basic+pay

on full pay — на полной ставке, с полной оплатой [окладом, заработной платой\]

on half pay — на половине ставки, c половинной оплатой [окладом, заработной платой\]

In this Department (including its Agencies) staff with one year of service or more are entitled to 18 weeks maternity leave on full pay plus up to 34 weeks unpaid maternity leave. — В этом департаменте (включая все агентства) персонал со стажем год и более имеет право на получение 18-недельного отпуска по беременности и родам на условиях полной оплаты плюс 34 недели неоплачиваемого отпуска по беременности и родам.

Did you honestly think you weren't going to draw pay for it? — Неужели ты и правда думал, что тебе не заплатят за это?

An employee on an unpaid leave of absence does not receive pay for the holiday. — Работнику, находящемуся в неоплачиваемом отпуске, праздники не оплачиваются.

delay in pay — задержка в оплате

Brown added that the delay in pay would negatively affect employees who count on having at least two paychecks each month in order to cover monthly obligations. — Браун добавил, что задержка в оплате отрицательно отразится на работниках, которые рассчитывают на получение как минимум двух платежных чеков в течение месяца, чтобы погасить свои ежемесячные обязательства.

bad pay — неплательщик; лицо, не выплачивающее долги вовремя

good pay — исправный плательщик; лицо, вовремя погашающее долги

to pay by credit card — платить по кредитной карте

to pay by phone — производить платежи по телефону

to pay by telegraphic transfer — оплачивать телеграфным переводом

to pay for smth. — платить за что-л.

to pay on delivery — оплачивать по доставке [в момент получения товара\]

to pay one's debt — выплачивать долг

to pay dividends — выплачивать дивиденды

to pay wages — платить заработную плату

business that does not pay — невыгодное дело

An investment that pays itself back quickly. — Инвестиционное вложение, которое быстро окупается.

nothing can pay him for his sufferings — ничто не вознаградит его за страдания.

pay information — платная информация

pay service — платная услуга, платная служба

pay hospital — платная больница

pay ore — промышленная руда

to demand higher pay — требовать повышения зарплаты

to freeze pay — замораживать зарплату

to get fair pay — получать справедливую зарплату

to go on strike for more pay — объявлять забастовку с требованием повышения зарплаты

to press demands for better pay — настаивать на требованиях о повышении зарплаты

to receive lay-off pay — получать расчет

to seek a higher pay — добиваться повышения заработной платы

to take severance pay — получать выходное пособие

to pay by / in installments — платить в рассрочку

to pay in advance — платить вперед / авансом

to pay in cash — платить наличными

to pay in full — оплатить полностью

to pay in kind — платить натурой

It emerged that some ministers were in the pay of the drug companies. — Выяснилось, что некоторые министры получали деньги от фармацевтических компаний.

When do I get paid? — Когда мне заплатят?

You paid too much for such a cheap thing. — Вы очень дорого заплатили за такую дешевую вещь.

How much did you pay for it? — Сколько вы за это заплатили?

It was a well/highly paid job. — Это была хорошо оплачиваемая работа.

It doesn't pay to begin all over again. — Не стоит начинать все сначала.

This business pays well. — Это дело приносит хороший доход.

How to make business pay? — Как сделать предприятие рентабельным?

Will they pay me my travelling expenses? — Мне оплятфт дорожные расходы?

to pay off — спускать трос

to pay out — ослаблять канат, отпускать канат

basic principles - основные принципы

basic fact - основной /самый существенный/ факт

basic argument - основное /главное/ соображение

basic issues - основные /жизненно важные/ вопросы

basic wage /pay/ - основная заработная плата

basic industry - а) основная отрасль промышленности; б) тяжёлая промышленность

basic research - а) теоретические исследования; б) фундаментальное исследование, работа по фундаментальной проблеме

to be basic to a theory - быть основой теории

basic training - основная /начальная/ подготовка; основной курс боевой подготовки

basic rock - основная порода, базит

basic magma - основная /базальная/ магма

basic dye - основный краситель

basic salt - основная соль