-
1 блок арматурный
блок арматурный
Изделие из арматурных стержней в виде пространственного каркаса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > блок арматурный
-
2 арматурно-опалубочный блок
Универсальный русско-немецкий словарь > арматурно-опалубочный блок
-
3 арматурный блок
adjroad.wrk. Bewehrungsblock -
4 арматурный каркас
adj1) eng. Armierungskäfig, Bewehrungsgerippe, Bewehrungskorb, Bewehrungskäfig2) construct. Armierungsgerippe, Bewehrungsgerüst, (пространственный) Bewehrungskorb, (пространственный) Bewehrungskäfig, Bewehrungsskelett3) road.wrk. Bewehrungsblock, Bewehrungsgitter, Stahlgerippe -
5 блок
(м)1. Bauelement (n); Block (m); Baueinheit (f); Betonblock (m); Blockstein (m);2. Einheit (f);3. Rolle (f); Seilrolle (f);блок бетонирования — Betonierungsabschnitt (m), Arbeitsabschnitt (m);
строительный блок — Baublock (m); Bauglied (n);
бетонный блок — Betonkörper (m), Betonstein (m), Fertigteil (m); Betonklotz (m), Betonbaustein (m);
пустотелый блок — Hohlblock (m);
блок каркаса — Gerippeblock (m);
блок бетонной плотины — Mauerklotz (m);
монолитный блок — Monolithkörper (m);
крупный блок — Großblock (m);
арматурный блок — Bewehrungsblock (m);
неподвижный блок — fester Block (m);
системный блок — Systemblock (m);
блок, ограждаемый опалубкой — Schalungsraum (m);
-
6 блок-каркас
(м)Bewehrungsblock (m) -
7 арматурно-опалубочный блок
Russian-german polytechnic dictionary > арматурно-опалубочный блок
-
8 арматурно-опалубочный блок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > арматурно-опалубочный блок
См. также в других словарях:
БЛОК АРМАТУРНЫЙ — изделие из арматурных стержней в виде пространственного каркаса (Болгарский язык; Български) армировъчен блок (Чешский язык; Čeština) armokoš (Немецкий язык; Deutsch) Bewehrungsblock (Венгерский язык; Magyar) vasváz blokk (Монгольский язык)… … Строительный словарь
блок арматурный — Изделие из арматурных стержней в виде пространственного каркаса [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN reinforcement cage DE Bewehrungsblock FR cage d armature… … Справочник технического переводчика
