-
1 соединение звездой
n1) railw. Schaltanordnung Stern2) electr. Fächerschaltung, S-Schaltung, Sternpunktschaltung, Sternverbindung, Y-Schaltung, Sternschaltung3) shipb. Steuerschaltung -
2 схема бесконтактного управления
nelectr. kontaktlose SteuerschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема бесконтактного управления
-
3 схема управления
n1) comput. Regelanordnung, Regelschaltung, Steuerungsschaltung2) Av. Steuerkreis3) eng. Steuerschaubild4) railw. Steuerungsschema5) law. Leitungsschema6) electr. Steuerschaltung7) IT. Steuerung8) microel. Ansteuerschaltung9) autom. Regelschema10) shipb. Steuerschema -
4 схема управления серводвигателем
nelectr. Steuerschaltung mit ServomotorУниверсальный русско-немецкий словарь > схема управления серводвигателем
-
5 управляющая схема
adj1) milit. Steuerschaltung2) radio. Tastschaltung3) IT. Steuerungsschaltung4) microel. Ansteuerschaltung -
6 цепь управления
n1) eng. Befehlsleitung (сервоприводом)2) electr. Betätigungskreis, Betätigungsstromkreis, Stellkreis, Steuerstromkreis, Steuerkreis3) atom. Betätigungsschaltung, Stellschaltung4) tel. Steuerleitung5) hydraul. Steuerschaltung6) auto.ctrl. Steuerkette7) rlway.sign. Stellstromkreis -
7 схема
(ж)1. Schema (n); Plan (m); Skizze (f);2. Übersicht (f);3. Schaltbild (n);схема включения — Schaltschema (n);
схема проходки — Vortriebsverfahren (n); Vortriebsschema (n);
схема переключения — Schaltbilder (n) pl;
параллельная схема канализации — Pallelsytem (n); Parallelnetz (n);
схема приложения нагрузок — Lastenangriffsschema (n); Lasteneintragungsschema (n);
схема управления — Regelschaltung (f); Steuerschaltung (f);
схема фильтрации — Sickerschema (n);
схема течений — Strombild (n)
-
8 блок
блок м. Bauabschnitt m; Baueinheit f; Bauglied n; Baugruppe f; Baukörper m; Baustein m; Betonblock m; выч.,горн.,стр.,стр. мор.,суд.,эн. Block m; Blockeinheit f; Blockeinrichtung f; Blockfeld n; суд. Blocksektion f; Einheit f; Einzelbau m; Gebäudeabschnitt m; стр. Häuserblock m; Kielblock m; Kombination f; Kraftwerkblock m; Kraftwerksblock m; элн. Kästchen n; граф. Kästchenblock m; Pallung f; Ringsektion f; Rolle f; Scheibe f; Station f; Teil m; Vollstein m; Zusammenstellung fблок м. (напр., полиспаста) Rollenblock mблок м. ввода-вывода выч. Eingabe-Ausgabe-Block m; выч. Eingabe-Ausgabe-Einheit f; выч. Eingabe-Ausgabe-Gerät nблок м. ВМ Rechnereinheit fблок м. вывода выч. Ausgabeblock m; выч. Ausgabeeinheit f; выч. Ausgangsblock m; выч. Ausgangseinheit fблок м. генератор-трансформатор м. эл. Block m Generator-Transformator; Generator-Transformator-Block m; Generator-Transformator-Einheit fблок м. котёл-турбина ж. эн. Block m Kessel-Turbine; Kessel-Turbine-Block m; Kessel-Turbine-Einheit fблок м. питания Netzanschlußgerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil n; эл. Speiser m; Stromversorgung f; Stromversorgungsbaugruppe f; эл. Stromversorgungsblock m; Stromversorgungsgerät n; Stromversorgungsteil nблок м. питания обмотки возбуждения двигателя постоянного тока эл. Feldspeisung f; eingebaute Feldspeisung fблок м. питания от сети Netzanschlußgerät n; эл. Netzanschlußspeisegerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil mблок м. ПС ж.-д. Erlaubnisabgabefeld nблок м. управления Bedienteil m; Bedienungsblock m; Bedienungsteil m; Leitwerk n; Programmgerät n; Programmteil m; выч. Steuerblock m; Steuereinheit f; Steuerschaltkreis m; автом. Steuerschaltung f; Steuerteil m; Steuerungsgruppe f -
9 схема
схема Aufbau m; Bild n; Diagramm n; Konzept n; Konzeption f; эл. Netzwerk n; Plan m; эл. Schaltbild n; Schaltkreis m; эл.,эл. элн. Schaltung f; Schaltungsanordnung f; Schema n; Skizze f; Struktur f; schematische Darstellung f; Übersicht fсхема ж., работающая в режимах лавинного пробоя элн. Lawinenschaltung fсхема ж. блокировки Blockschaltung f; Halteschaltung f; рег. Sperrschaltung f; эл. Verblockungsschaltung f; эл. Verhinderungsschaltung f; Verriegelungsschaltung fсхема ж. деформации Spannungszustand m der Verformung; Spannungszustandsdiagramm n der Verformung; Spannungszustandsschaubild n der Verformungсхема ж. замещения эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung fсхема ж. ЗУ с. выч. Speicherschaltung fсхема ж. И лог. выч. Koinzidenztor n; UND-Schaltung fсхема ж. " ИЛИ" выч. Alternativschaltung f; лог. ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; выч. Parallelverknüpfung fсхема ж. Колпитца (трёхточечная схема генератора с ёмкостной обратной связью) рад. Colpitts-Schaltung fсхема ж. памяти с произвольной выборкой выч. RAM-Schaltung f; выч. Schaltung f des Speichers mit wahlfreiem Zugriffсхема ж. ПЗУ с. выч. Festspeicherschaltung f; выч. Nur-Lese-Speicher-Schaltung f; выч. ROM-Schaltung fсхема ж. с двумя устойчивыми состояниями Flip-Flop-Schaltung f; Triggerschaltung f; bistabile Kippschaltung f; bistabile Schaltung fсхема ж. с заземлённой базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общей базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим катодом рад. Gitterkathodenbasisschaltung f; KB-Schaltung f; KBS; Kathodenbasisschaltung f; Katodenbasisschaltung fсхема ж. с общим коллектором KS; Kollektorschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Kollektorсхема ж. с общим основанием BS; Basisgrundschaltung f; Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим эмиттером ES; Emittebasisschaltung f; Emittergrundschaltung f; Emitterschaltung f; Emitteschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Emitterсхема ж. с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения эл. Dunkelschaltung fсхема ж. Скотта (для преобразования двухфазной системы в трёхфазную или наоборот) эл. Scottsche Schaltung fсхема ж. соединений эл. Anschlußanordnung f; эл. Anschlußbild n; эл. Anschlußplan m; Bauschaltplan m; Geräteschaltplan m; Schaltbild n; выч. Schaltplan m; выч. Schaltschema n; Verbindungsschaltung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nсхема ж. электрических соединений Schaltbild n; Schaltplan m; Schaltschema n; Schaltungsschema n; Stromlaufschaltplan mсхема ж. энергетических уровней Energieniveaudiagramm n; Energieschema n; Niveauschema n; яд. Termschema n -
10 управляющая схема
управляющая схема ж. Steuerschaltkreis m; Steuerschaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управляющая схема
-
11 управляющая цепь
управляющая цепь ж. Steuerschaltung f; Steuerstromkreis mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управляющая цепь
См. также в других словарях:
Steuerschaltung — valdymo schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control circuit vok. Steuerschaltung, f rus. схема управления, f pranc. montage de commande, m; schéma de commande, m … Automatikos terminų žodynas
Steuerschaltung — valdymo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control circuit; pilot circuit vok. Pilotkreis, m; Steuerkreis, m; Steuerschaltung, f rus. цепь управления, f pranc. circuit de commande, m; circuit pilote, m … Fizikos terminų žodynas
Betty (Fernbedienung) — Multifunktions Fernbedienung Als Fernbedienung bezeichnet man üblicherweise ein elektronisches Handgerät, mit dem sich über kurze bis mittlere Entfernungen (etwa 5 bis 20 m) Geräte oder Maschinen bedienen lassen. Für Steuerungen über größere… … Deutsch Wikipedia
Fernbedienung — Multifunktions Fernbedienung Als Fernbedienung bezeichnet man üblicherweise ein elektronisches Handgerät, mit dem sich über kurze bis mittlere Entfernungen (etwa 6 bis 20 m) Geräte oder Maschinen bedienen lassen. Für Steuerungen über größere … Deutsch Wikipedia
Funkfernbedienung — Multifunktions Fernbedienung Als Fernbedienung bezeichnet man üblicherweise ein elektronisches Handgerät, mit dem sich über kurze bis mittlere Entfernungen (etwa 5 bis 20 m) Geräte oder Maschinen bedienen lassen. Für Steuerungen über größere… … Deutsch Wikipedia
Infrarotfernsteuerung — Multifunktions Fernbedienung Als Fernbedienung bezeichnet man üblicherweise ein elektronisches Handgerät, mit dem sich über kurze bis mittlere Entfernungen (etwa 5 bis 20 m) Geräte oder Maschinen bedienen lassen. Für Steuerungen über größere… … Deutsch Wikipedia
Kabelfernbedienung — Multifunktions Fernbedienung Als Fernbedienung bezeichnet man üblicherweise ein elektronisches Handgerät, mit dem sich über kurze bis mittlere Entfernungen (etwa 5 bis 20 m) Geräte oder Maschinen bedienen lassen. Für Steuerungen über größere… … Deutsch Wikipedia
Universalfernbedienung — Multifunktions Fernbedienung Als Fernbedienung bezeichnet man üblicherweise ein elektronisches Handgerät, mit dem sich über kurze bis mittlere Entfernungen (etwa 5 bis 20 m) Geräte oder Maschinen bedienen lassen. Für Steuerungen über größere… … Deutsch Wikipedia
Bürstenloser Gleichstrommotor — Der bürstenlose Gleichstrommotor (englisch Brushless DC Motor, abgekürzt BLDC oder BL Motor sowie auch electronically commutated Motor, kurz EC Motor) kann als eine Bauform des Gleichstrommotors verstanden werden, bei dem der sonst übliche… … Deutsch Wikipedia
Fader — Schaltzeichen für ein Potentiometer alternatives Schaltzeichen für ein Potentiometer … Deutsch Wikipedia
Gesteuerter Gleichrichter — Der gesteuerte Gleichrichter stellt in der Elektronik eine Form des Gleichrichters dar, welcher seine gleichrichtende Wirkung durch die zeitlich genaue Ansteuerung mittels einer Steuerspannung erlangt. Die primäre Funktion ist, eine… … Deutsch Wikipedia
