungsteil nблок м. питания обмотки возбуждения двигателя постоянного тока эл. Feldspeisung f; eingebaute Feldspeisung fблок м. питания от сети Netzanschlußgerät n; эл. Netzanschlußspeisegerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil mблок м. ПС ж.-д. Erlaubnisabgabefeld nблок м. управления Bedienteil m; Bedienungsblock m; Bedienungsteil m; Leitwerk n; Programmgerät n; Programmteil m; выч. Steuerblock m; Steuereinheit f; Steuerschaltkreis m; автом. Steuerschaltung f; Steuerteil m; Steuerungsgruppe f -
49 микросхема
микросхема ж. элн. Chip n; Mikrominiaturschaltung f; Mikrominischaltung f; элн. Mikroschaltkreis m; элн. Mikroschaltung f; Miniaturschaltung f; integrierte Schaltung f; integrierter Schaltkreis mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > микросхема
-
50 подсборка
-
51 стандартный блок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стандартный блок
-
52 стандартный элемент
стандартный элемент м. элн. Baueinheit f; Einheitselement nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стандартный элемент
-
53 структурный элемент
структурный элемент м. Baueinheit f; Bauelement n; Baustein m; Bauteil n; Struktureinheit f; Strukturelement n; Strukturglied nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > структурный элемент
-
54 узел
узел м. Anlage f; Baueinheit f; Bauelement n; маш. Baugruppe f; Baustein m; маш. Bauteil n; Bauteilgruppe f; хим. Brückenkopf m; Brückenkopfatom n; Bund n; Bündel n; Einheit f; Einzelbau m; крист. Gitterpunkt m; Glied n; Gruppe f; суд. Knoten m; свз. Knotenamt n; Knotenfläche f; Knotenlinie f; Knotenpunkt m; Knotenstelle f; Konstruktionsgruppe f; Massenpunkt m; Modul m; Schifferknoten m; суд. Stek m; Stich m; System n; Verzweigungsatom n; эл. Verzweigungspunkt m; Wurf m; свз. Zentrale f; суд. kn; materieller Punkt m -
55 унифицированный узел
унифицированный узел м. Aufbaueinheit f; маш. Baueinheit f; Baukasteneinheit f; Baustein m; Einheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > унифицированный узел
См. также в других словарях:
Baueinheit — komponentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. component; constituent vok. Baueinheit, f; Bauelement, n; Baustein, m; Bauteil, m; Bestandteil, m; Gemengteil, m; Komponente, f rus. компонент, m pranc. composant, m; constituant, m … Automatikos terminų žodynas
Baueinheit — mazgas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assembly; knot; nodal point; node vok. Baueinheit, f; Baugruppe, f; Knoten, m; Montagebaugruppe, f; Verbindung, f rus. узел, m pranc. assemblage, m; composé, m; nœud, m … Automatikos terminų žodynas
Baueinheit — konstrukcinis blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block vok. Baueinheit, f rus. конструктивный блок, m pranc. bloc de construction, m … Automatikos terminų žodynas
Baueinheit — Bau|ein|heit 〈f. 20; DDR〉 aus Bausoldaten gebildete militärische Einheit der ehem. Nationalen Volksarmee * * * Bau|ein|heit, die (Technik): typisiertes Bauteil für Sonderwerkzeugmaschinen od. Fertigungsstraßen … Universal-Lexikon
Spring (Computerspiel) — Spring Entwickler: Spring Community Publikation: 7. Juli 2007 … Deutsch Wikipedia
TA Spring — Spring Entwickler: Spring Community Publikation: 7. Juli 2007 … Deutsch Wikipedia
Ta spring — Spring Entwickler: Spring Community Publikation: 7. Juli 2007 … Deutsch Wikipedia
Total Annihilation: Spring — Spring Entwickler: Spring Community Publikation: 7. Juli 2007 … Deutsch Wikipedia
Total Annihilation Spring — Spring Entwickler: Spring Community Publikation: 7. Juli 2007 … Deutsch Wikipedia
Total annihilation spring — Spring Entwickler: Spring Community Publikation: 7. Juli 2007 … Deutsch Wikipedia
Spring (Engine) — Spring Entwickler Spring Community … Deutsch Wikipedia